Traducción de "todo por nosotros mismos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nosotros - traducción :
We

Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y, después de todo, cómo podría ser mejor para nosotros el perdernos a nosotros mismos?
And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves?
Nosotros mismos.
Us.
Qué es lo que tenemos nosotros todo el derecho a pedirnos de nosotros mismos, por nuestra humanidad compartida y nuestro espíritu humano?
What is it that we have every right to ask of ourselves, out of our shared humanity and out of the human spirit?
Nuestros líderes y nosotros mismos queremos todo, pero no hablamos del coste,
Our leaders and ourselves want everything, but we don't talk about the costs.
Nosotros nos controlaremos a nosotros mismos.
We will control ourselves.
Nos aseguramos de que producir cosas por nosotros mismos.
We made sure that we produced some things ourselves.
Seguimos a quienes lideran, no por ellos, sino por nosotros mismos.
We follow those who lead, not for them, but for ourselves.
Nosotros mismos estábamos descarriados!
In fact we ourselves were astray.
Nosotros mismos estábamos descarriados!
We were seducers.
Nosotros mismos estábamos descarriados!
Lo! we were (ourselves) astray.
Lo hicimos nosotros mismos.
We did it ourselves.
Nosotros mismos, los humanos.
Yours truly humans.
Lo producimos nosotros mismos.
We make it ourselves.
Todo era nuevo para nosotros. Solo habíamos apoyado a nuestro país en dos áreas, por lo que estamos muy orgullosos, y nos representábamos a nosotros mismos.
It was a new thing for us. We had only ever supported our country the only two areas in which India was very proud about their country, representing itself on the field.
Por qué no estamos hablando y tomando medidas nosotros mismos?
Why are we not talking about it and taking action ourselves? Henry Okelue ( 4eyedmonk) January 9, 2015
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They shall say, 'We bear witness against ourselves.'
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will say we bear witness against ourselves.
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will say, We testify against ourselves.
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will say 'Yes, we bear witness against ourselves.'
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will say We testify against ourselves.
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will say, We testify against ourselves.
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will reply, (Yes indeed).
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
They will say, We bear witness against ourselves.
Dirán Atestiguamos contra nosotros mismos .
It was the life of this world that deceived them.
Nosotros mismos decoramos la habitación.
We ourselves decorated the room.
Tampoco creo que por nosotros mismos, vamos a resolver el problema.
Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem.
Pero, por sobre todo, hablando con los mismos gangsters.
But above all else, by talking to the gangsters themselves.
Cómo sabemos cuando somos nosotros mismos?
How do we know when we are ourselves?
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
We therefore led you astray, for we ourselves were astray!
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
Therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.'
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
We seduced you astray verily we were ourselves the seduced ones.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
So we led you astray because we were ourselves astray.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
So we led you astray we ourselves were strayed.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
So we perverted you, for we were perverse ourselves .
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
we perverted you, indeed, we were perverts'
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
And we led you to deviation indeed, we were deviators.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
We mislead you and we ourselves had also gone astray.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
So we led you astray, for we ourselves were erring.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
We led you astray as we were ourselves astray.
Os descarriamos. Nosotros mismos estábamos descarriados!
We led you astray for truly we were ourselves astray.
Vamos a votarnos a nosotros mismos
Voting For Ourselves Global Voices
De hecho, nuestra humanidad y todo lo que pensamos sobre nosotros mismos es algo que hemos inventado.
In fact, our humanity, and everything that we think about ourselves is something that we've invented.
Y tratamos de convencernos a nosotros mismos realmente tratamos de convencernos a nosotros mismos que ellos están equivocados.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
If We had pleased to make a plaything We could have made it Ourself, if We had cared to do so.
Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
If We willed to choose a pastime, We could have chosen it from Ourselves if We wanted to.

 

Búsquedas relacionadas : Por Nosotros Mismos - Por Nosotros Mismos - Por Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Nosotros Mismos - Mirar Por Nosotros Mismos - Producir Por Nosotros Mismos - Hablar Por Nosotros Mismos - Producido Por Nosotros Mismos - Pensar Por Nosotros Mismos - Hecho Por Nosotros Mismos - Hecho Por Nosotros Mismos