Traducción de "tomar el cuidado de mí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi pareja no ha cuidado de mí en tanto tiempo. | My partner hasn't taken care of me in so long. |
| Tomar un taxi es un lujo para mí. | Taking a taxi is a luxury for me. |
| A mí no me gusta demasiado el café, pero una taza de vez en cuando suelo tomar. | I don't like coffee too much, but I tend to have a cup once in a while. |
| Y elegir tomar estas decisiones considerando, cómo ésto afectará al ambiente alrededor de mí? | And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me? |
| Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Cuidado con el perro! | Beware of the dog! |
| Cuidado con el perro. | Beware of dog. |
| Cuidado con el gorila. | Beware of the gorilla. |
| Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah | and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh. |
| Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah | And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD. |
| Espero que esto los lleve a tomar lo que han oído de mí y hacer algo con eso para cambiar el mundo. | Hopefully this inspires you to take what you've heard from me and do something with it to change the world. |
| El cuidado de la piel es importante. | Skincare is important. |
| Johann Heinrich Hübschmann, un filólogo alemán que estudió el lenguaje armenio, sugiere que la palabra podría venir del verbo armenio khnamel (խնամել), un infinitivo que significa tomar cuidado de . | Johann Heinrich Hübschmann, a German philologist and linguist who studied the Armenian language, suggested that the word may have come from the Armenian word khnamel (խնամել), an infinitive which means to take care of . |
| Pisé el acelerador con cuidado. | I stepped on the accelerator carefully. |
| Planeó el ataque con cuidado. | He planned the attack carefully. |
| Cuidado con el perro malo. | Be careful with the bad dog. |
| Cuidado, le arrastra el abrigo. | Be careful. Your coat's dragging. |
| Cuidado con el gallito. Pica. | Beware of the cockerel. It bites. |
| Cuidado con el perro peligroso. | Beware of the dangerous dog. |
| El primero es daño cuidado. | The first one is harm care. |
| Sin embargo, de tomar este camino, los gobiernos deben recordar que la explotación minera es una industria potencialmente peligrosa y debe ser abordada con cuidado. | But, in pursuing such a path, governments must remember that mining is a potentially dangerous industry that must be approached with care. |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the unbelievers think they can make My own creatures their protectors against Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the disbelievers assume that they will be able to choose My bondmen as supporters other than Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | What, do the unbelievers reckon that they may take My servants as friends, apart from Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Deem then those who disbelieve that they may take My bondmen, instead of Me, as patrons! |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do then those who disbelieve think that they can take My slaves i.e., the angels, Allah's Messengers, 'Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), etc. as Auliya' (lords, gods, protectors, etc.) besides Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do those who disbelieve think that they can take My servants for masters instead of Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the unbelievers, then, believe that they can take any of My creatures as their guardians beside Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the disbelievers reckon that they can choose My bondmen as protecting friends beside Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the faithless suppose that they have taken My servants for guardians in My stead? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the unbelievers think that they can take My worshipers as guides other than Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Then do those who disbelieve think that they can take My servants instead of Me as allies? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the unbelievers think they can make My servants as their guardians instead of Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | What! do then those who disbelieve think that they can take My servants to be guardians besides Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do those who deny the truth, think that they can make My servants patrons instead of Me? |
| Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí? | Do the Unbelievers think that they can take My servants as protectors besides Me? |
| Cuidado. | Look out! |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado | Warning |
| Cuidado! | Warning! |
| Está ocupada con el cuidado de sus hijos. | She is busy with the care of her children. |
| Nina Tandon el cuidado de los tejidos artificiales | Nina Tandon Caring for engineered tissue |
| Cuidado con el fuego en el bosque. | Be careful with fire in the woods. |
| Cuidado de no caerte. | Be careful not to fall. |
| Cuidado conflicto de intereses | Dan Ariely Beware conflicts of interest |
Búsquedas relacionadas : Tomar El Cuidado Apropiado - Después De Tomar El Cuidado - Tomar Bien Cuidado - De Mí - Para El Cuidado - El Cuidado Infantil - Sobre El Cuidado - Demostrar El Cuidado - Para El Cuidado - El Cuidado Personal - El Cuidado Personal - Para El Cuidado - El Suficiente Cuidado - Activamente El Cuidado