Traducción de "sobre el cuidado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Cuidado - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Abra el sobre con cuidado para no rasgarlo.
Open the envelope carefully so it doesn't tear.
Tendremos que ir con cuidado sobre esto.
We'll have to go about it with care.
Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque.
Cuidado con sus hijos, sobre todo cuando son adolescentes.
Look out for your children, especially when they are teenagers.
Sobre todo, ten cuidado con lo que comes y bebes.
Above all, be careful about what you eat and drink.
Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado .
And I'm going, Careful, careful. Please be careful.
Cuidado con el perro!
Beware of the dog!
Cuidado con el perro.
Beware of dog.
Cuidado con el gorila.
Beware of the gorilla.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros
casting all your worries on him, because he cares for you.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros
Casting all your care upon him for he careth for you.
Pisé el acelerador con cuidado.
I stepped on the accelerator carefully.
Planeó el ataque con cuidado.
He planned the attack carefully.
Cuidado con el perro malo.
Be careful with the bad dog.
Cuidado, le arrastra el abrigo.
Be careful. Your coat's dragging.
Cuidado con el gallito. Pica.
Beware of the cockerel. It bites.
Cuidado con el perro peligroso.
Beware of the dangerous dog.
El primero es daño cuidado.
The first one is harm care.
Cuidado.
Look out!
Cuidado!
Watch out!
Cuidado
Warning
Cuidado!
Warning!
Las actitudes sobre el papel de los hombres en el cuidado familiar están empezando a cambiar en Estados Unidos.
Attitudes about male caregiving are beginning to shift in the US.
Cuidado con el fuego en el bosque.
Be careful with fire in the woods.
No hay cuidado en el deseo.
There is no caretaking in desire.
Cuidado, el hombre tiene una pistola.
Watch out, the man has a gun.
Debes tener cuidado con el cuchillo.
You should be careful with a knife.
Ten cuidado! El piso está humedo.
Be careful! The floor is wet.
Ella hizo el trabajo con cuidado.
She did the work carefully.
Cuidado! El auto casi te atropelló.
Watch out! The car almost ran over you.
Cuidado no se rompa el hilo.
Be careful that the thread doesn't break.
Tenga cuidado donde clava el alfiler.
Be careful where you stick the pin.
Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra
Take heed to yourself that you don't forsake the Levite as long as you live in your land.
Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.
Tened cuidado!
Always be on your guard against encounters.
Ten cuidado.
Watch yourself.
Ojo! Cuidado!
Careful! Watch out!
Cuidado frágil.
Warning fragile.
Ten cuidado!
Be careful.
Tuve cuidado.
I was careful.
Tengan cuidado.
Watch yourselves.
Ten cuidado.
Take precautions.
Llevaremos cuidado.
We'll take care of ourselves.
Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah
and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh.
Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.

 

Búsquedas relacionadas : Información Sobre El Cuidado - Cuidado Sobre Niños - Para El Cuidado - El Cuidado Infantil - Demostrar El Cuidado - Para El Cuidado - El Cuidado Personal - El Cuidado Personal - Para El Cuidado - El Suficiente Cuidado - Activamente El Cuidado - Limpie El Cuidado - El Cuidado Amoroso - Por El Cuidado