Traducción de "tornillo hundido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hundido - traducción : Tornillo - traducción : Tornillo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tornillo
Screw
Apriete este tornillo.
Tighten this screw.
Este tornillo está suelto.
This screw is loose.
Ese tipo tiene suelto un tornillo!
That guy has a screw loose!
Este tornillo encaja con esta tuerca.
This bolt fits this nut.
Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
A ese tío le falta un tornillo!
That guy has a screw loose!
Parece que se le ha zafado un tornillo.
He seems like he's got a few screws loose.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.
To loosen a screw, turn it to the left.
Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido.
Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry.
Y el mundo todavía no se ha hundido.
The world has not yet gone under.
Un gran tesoro fue descubierto en un barco hundido.
A great treasure was discovered in a sunken ship.
Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos
Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.
Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente.
For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm.
El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
He cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.
He cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
Mientras tanto, el caso ha hundido los ya bajos niveles de confianza en el gobierno del país.
In the meantime, the case has shrunk already low levels of trust in the country's government.
Toda la isla parece mucho a el pico de un volcán hundido, con la bahía como la caldera.
The whole island appears very much to be the peak of a sinking volcano, with the bay as the caldera.
Los principios básicos de funcionamiento de un micrómetro son los siguientes La cantidad de rotación de un tornillo de precisión puede ser directa y precisamente relacionada con una cierta cantidad de movimiento axial (y viceversa), a través de la constante conocida como el paso del tornillo .
The basic operating principles of a micrometer are as follows The amount of rotation of an accurately made screw can be directly and precisely correlated to a certain amount of axial movement (and vice versa), through the constant known as the screw's lead ().
Algunos siguen padeciendo dificultades económicas, pero ninguno de ellos está hundido en la miseria... y algunos están experimentando un auge.
Some continue to struggle economically, but none is abjectly poor and some are booming.
Con un tornillo de paso adecuado y de diámetro mayor, una determinada cantidad de movimiento axial será transformada en el movimiento circular resultante.
) With an appropriate lead and major diameter of the screw, a given amount of axial movement will be amplified in the resulting circumferential movement.
Menciona ré simplemente la importación de ovinos de Nueva Zelanda, tras la liberación de los terroristas que han hundido el Rainbow Warrior.
Just take New Zealand lamb imports following the freeing of the terrorists who sank the Rainbow Warrior.
Cuando se alcanza un barco, se desatará fuego sobre él. Para hundirlo, impacte sobre todos los cuadrados que ocupe. Un barco hundido aparecerá difuminado.
When a ship is hit, fire will break out on it. To sink it, hit all the squares it occupies. A sunk ship will appear faded.
Es más, es una especie de Slumdog Millionaire porque muestra a India como un país tercermundista hundido en la pobreza y en actividades antisociales.
Moreover it is somewhat like Slumdog Millionaire in that it looks at India as a third world nation sinking in poverty and anti social activities.
Las ondas continúan propagándose hacia fuera, largo tiempo después de que la piedra que las ha producido, se haya hundido en el fondo del estanque.
Ripples continue to radiate outward long after the stone that produced them has sunk to the bottom of the pond.
Estoy hundido en el lodo profundo, donde no hay suelo firme. He llegado a las profundidades de las aguas, y la corriente me ha arrastrado
I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.
Estoy hundido en el lodo profundo, donde no hay suelo firme. He llegado a las profundidades de las aguas, y la corriente me ha arrastrado
I sink in deep mire, where there is no standing I am come into deep waters, where the floods overflow me.
Y a menos que quieran que esta persona Alex Hundido no sólo se convierta en el Gerente Financiero de Florida, sino de Estados Unidos, más vale que atendamos esto.
And unless you want this person to not just become the CFO of Florida, but the United States, we'd better deal with this stuff.
De modo que ese tornillo que vieron con anterioridad puede, actualmente, ser usado para soldar un hueso fracturado y para administrar fármacos al mismo tiempo, mientras el hueso se repara, por ejemplo.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.
En la semana 7, Peterson fue segundo en la liga con 684 yardas, promediando 114 yardas por juego, pero los Vikings se habían hundido en una decepcionante marca de 2 4.
At week 7, Peterson was second in the league with 684 yards, averaging 114 yards per game, but the Vikings had dropped to a disappointing mark of 2 4.
En el caldarium habría un baño ( alveus , piscina cálida o solium ) de agua caliente hundido en el suelo, a veces había incluso un laconicum , un área caliente y seca para inducir el sudor.
