Traducción de "todos esos bienes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bienes - traducción : Esos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Niego todos esos cargos. | I deny all those charges. |
| Compré todos esos televisores. | I bought all of these televisions. |
| Todos esos son camarones. | Those are all shrimp. |
| Sigue y sigue, con todos esos valores, y todos esos números que no entiendes. | It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know. |
| Cedió todos sus bienes a su hijo. | He transferred his whole estate to his son. |
| Allí es donde están todos los bienes! | That's where all the assets are! |
| Dónde irán todos esos trabajadores? | Where Will All the Workers Go? |
| Son tuyos todos esos libros? | Are all these books yours? |
| He leído todos esos libros. | I've read every one of those books. |
| Esos son valores que compartimos todos. | Those are values that we all share. |
| Esos estudiantes están estudiando todos inglés. | Those students are all studying English. |
| No todos esos libros son útiles. | Not all of those books are useful. |
| Todos esos puntos son focos virales. | All those dots are viral focuses. |
| Bla, bla y todos esos asuntos. | Blah, blah, blah and all that stuff. |
| a) un derecho o interés del Estado respecto de bienes inmuebles situados en el Estado del foro, la posesión o el uso por el Estado de esos bienes inmuebles o una obligación del Estado nacida de su derecho o interés respecto de tales bienes inmuebles o de su posesión o uso de esos bienes | (a) any right or interest of the State in, or its possession or use of, or any obligation of the State arising out of its interest in, or its possession or use of, immovable property situated in the State of the forum |
| c) En todos los demás casos, dará consideración prioritaria a la restitución al Estado Parte requirente de los bienes decomisados, a la restitución de esos bienes a sus propietarios legítimos anteriores o a la indemnización de las víctimas del delito. | (c) In all other cases, give priority consideration to returning confiscated property to the requesting State Party, returning such property to its prior legitimate owners or compensating the victims of the crime. |
| Él resolvió con facilidad todos esos problemas. | He solved all those problems with ease. |
| No es necesario tomar todos esos medicamentos. | It's not necessary to take all of that medicine. |
| Conozco los secretos de todos esos ingredientes. | I know the ins and outs of those ingredients. |
| Esos son los mayores gángsters de todos. | Those are the biggest gangsters of all. |
| Las empresas producen bienes para los hogares, nosotros, y nos brindan ingresos, y eso es mejor, porque podemos gastar esos ingresos en más bienes y servicios. | Firms produce goods for households that's us and provide us with incomes, and that's even better, because we can spend those incomes on more goods and services. |
| ii) El movimiento del producto del delito o de bienes derivados de la comisión de esos delitos | (ii) The movement of proceeds of crime or property derived from the commission of such offences |
| De cierto os digo que le pondrá sobre todos sus bienes | Most certainly I tell you that he will set him over all that he has. |
| En verdad os digo que le pondrá sobre todos sus bienes | Truly I tell you, that he will set him over all that he has. |
| De cierto os digo que le pondrá sobre todos sus bienes | Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods. |
| En verdad os digo que le pondrá sobre todos sus bienes | Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath. |
| Qué significan todos esos acrónimos del tipo AFAIK? | What do all those acronyms like AFAIK mean? |
| Vean al techo, pueden ver todos esos focos. | Look at the ceiling, you see all these light bulbs. |
| Y, sí, tú misma desafías todos esos estereotipos. | And yet, you yourself defy all those characterizations. |
| Todos esos factores aumentan el ritmo del crecimiento económico. | All of these factors increase the pace of economic growth. |
| Comprueba todos esos nudos flojos y átalos bien apretados. | Check all the loose knots and fasten them tight. |
| Tenemos que poder usar todos esos residuos de salmuera. | Now we would be able to make use of all that waste brine. |
| Eso es cuando diseñe todos esos productos de computadora. | That's when I designed all those computer products. |
| Todos esos teléfonos estaban en las pocas zonas urbanas. | And all those phones were in the few urban places. |
| Intentan sacar todos los metales valiosos de esos componentes. | They're trying to get all the valued metals out of those components. |
| Los enemigos tomaron todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, y todos sus alimentos, y se fueron | And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way. |
| Así recobró todos los bienes y también recobró a su sobrino Lot, sus bienes, y también a las mujeres y a la gente | And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people. |
| Así que, en todos esos lugares, bueno, tienen estos símbolos. | So all of these places have these symbols. |
| todos esos son animales individuales agrupándose para formar esta creatura. | These are all individual animals banding together to make this one creature. |
| Es nuestro deber dar confianza a todos esos héroes cotidianos. | It is our duty to give confidence to these everyday heroes who make Madagascar |
| Con todos esos interlocutores debemos construir juntos la Europa futura. | The Europe of the future has to be built with the involvement of all these partners. |
| iii) El movimiento de bienes, equipo u otros instrumentos utilizados o destinados a utilizarse en la comisión de esos delitos | (iii) The movement of property, equipment or other instrumentalities used or intended for use in the commission of such offences |
| El 1 de nosotros es dueño del 40 de todos los bienes y servicios. | One percent of us own 40 percent of all the goods and services. |
| Además, todos quienes comercian con ideas deben adherir a esos principios. | Moreover, every idea trader should adhere to these principles. |
| Y en caso contrario, de qué vivirán todos esos ex maestros? | If not, how will all of those former teachers earn a living? |
Búsquedas relacionadas : Todos Esos - Todos Esos Derechos - Todos Esos Años - Todos Los Bienes - Todos Los Demás Bienes - Todos Los Bienes Inmuebles - Todos Los Bienes Personales - Solo Esos - Son Esos - De Esos - Como Esos - Esos Fueron - En Esos