Traducción de "tomar su imagen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Establezca aquí el tipo de sensor de imagen utilizado por la cámara al tomar la imagen.
Select here the image sensor type used by the camera to take the picture.
Establezca aquí el tipo de equipo utilizado para tomar la imagen.
Select here the image input equipment type used to take the picture.
Establezca el grado de ajuste de ganancia global de la imagen utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Set here the degree of overall image gain adjustment used by camera to take the picture.
Realzó su capacidad de tomar las buenas decisiones, y de restaurar la imagen de los Estados Unidos en el mundo.
He put forward his ability to make the right decisions and to restore the image of the United States in the world.
Seleccione aquí el tipo de fuente de luz utilizado para tomar la imagen.
Select here the kind of light source used to take the picture.
Establezca aquí el tipo de escena utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Select here the type of scene used by the camera to take the picture.
Establezca aquí el nivel de ampliación digital utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Set here the digital zoom ratio used by camera to take the picture.
Puedo tomar su mensaje?
May I take a message?
Puedo tomar su orden?
May I take your order?
Pueden ver todo tipo de resolución. Desde aquí puedo tomar lentamente vistas panorámicas de la imagen.
You can see all types of resolution. From here, I can slowly pan the image over.
Establezca aquí la dirección del procesado de contraste aplicado por la cámara al tomar la imagen.
Set here the direction of contrast processing applied by the camera to take the picture.
Establezca aquí la dirección del procesado de saturación aplicado por la cámara al tomar la imagen.
Set here the direction of saturation processing applied by the camera to take the picture.
Establezca aquí la dirección del procesado de nitidez aplicado por la cámara al tomar la imagen.
Set here the direction of sharpness processing applied by the camera to take the picture.
Establezca aquí el programa utilizado por la cámara para definir la exposición al tomar la imagen.
Select here the program used by the camera to set exposure when the picture was taken.
Seleccione aquí el modo del programa de flash utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Select here the flash program mode used by the camera to take the picture.
Establezca aquí el modo de balance de blancos seleccionado por la cámara al tomar la imagen.
Select here the white balance mode set by the camera when the picture was taken.
Ya puedo tomar su orden?
Can I take your order now?
Podría tomar su libro prestado?
Would you be so kind as to lend me your book?
Solo deseo tomar su mano.
I just want to hold her hand.
Su imagen no estaría bien .
His image would not be good.
Ackermann intenta arreglar su imagen.
Ackermann working on his image
Imprime la imagen su creación.
Prints your tuberling picture.
Establezca aquí el fabricante del equipo utilizado para tomar la imagen. Este campo está limitado a caracteres ASCII.
Set here the manufacturer of image input equipment used to take the picture. This field is limited to ASCII characters.
Establezca aquí el modo de medida utilizado por la cámara al tomar la imagen para decidir la exposición.
Select here the metering mode used by the camera to set exposure when the picture was taken.
Quién va a tomar su lugar?
Who will take her place?
Establezca aquí el valor del ajuste del brillo en unidades APEX utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Set here the brightness adjustment value in APEX unit used by camera to take the picture.
Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.
I am impatient with his inability to make decisions.
Tal es su imagen en la Tora.
This is their description in the Taurat (Torah).
Tal es su imagen en la Tora.
Thus are they described in the Torah.
Tal es su imagen en la Tora.
That is their description in the Torah.
El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen.
The scandal has badly damaged his clean image.
Dios creó al hombre a su imagen.
God created man in his own image.
Es la viva imagen de su abuelo.
He's just like his grandfather.
Es la viva imagen de su abuelo.
It's the living image of your grandfather.
Pulse el botón para cambiar su imagen
Click to change your image
Imagen cortesía de su página de Facebook
Image courtesy his Facebook page
Imagen compartida en su página de Facebook.
Image shared of his Facebook page.
(Foto Facebook Imagen utilizada con su permiso)
(Photo Facebook Image used with permission)
Active esta opción para convertir todos los archivos JPEG a formatos de imagen sin pérdidas. Nota puede tomar un tiempo largo.
Enable this option to automatically convert all JPEG files to a lossless image format. Note Image conversion can take a while on a slow computer.
Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen. Puede tomar un color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma.
The image brightness contrast gamma adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
Esta imagen de un monitor contiene una previsualización de la imagen que tiene en su marco.
This picture of a monitor contains a preview of the picture you currently have in your frame.
La compañía está tratando de mejorar su imagen.
The company is trying to improve its image.
Él es la viva imagen de su padre.
He is the spitting image of his father.
Tom es la imagen exacta de su padre.
Tom's the dead spitting image of his father.
Tom es la viva imagen de su padre.
Tom is the spitting image of his father.

 

Búsquedas relacionadas : Tomar Una Imagen - Su Imagen - Su Imagen - Su Imagen - Su Imagen - Tomar Su Asiento - Tomar Su Posición - Tomar Su Medicamento - Tomar Su Mano - Tomar Su Decisión - Tomar Su Nombre - Tomar Su Fantasía - Tomar Su Desafío - Tomar Su Facilidad