In the caldarium, there would be a bath (alveus, piscina calida or solium) of hot water sunk into the floor and there was sometimes even a laconicum a hot, dry area for inducing sweating.
Por consiguiente, no es de extrañar que en este momento la organización de mercados de la CEE se haya hundido en un caos total mente descontrolado del que usted ahora ya no es res ponsable.
We do it also, in an advanced society, in the spheres of agriculture and food provision.
D.H. Hill contraatacó con 200 hombres envolviendo el flanco derecho de los federales cerca del camino hundido, aunque fueron rechazados por una carga feroz del 5º Regimiento de Nuevo Hampshire, hecho que evitó la caída del centro.
A counterattack with 200 men led by D.H. Hill got around the Federal left flank near the sunken road, and although they were driven back by a fierce charge of the 5th New Hampshire, this stemmed the collapse of the center.
Otra cosa a considerar es el gran honor que es, como político, dar una TED Talk, especialmente aquí en el Reino Unido, donde la reputación de la política, con el escándalo de los gastos, se ha hundido tanto.
The other thing to think of is what an honor it is, as a politician, to give a TED talk, particularly here in the U.K., where the reputation of politics, with the expenses scandal, has sunk so low.
Entonces nos preguntamos, podemos encontrar cosas innovadoras para cubrir estos huecos? Y Brooks me ha dicho que encontró tantas cosas que no puede dormir, porque existe un gran numero de tecnologías que estamos básicamente hundido en ellos. Y los necesitamos.
And so we asked ourselves, you know, can we find innovative things that will go fill these gaps? And Brooks told me in a break here, he said he's found so much stuff he can't sleep, because there's so many great technologies out there, we're essentially buried. And we need them, you know.
Con el colapso del precio del petróleo desde entonces, la economía está cayendo en picada el PIB se contrae a un ritmo récord, la inflación sobrepasa el 200 , la moneda se ha hundido a menos del 10 de su valor previo, y ha surgido una escasez masiva.
With the collapse in the price of oil since then, the economy has gone into a tailspin GDP is contracting at a record pace, inflation is in excess of 200 , the currency has plunged to less than 10 of its previous value, and massive shortages have emerged.
Los vínculos más sólidos entre Arabia Saudita, Turquía y Qatar y los éxitos espectaculares de los representantes de este último en Siria ejercerán presión para que Irán le suelte la mano a Assad si no quiere correr el riesgo de terminar aún más hundido en la ciénaga siria.
Stronger ties among Saudi Arabia, Turkey, and Qatar and the spectacular successes of the latter s Sunni proxies in Syria will put pressure on Iran to cut Assad loose or risk being drawn even deeper into the Syrian quagmire.
Su gobierno ha hundido a la economía y a la sociedad del país, encargándose de crear la tasa de inflación más alta del mundo y la segunda de homicidios, la mayor caída de la producción de todos los países a nivel mundial, y para qué hablar de una escasez sin igual.
Its government has run the country s economy and society into the ground, overseeing the world s steepest decline in output, highest inflation rate, and second highest murder rate, not to mention shortages beyond compare.
Mientras tanto, en lugar de mandar a alguien a hacer planos, que son esos enormes planos impresos azules que han visto toda su vida, lo que el arquitecto puede hacer es mandar un paquete de instrucciones de ensamble, como los que solían tener cuando eran niños, cuando compraban los pequeños modelos que decían tornillo A al B, y el C al D .
Meanwhile, instead of sending someone working drawings, which are those huge sets of blueprints that you've seen your whole life, what the architect can do is send a set of assembly instructions, like you used to get when you were a child, when you bought little models that said, Bolt A to B, and C to D.
Se pide una mayor austeridad a una economía que está de rodillas por la dosis más tremenda de austeridad que país alguno haya soportado jamás en época de paz, sin que se le ofreciera alivio alguno de la deuda ni plan alguno para impulsar la inversión y, desde luego, al menos de momento, Discurso de la Esperanza alguno para este pueblo hundido.
No plan for boosting investment. And certainly, as of yet, no Speech of Hope for this fallen people.

 

Búsquedas relacionadas : Hundido - Jardín Hundido - Hundido En - Barco Hundido - Conseguirá Hundido - Han Hundido - Permanecer Hundido - Patio Hundido - Centro Hundido - La Inversión Hundido - Se Ha Hundido - Falacia Costo Hundido - Para Ser Hundido