Traducción de "permanecer hundido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hundido - traducción : Permanecer - traducción : Permanecer - traducción : Permanecer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
Those who want to stay can stay.
Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido.
Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry.
Y el mundo todavía no se ha hundido.
The world has not yet gone under.
Un gran tesoro fue descubierto en un barco hundido.
A great treasure was discovered in a sunken ship.
Permanecer desconectado
Stay Offline
Permanecer conectado
Stay Connected
Debemos permanecer aquí.
We must remain here.
Deberíamos permanecer aquí.
We should remain here.
Tienes que permanecer despierto.
You have to stay awake.
Has de permanecer despierto.
You must stay awake.
Trata de permanecer alerta.
Try and stay alert.
Puede permanecer un minuto?
Could you stay a minute?
Tenemos que permanecer vigilantes.
We must remain vigilant.
Sólo tenemos que permanecer juntos.
We just have to stick together.
Tú tienes que permanecer independiente.
You have to remain detached.
Soy incapaz de permanecer concentrado.
I'm incapable of staying focused.
La Comunidad debe permanecer vigilante.
The Community must remain vigilant.
He cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.
He cosido cilicio sobre mi piel y he hundido mi fuerza en el polvo
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
Los que quieran permanecer, pueden hacerlo.
Those who want to remain may do so.
Tienes que permanecer alejado de ellos.
You have to stay away from them.
Tienen que permanecer alejados de ellos.
You have to stay away from them.
Tienes que permanecer alejado de él.
You have to stay away from him.
Tienen que permanecer alejados de él.
You have to stay away from him.
Tienes que permanecer alejado de ella.
You have to stay away from her.
Tienen que permanecer alejados de ella.
You have to stay away from her.
Intenté permanecer levantado toda la noche.
I tried to stay up all night.
No deben permanecer en el anonimato.
They must not remain anonymous.
Permanecer en un sistema de archivos
Stay on one filesystem
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
But why do they insist on the Fire?
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How audacious they are they are ready even to endure the fire of Hell.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How constant are they in their strife to reach the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How patiently they will be in the Fire.
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How patient they are in pursuit of the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
What makes them seek the fire so earnestly (for they are doomed to be punished)?
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
How little do they seem to fear the Fire!
Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
Ah! what boldness (They show) for the Fire!
Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
We intended to stay there about two weeks.
Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
We had thought to stay there a couple of weeks.
Tenían una forma especial para permanecer allí.
They had a particular shape that they had to stay in.
Los seronegativos deben saber cómo permanecer negativos.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.
Mientras tanto, el caso ha hundido los ya bajos niveles de confianza en el gobierno del país.
In the meantime, the case has shrunk already low levels of trust in the country's government.
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.

 

Búsquedas relacionadas : Hundido - Jardín Hundido - Hundido En - Barco Hundido - Tornillo Hundido - Conseguirá Hundido - Han Hundido - Patio Hundido - Centro Hundido - La Inversión Hundido