Traducción de "tomar un análisis en profundidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contiene historias y análisis en profundidad para cada país de la región, además de noticias internacionales. | It contains stories and in depth analysis from each country in the region, in addition to international stories. |
| Podría ser una ocasión para un análisis en profundidad de los problemas políticos en la esfera internacional, pero también dentro de Europa, ya que los hay. | Evidently Parliament's role is extremely important here because, I am convinced, it reflects the will of the majority of the European Community. |
| Lo estudié en profundidad. | I studied it thoroughly. |
| Detenerse en la profundidad | 50 Pixels |
| Detener en la profundidad | Stop at Depth |
| El BCE realiza además un ajuste de las estadísticas mensuales para tomar en consideración factores estacionales , lo que facilita el análisis de las tendencias . | It also adjusts the monthly statistics to take account of seasonal factors , which makes it easier to analyse trends . |
| profundidad | depth |
| Profundidad | Depth |
| Profundidad | Depth |
| Profundidad | Depth |
| De forma gradual , el informe semestral sobre la estabilidad financiera ha adquirido profundidad analítica , particularmente en el análisis de las instituciones y los mercados financieros . | The semi annual FSR has gradually gained in analytical depth , particularly regarding the analysis of financial markets and institutions . |
| Colores con profundidad en 4D | Colors By 4D Depth |
| Será preciso, para ello, pro ceder a un trabajo preparatorio en profundidad. | That can result in shifts of business activity from one country to another, and can also lead to reductions in public revenues, both at Community level and at national or regional level. |
| No necesitas enviar un médico. Mandas a alguien que pueda tomar la muestra. Y en la clínica ya sea un doctor, o idealmente una computadora en este caso, hace el análisis. | You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis. |
| Profundidad máxima | Maximum depth |
| Máxima profundidad | Max depth |
| Profundidad potencialPropertyName | Potential depth |
| Profundidad 10 | 100 Pixels |
| Profundidad 15 | 200 Pixels |
| Profundidad 20 | 500 Pixels |
| Profundidad 0 | Depth 0 |
| Profundidad 10 | Depth 10 |
| Profundidad 15 | Depth 15 |
| Profundidad 20 | Depth 20 |
| Profundidad fija | Fixed Depth |
| profundidad máxima | max depth |
| Valoremos el asunto más en profundidad. | Let's take a closer look at the matter. |
| El Comité de Supervisión Bancaria de Basilea siguió trabajando en una revisión en profundidad del marco relativo a la adecuación del capital ( el capítulo VIII presenta un análisis más detallado de las revisiones introducidas en este marco ) . | The Basel Committee on Banking Supervision continued to work on an in depth revision of the capital adequacy framework ( a more detailed discussion of the revisions made to the capital adequacy framework is provided in Chapter VIII ) . |
| Detenerse a profundidad | Stop at Depth |
| Profundidad del color | Bit depth |
| Profundidad del color | Color depth |
| Profundidad de bits | Bit Depth |
| Profundidad de color | Bit Depth |
| Profundidad de herencia | Inheritance depth |
| Profundidad de color | Colour Depth |
| Profundidad de color | Color depth |
| Profundidad del llamante | Cluster Groups |
| Profundidad del llamante | Compact |
| Profundidad de llamantes | Caller Depth |
| Profundidad de llamadas | Callee Depth |
| Profundidad de superficieName | Flat World |
| Profundidad de color | Color depth |
| Profundidad de color | Colour Depth |
| Profundidad de color | Color Depth |
| Tendré que rendir un examen en análisis real. | I'll have to take an exam on real analysis. |
Búsquedas relacionadas : Análisis En Profundidad - Análisis En Profundidad - Un Estudio En Profundidad - Un Conocimiento En Profundidad - Tomar Un - Realizar Un Análisis - Realizar Un Análisis - Realizar Un Análisis - En Profundidad - En Análisis Sintáctico - Adquirir Un Conocimiento En Profundidad - Obtener Un Conocimiento En Profundidad - Adquirido Un Conocimiento En Profundidad
