Traducción de "todo mi placer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y todo comienza con el placer. | It all begins with enjoyment. |
| La lectura es mi gran placer. | Reading gives me great pleasure. |
| No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan, ni rehusé a mi corazón placer alguno porque mi corazón se alegraba de todo mi duro trabajo. Ésta fue mi parte de todo mi duro trabajo | Whatever my eyes desired, I didn't keep from them. I didn't withhold my heart from any joy, for my heart rejoiced because of all my labor, and this was my portion from all my labor. |
| No negué a mis ojos ninguna cosa que desearan, ni rehusé a mi corazón placer alguno porque mi corazón se alegraba de todo mi duro trabajo. Ésta fue mi parte de todo mi duro trabajo | And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy for my heart rejoiced in all my labour and this was my portion of all my labour. |
| Mi hermana se echó a reír a placer. | My sister laughed to her heart's content. |
| Mi gato ronronea de placer cuando le hago mimos. | My cat purrs with pleasure when I pet it. |
| No les ocultaré que mi placer es doble por encontrarme en Estrasburgo. | It will not hide the fact that my pleasure is doubled by the fact that I am here in Strasbourg. |
| Con placer. | I'll be glad to. |
| Con placer! | With pleasure! |
| y es todo parte de, ya saben, como solían decir Toma tu placer en serio . | And it's all part of the, you know, they used to say, Take your pleasure seriously. |
| Será un placer. | I'll be glad to. |
| Un placer conocerte. | Pleased to meet you. |
| Sería un placer. | It would be a pleasure. |
| Fue un placer. | It's been a pleasure. |
| SP Un placer. | SP My pleasure. |
| El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Sin olvidarnos del placer . | Not however forgetting the notion of pleasing. |
| El placer es nuestro. | It's our pleasure. |
| Fue un placer conocerte. | It's been nice meeting you. |
| Es un placer conocerlo. | Pleased to meet you. |
| El placer es mío. | It's my pleasure. |
| Lo haremos con placer. | We'll do it with pleasure. |
| Es un placer ayudarlo. | It's my pleasure to help you. |
| Ha sido un placer. | You're most welcome. |
| Eso me da gran placer. | That gives me great pleasure. |
| Es un placer conocerlo, Ken. | Nice to meet you, Ken. |
| Ella se abandonó al placer. | She abandoned herself to pleasure. |
| Con quién tengo el placer? | To whom do I have the pleasure? |
| Es un placer comer contigo. | Eating with you is a pleasure. |
| Es un placer poder ayudarte. | It's a pleasure to be able to help you. |
| Siempre es un placer verte. | It is always a pleasure to see you. |
| Somos buscadores de placer innatos. | We're also born pleasure seekers. |
| Y Sara se reía dentro de sí, diciendo Después que he envejecido, tendré placer, siendo también anciano mi señor? | Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? |
| Paul Bloom los orígenes del placer | Paul Bloom The origins of pleasure |
| Algunas personas solo persiguen el placer. | Some people pursue only pleasure. |
| La música nos confiere mucho placer. | Music affords us much pleasure. |
| Es un gran placer estar aquí. | It is a great pleasure to be here. |
| Fue un placer volver a verte. | It was very nice seeing you again. |
| Fue un placer conocerlo, señor Tamori. | It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. |
| Leer me otorga un gran placer. | Reading affords me great pleasure. |
| Su único placer es oír música. | Her only pleasure is listening to music. |
| Las sonrisas no siempre indican placer. | Smiles do not always indicate pleasure. |
| Primero el trabajo, después el placer. | Business before pleasure. |
| Fue un placer conocerlo, señor Tamori. | It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori. |
| Por la salud y el placer! | For health and pleasure! |
Búsquedas relacionadas : Todo El Placer - Mi Todo - Mi Todo - Mi Todo - Para Mi Placer - Con Mi Placer - Placer Para Mi - Todo Mi Tiempo - Todo Para Mi - Todo Mi Corazón - Todo Mi Dinero - Todo Mi Amor - Todo Mi Amor - Eres Mi Todo
