Traducción de "todos los trabajos realizados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Trabajos - traducción : Trabajos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Descripción general de los trabajos preparatorios realizados por el IME
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
Todos los trabajos
All jobs
Todos los trabajos terminadosComment
All Jobs Finished
Eliminar todos los trabajos
Remove All Jobs
Leí los ensayos al respecto. Todos positivos. Todos bien realizados.
I read the trials on this. They were all positive. They were all well conducted.
Sus trabajos en la catedral de Barcelona fueron realizados en dos etapas.
This work on the Cathedral of Barcelona was executed in two stages.
Mostrar todos los trabajos en una lista.
Show all jobs in a list.
Mostrar todos los trabajos en un árbol.
Show all jobs in a tree.
Mostrar todos los trabajos en una lista
Show all jobs in a list
Mostrar todos los trabajos en un árbol
Show all jobs in a tree
Todos los trabajos se realizaron con éxito.
All jobs successfully done.
Ejecutar todos los trabajos en la cola
Execute all jobs in the queue
Los trabajos fundacionales en este campo son los realizados por Plaza, van Benthem, y Baltag, Moss, y Solecki.
The seminal works in this field are by Plaza, van Benthem, and Baltag, Moss, and Solecki.
Se ha prestado la debida atención a los trabajos preparatorios realizados por el Instituto Monetario Europeo ( IME ) .
Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute ( EMI ) .
Se ha prestado la debida atención a los trabajos preparatorios realizados por el Instituto Monetario Europeo ( IME ) .
( 6 ) Due regard has been given to the preparatory work conducted by the European Monetary Institute ( EMI ) .
Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
There's a degree of stress in every job.
Todos los trabajos en la cola se han terminadoName
All of the jobs in the queue have been finished
KAudioCreator todavía no ha finalizado todos los trabajos. Desea eliminarlos de todos modos?
KAudioCreator has not finished all of the jobs. Remove them anyway?
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión
Save all changes made to this connection information
todos los pagos realizados con tarjeta que cumplan los requisitos SEPA , incluso los transfronterizos .
SEPA compliant card payments , even crossborder payments .
Deshace todos los cambios realizados anteriormente entre la fuente y el destino.
Unapply all differences previously applied between source and destination.
Los trabajos preparatorios realizados hasta ahora han supuesto una substancial confirma ción de este planteamiento, y lo han precisado en algu
And yet that was an example of intolerable disregard for human rights the right to work, since cars and shops were burnt, reducing traders to poverty and
Aunque las dificultades que estos trabajos de evaluación deben superar son formidables , es importante constatar los notables progresos realizados en los últimos años .
9 Although these assessment challenges are formidable , it is important to acknowledge that significant progress has been made in recent years .
Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar?
You will lose all changes made since your last save Do you want to continue?
Son todos trabajos que están creciendo, y son trabajos que las mujeres tienden a hacer.
So those are all the jobs that are growing, and those are jobs that women tend to do.
Se han evitado duplicaciones con la documentación del EPC y los trabajos ya realizados por el Eurosistema ( p. ej . los Términos de Referencia para Infraestructuras ) .
There is no duplication of the already existing EPC documentation and work already done by the Eurosystem ( e.g. the terms of reference for infrastructures ) .
Este es un gráfico de todos los ensayos realizados para un tratamiento en particular.
So this is a graph of all of the trials that have been done on a particular treatment.
Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información.
Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Historia gt Unión Económica y Monetaria gt Descripción general de los trabajos preparatorios realizados por el IME
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt History gt Economic and Monetary Union gt Overview of the preparatory work undertaken by the EMI
El BCE fue creado el 1 de junio de 1998 , y dedicó el resto del año a poner en práctica los trabajos preparatorios realizados por el IME .
The ECB was established in June 1998 , giving it half a year to implement the preparatory work of the EMI .
Los cambios que ha realizado al archivo no han sido guardados. Si continúa se perderán todos los cambios realizados.
The program you are currently working on is not saved. By continuing you may lose the changes you have made.
Fue entonces cuando Hadi denunció todos los acuerdos políticos realizados por los hutíes desde que se apropiaron del control.
Hadi then denounced all political agreements made by the Houthis in Sana a since they took over.
Medición de los progresos realizados
Measurements of achievement
Evaluación de los progresos realizados
Assessment of progress
Evaluación de los progresos realizados
Assessment of the progress made
Como saben, tras la reforma de los fondos estructurales se han intensificado los procedimientos de evaluación para todos los proyectos realizados.
As you know, following reform of the structural funds, evaluation procedures have been strengthened for all projects carried out.
Purgar automáticamente los trabajos
Auto purge jobs
los honorarios percibidos por actores , productores , etc. residentes por producciones realizadas en el extranjero ( o percibidos por no residentes por trabajos realizados en el país que compila las estadísticas )
fees received by resident actors , producers etc. for productions abroad ( or by non residents for work carried out in the compiling economy )
De este modo, podrían comenzar con prontitud los trabajos que son exigidos en todos los círculos jurídicos y gubernamentales.
This will make it possible for work to start immediately, as legal and government circles everywhere have been demanding.
Entonces, cómo serán los trabajos?
So what are jobs going to be like?
Los trabajos han sido lanzados
Jobs have started
Eliminar automáticamente los trabajos finalizados
Automatically remove jobs when finished
Eliminar automáticamente los trabajos finalizados
Automatically remove jobs when finished
Los trabajos realizados se han orientado a facilitar la decisión sobre el montante que efectivamente se transferirá y a examinar las modalidades que adoptarán las transferencias iniciales de activos de reserva .
Work has been undertaken in order to facilitate the decision on the amount that will actually be transferred and on the modalities of the initial transfer of reserve assets .
En efecto, el contraste se produce entre la suma de esfuerzos realizados para reflexionar sobre la unión monetaria y la escasez de los trabajos sobre el futuro de las finanzas comunitarias.
Mr Lamassoure has just referred to the particularly contentious issues consolidation of German unity, aid for the countries affected by the Gulf crisis and the environmental fund are just a few examples.

 

Búsquedas relacionadas : Trabajos Realizados - Trabajos Realizados - Trabajos Realizados - Trabajos Realizados - Trabajos Realizados - Trabajos Realizados - Todos Los Actos Realizados - Todos Los Pedidos Realizados - Todos Los Progresos Realizados - Todos Los Pagos Realizados - Todos Los Cambios Realizados - Consiguen Trabajos Realizados - Suspenderá Todos Los Trabajos - Detener Todos Los Trabajos