Traducción de "tortuga laúd" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd. | One such story I did documented the leatherback sea turtle. |
| Pero contra lo que no pueden lidiar es contra el estrés antropogénico, cosas humanas, como esta foto que muestra una tortuga laúd atrapada de noche en una red. | But what they can't deal with is anthropogenic stresses, human things, like this picture that shows a leatherback caught at night in a gill net. |
| tortuga | turtle |
| Moviendo la tortuga | Moving the turtle |
| Moviendo la tortuga | Where is the turtle? |
| Moviendo la tortuga | Stop the turtle |
| La tortuga se mueve | The Turtle Moves |
| La tortuga sabe matemáticas? | Can the Turtle do math? |
| La tortuga verde (Chelonia mydas) es una especie de tortuga marina de la familia Cheloniidae. | The green sea turtle ( Chelonia mydas ), also known as the green turtle, black (sea) turtle, or Pacific green turtle, is a large sea turtle of the family Cheloniidae. |
| Esta era la Tortuga Bert. | This was Bert the Turtle. |
| La tortuga tiene una pluma | The turtle has a pen |
| Esta tortuga sabe escribir escribir? | Can the turtle write? |
| Hagamos que la tortuga espere | Have the turtle wait |
| Archivos de código de tortuga | Turtle code files |
| La tortuga es una imagen movil | The turtle is a sprite |
| Tan sólo una de cada mil tortugas laúd que rompen el cascarón alcanzan la madurez. | Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity. |
| Nosotros encontramos una tortuga en el jardín. | We found a turtle in the garden. |
| La liebre fue adelantada por la tortuga. | The hare was overtaken by the tortoise. |
| La tortuga es el mejor ejemplo de calidad de vida, porque la tortuga es un ejemplo de vivir y trabajar juntos. | The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together. |
| Una liebre echó una carrera contra una tortuga. | A hare raced with a tortoise. |
| Que la tortuga dibujó una delgada linea negra. | That the turtle draws a thin black line. |
| retroceder hace retroceder la tortuga X pixels. Cuando la pluma esté abajo, la tortuga dejará un trazo. retroceder puede abreviarse como rtd. | backward moves the turtle backward by the amount of X pixels. When the pen is down the turtle will leave a trail. backward can be abbreviated to bw. |
| ocultartortuga oculta la tortuga. Esto puede utilizarse si la tortuga no luciera bien dentro de nuestro dibujo. ocultartortuga puede abreviarse como ot | spritehide hides the turtle. This can be used if the turtle does not fit in your drawing. spritehide can be abbreviated to sh. |
| Un día él le ayudó a una tortuga débil. | One day he helped a weak turtle. |
| avanzar hace que la tortuga se adelante X pixels. Cuando la pluma esté abajo, la tortuga dejará un trazo. avanzar puede abreviarse como avz | forward moves the turtle forward by the amount of X pixels. When the pen is down the turtle will leave a trail. forward can be abbreviated to fw |
| De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga. | The small island looked like a tortoise from a distance. |
| Los primeros pasos con logo Te presentamos a la tortuga! | First steps with turtlescript meet the Turtle! |
| Muchos huevos de tortuga depositados en las playas son presas fáciles. | Many of the turtle eggs left on beaches make for easy prey. |
| La tortuga gigante El Solitario George, murió en las Islas Galápagos. | The giant tortoise Lonesome George has died on the Galapagos Islands. |
| El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga. | The world rests on the back of a great turtle. |
| esperar hace que la tortuga espere por X segundos. repetir 36 avanzar 5 derecha 10 esperar 0.5 Esta porción de código, dibuja un circulo, pero la tortuga esperará medio segundo luego de cada paso. Esto da la impresión de la tortuga moviendose lentamente por la pantalla. | wait makes the turtle wait for X seconds. repeat 36 forward 5 turnright 10 wait 0.5 This code draws a circle, but the turtle will wait half a second after each step. This gives the impression of a slow moving turtle. |
| o la tortuga del pantano, que necesita praderas, insectos y sitios soleados. | Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. |
| A propósito, Galileo, hizo esto de una forma muy astuta haciendo correr una pelota hacia atrás por las cuerdas de su laúd. | Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute. |
| Pero saben, miles de tortugas laúd cada año no son tan afortunadas, y el futuro de la especie está en grave peligro. | But, you know, thousands of other leatherbacks each year are not so fortunate, and the species' future is in great danger. |
| Los puentes cruzan el canal principal de Haarlemmermeer y están nombrados en honor de tres instrumentos de cuerda Arpa, cítara y Laúd. | The bridges span the main canal of the Haarlemmermeer and are named after three string instruments Harp, Cittern, and Lute. |
| Murió la tortuga gigante de las Islas Galápagos conocida como el Solitario George. | The Galapagos Islands giant tortoise known as Lonesome George is dead. |
| Pero también, durante el último año, he tomado contacto con mi tortuga interna. | But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. |
| Anatomía y morfología La carey tiene la apariencia típica de una tortuga marina. | Anatomy and morphology E. imbricata has the typical appearance of a marine turtle. |
| Finalmente, otro comando go hace que la tortuga se haga a un lado. | At last another go command is used to move the turtle aside. |
| La respuesta es si, la tortuga puede escribir cualquier cosa que le pidamos. | The answer is yes. The turtle can write it writes just about everything you command it to. |
| Y cuando nos damos cuenta que el caparazón de la tortuga parece una estructura urbana, entonces podemos imaginar lo triste que se va a poner si separamos el caparazón de la tortuga | And when you realize that the casque of the turtle looks like an urban tessitura, and can we imagine, if we cut the casque of the turtle, how sad she's going to be? |
| dirección determina el ángulo de dirección de la tortuga medido en X grados, contando desde cero. Es decir, que no es relativo a la dirección anterior de la tortuga. dirección se puede abreviar como dir. | direction set the turtle's direction to an amount of X degrees counting from zero, and thus is not relative to the turtle's previous direction. direction can be abbreviated to dir. |
| El Solitario George, la última tortuga de su especie que quedaba, murió por causas desconocidas. | Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes. |
| El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga. | The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. |
| Rachel Sussman 300? No, 175 es la tortuga viviente más vieja, Cerca del año 2.000. | Rachel Sussman 300? No, 175 is the oldest living tortoise, so nowhere near 2,000. |
Búsquedas relacionadas : Laúd - Tortuga Boba - Tortuga Verde - Tortuga Bastarda - Tortuga Carey - Tortuga Carey - Correosa Tortuga - Tortuga Mordedora - Tortuga Común - Tortuga Pintada - Tortuga Pintada
