Traducción de "laúd" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Laúd - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd. | One such story I did documented the leatherback sea turtle. |
| Tan sólo una de cada mil tortugas laúd que rompen el cascarón alcanzan la madurez. | Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity. |
| A propósito, Galileo, hizo esto de una forma muy astuta haciendo correr una pelota hacia atrás por las cuerdas de su laúd. | Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute. |
| Pero saben, miles de tortugas laúd cada año no son tan afortunadas, y el futuro de la especie está en grave peligro. | But, you know, thousands of other leatherbacks each year are not so fortunate, and the species' future is in great danger. |
| Los puentes cruzan el canal principal de Haarlemmermeer y están nombrados en honor de tres instrumentos de cuerda Arpa, cítara y Laúd. | The bridges span the main canal of the Haarlemmermeer and are named after three string instruments Harp, Cittern, and Lute. |
| Pero contra lo que no pueden lidiar es contra el estrés antropogénico, cosas humanas, como esta foto que muestra una tortuga laúd atrapada de noche en una red. | But what they can't deal with is anthropogenic stresses, human things, like this picture that shows a leatherback caught at night in a gill net. |
| Dichos instrumentos incluyeron el shehnai, un instrumento parecido al oboe usado en ceremonias religiosas el sarod, similar a un laúd, y el santoor, un tipo de dulcimer con un máximo de cien cuerdas. | These included the oboe like shehnai, traditionally used in religious ceremonies the sarod, similar to a lute and the santoor, a type of hammered dulcimer with up to 100 strings. |
Búsquedas relacionadas : Tortuga Laúd
