Traducción de "todos iguales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos iguales - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos son iguales. | They are all the same. |
| Todos somos iguales. | All people are equal. |
| No todos son iguales. | Not are they all alike. |
| No todos son iguales. | They are not alike. |
| No todos son iguales. | They are not all alike. |
| No todos son iguales. | The People of the Book are not all the same. |
| No todos son iguales. | Yet they are not all alike. |
| No todos son iguales. | Not everybody is the same. |
| Aquí todos somos iguales. | We're all equal here. |
| Todos parecen ser iguales. | They all basically seem the same. |
| Todos los hombres son iguales. | All men are equal. |
| Los hombres son todos iguales. | All men are equal. |
| Todos los animales son iguales. | All animals are equal. |
| Los hombres son todos iguales! | Men are all the same! |
| Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. | All animals are equal, but some animals are more equal than others. |
| Todos son iguales ante la ley. | Everybody is equal before the law. |
| Todos somos iguales ante la ley. | We're all the same according to law. |
| Todos somos iguales ante la ley. | We are equal in the eyes of the law. |
| Todos son iguales ante la ley. | Everyone is equal before the law. |
| Para mí, todos se ven iguales. | They all look the same to me. |
| Todos los hombres son iguales ante Dios. | All men are equal before God. |
| Resulta que no todos los objetivos son iguales. | It turns out that not all targets are equal. |
| Por supuesto, los commodities no son todos iguales. | Of course, not all commodities are equal. |
| Todos los archivos de entrada son binariamente iguales. | All input files are binary equal. |
| La ley dice que todos los hombres son iguales. | The law says that all men are equal. |
| La ley establece que todos los hombres son iguales. | The law says that all men are equal. |
| Todos somos iguales ante los ojos de la ley. | We are equal in the eyes of the law. |
| Tom cree que todos los hombres son creados iguales. | Tom believes that all men are created equal. |
| Todos los hombres son iguales a los ojos de Dios. | In the sight of God, all men are equal. |
| No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar. | Not all horses were born equal. A few were born to win. |
| Todos parecen iguales excepto el que está haciendo el pino. | Everyone looks the same, except the one standing on his head. |
| Todos parecen iguales menos el que está haciendo el pino. | Everyone looks the same, except the one standing on his head. |
| La acompaña un espíritu de igualdad, todos somos básicamente iguales. | Along with that is a kind of spirit of equality. We're all basically equal. |
| ... todos los árboles de directorios son iguales Copiar desde C. | ... all three directories are equal Copy from C |
| Pero Mohammed Alsaafin dice que todos los asesinos son iguales. | But Mohammed Alsaafin says all the murderers are the same. |
| Odio cuando las mujeres dicen que los hombres son todos iguales . | I hate it when women say that all men are the same. |
| Soy una gemela idéntica me interesa el porqué somos todos iguales. | I'm an identical twin I am interested in why we're all alike. |
| La muerte llega por igual a todos nosotros, y nos hace a todos iguales cuando viene. | Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes. |
| Las siguientes opciones de ayuda son iguales en todos los programas de kde | The following help options are common to all kde programs |
| Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales. | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
| Puede escribir en el idioma que desee. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales. | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
| Podés escribir en el idioma que querás. En Tatoeba todos los idiomas son iguales. | You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal. |
| Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto, pero no son binariamente iguales. | All input files contain the same text, but are not binary equal. |
| iguales | equals |
| Iguales | Equals |
Búsquedas relacionadas : Todos Son Iguales - Iguales - Son Iguales - Llaves Iguales - Como Iguales - Cuotas Iguales - Intervalos Iguales - Restos Iguales - Porciones Iguales - Incrementos Iguales - Bastante Iguales - Perfectamente Iguales - Medias Iguales
