Traducción de "tomar una recesión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recesión - traducción : Recesión - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es como una recesión. Hay una recesión,
It's like a recession. So, there's a recession.
En una recesión, el problema es lo contrario.
In a recession, the problem is flipped.
Obviamente, esa no fue una recesión común y corriente.
Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar.
MUNICH Italia hoy está sumida en una recesión triple.
MUNICH Italy is now in a triple dip recession.
Puedo tomar una foto?
May I take a photo?
No se necesita una crisis financiera para que haya una recesión de balances.
A balance sheet recession does not require a financial crisis.
Se debía tomar una decisión.
A decision had to be made.
Puedo tomar una foto aquí?
Can I take a picture here?
Quería tomar una cerveza contigo.
I wanted to have a beer with you.
Solo quiero tomar una foto.
I just want to take a picture.
Te puedo tomar una foto?
Can I take a picture of you?
Le puedo tomar una foto?
Can I take a picture of you?
Les puedo tomar una foto?
Can I take a picture of you?
Una recesión, después de todo, está definida por una deficiencia en el gasto total.
A slump, after all, is defined by a deficiency in total spending.
Respecto a la recesión
Now, the recession.
La economía china siguió creciendo estrepitosamente en medio de una recesión mundial.
The Chinese economy still roared ahead in the midst of a worldwide recession.
Puedo tomar una taza de té?
May I have a cup of tea?
Quieres tomar una taza de café?
Would you like to have a cup of coffee?
Me voy a tomar una cerveza.
I'm going to have a beer.
Me voy a tomar una cerveza.
I'm going to drink a beer.
Depende de ti tomar una decisión.
It's up to you to make a choice.
Necesitamos tomar una muestra de sangre.
We need to get a blood sample.
Puedo tomar por prestada una camisa?
Can I borrow a shirt?
Fue una decisión fácil de tomar.
It was an easy decision.
Podemos tomar una muestra líquida o podemos tomar un núcleo sólido de la pared.
We either draw in a liquid sample, or we can actually take a solid core from the wall.
Recortar un déficit en un período de recesión nunca puede generar una recuperación.
Cutting a deficit in a slump could never cause a recovery.
Y es ésta una actividad que ha resistido la actual recesión con tranquilidad.
And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity.
La economía entró en recesión.
The economy has entered a recession.
Una de ellas es tomar lo real...
One of them is to take that real ...
Vamos a tomar una copa, no? Venga!
Let's have a drink, shall we? Yes, let's.
Me gustaría tomar una taza de café.
I would like to have a cup of coffee.
Prefiero tomar una ducha por la mañana.
I prefer to take a shower in the morning.
Tom tuvo que tomar una difícil decisión.
Tom had to make a difficult decision.
Tom no pudo tomar una decisión inmediata.
Tom couldn't make an immediate decision.
Ya es hora de tomar una decisión!
It's high time we made a decision!
Te gustaría tomar una taza de café?
Would you like to have a cup of coffee?
Va a tomar alrededor de una hora.
It's going to take about an hour.
A tomar una coca pa' la calor!
Let's have a Coke to beat the heat!
Puede usted tomar una foto de nosotros?
Can you take a photo of us?
Es una decisión que tenemos que tomar.
And it's a sort of choice we have to make.
Es como tomar una instantánea del protón.
It's like taking a very sudden snapshot of the proton.
La Conferencia podía tomar una orientación distinta.
The Conference risked going in a different direction.
Un gobierno keynesiano moderno no duda en aumentar el gasto frente a una recesión.
A modern Keynesian government does not hesitate to increase spending in the face of a recession.
Para este año se prevé una recesión leve, y el desempleo está en alza.
A mild recession is expected in Europe this year, and unemployment is on the rise.
El año pasado, la eurozona estuvo al borde de una recesión de doble caída.
Last year, the eurozone was on the verge of a double dip recession.

 

Búsquedas relacionadas : Una Recesión - Una Recesión - En Una Recesión - Entrará En Una Recesión - Tomar Una Película - Tomar Una Impresión - Tomar Una Instantánea - Tomar Una Llamada - Tomar Una Patente - Tomar Una Zambullida - Tomar Una Ventaja - Tomar Una Acción