Traducción de "tolerancia pulso" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Tolerancia - traducción :
Allowance

Tolerancia - traducción :
Tolerance

Tolerancia - traducción :
Toleration

Palabras clave : Pulse Pulse Electromagnetic Heartbeat Tolerance Zero High Policy

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intervalo del pulso
Pulse interval
Tu pulso es normal.
Your pulse is normal.
Mi pulso está elevado.
My pulse is fast.
Mi pulso está bajo.
My pulse is slow.
Mi pulso es débil.
My pulse is slow.
El paciente no tiene pulso.
The patient has no pulse.
Comprobé el pulso de Tom.
I checked Tom's pulse.
Con un pulso débil, continúa sangrando.
With a weak beat, it continues to bleed.
El médico me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
Vení que te reviso el pulso.
Come in. Let me check your pulse.
Ven, qué te tomo el pulso.
Come in. Let me check your pulse.
Él médico examinó al pulso del paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
Siente el ritmo y sigue el pulso.
Feel the rhythm and follow the beat.
Qué sucedería si yo pulso éste botón?
What would happen if I pushed this button?
Y manda este pulso de energía que
And it does this burst of energy.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
I'm wondering what will happen if I push this button.
Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
I'm wondering what'll happen if I push this button.
Eso me ponía extremadamente nervioso, acelerando mi pulso.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Y no había forma de disminuir el pulso.
And there is no way to slow my heart rate down.
Tolerancia o guerra
Tolerance or War
Tolerancia absoluta permitidaPropertyName
Allowed absolute tolerance
Tolerancia relativa permitidaPropertyName
Allowed relative tolerance
Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.
It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
El doctor pensó que el pulso del paciente era bastante rápido.
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.
The doctor thought that the patient's pulse was a little fast.
y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
La primera es la tolerancia cero.
The first is zero tolerance.
Tolerancia cero para Eco de Moscú.
Zeroing in on Echo of Moscow.
Lo que hace es medir la hemoglobina, el oxígeno y el pulso.
What it does is it measures my hemoglobin, oxygen and pulse rate.
O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia.
Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer.
No se espere de Putin más tolerancia.
Putin is not likely to be any more accommodating.
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
La tolerancia ilimitada debe conducir a la desaparición de la tolerancia. Si extendemos la tolerancia ilimitada aun a aquellos que son intolerantes si no estamos preparados para defender a una sociedad tolerante contra los atropellos de los intolerantes, entonces los tolerantes serán destruidos y la tolerancia junto a ellos.
Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them.
Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
El radar transmite un pulso electromagnético a lo largo de cada dirección con su antena.
The radar transmits an electromagnetic pulse along each of the antenna's pointing directions.
En un modo alto, la longitud del pulso se incrementa, usualmente a 100 m o mayor.
In a high mode, the pulse length is increased, usually to 100 m or greater.
Tenemos que analizar con cuidado las políticas de tolerancia cero.
We need to look carefully at our zero tolerance policies.
Los kurdos desde hace mucho tiempo se enorgullecen de su tolerancia.
Kurds have long been proud of their tolerance.
La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
Tolerance becomes a crime when applied to evil.
En las APS, las casas son Unidad , Fé , Disciplina y Tolerancia .
At APS, the houses are Unity , Faith , Discipline , and Tolerance .
En este ejemplo cada impuso eléctrico, cada desviación de la traza, es causado por un breve pulso de luz.
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
Y finalmente él dice, Ok, ahora voy a toda el aura se borra con un pulso magnético ubicado apropiadamente.
And finally he says, OK, now I'm going to all of the aura get erased with an appropriately placed magnetic pulse.
El pulso me iba de 120 a 50, luego a 150, a 40, a 20, de nuevo a 150,
My heartbeat would go from 120, to 50, to 150, to 40, to 20, to 150 again.

 

Búsquedas relacionadas : Pulso - Pulso Por Pulso - Tolerancia - Jet Pulso - Pulso Estable - Pulso Estrecho - Brecha Pulso - Pulso Codificador - Solo Pulso - Pulso Palpable - Pulso Inicial
Display this page in English Display this page in English