Traducción de "todas esas partes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero, ven todas esas partes en movimiento?
But see all those different working things?
Parece que esas camisetas de Estoy con un estúpido están por todas partes.
Looks like those imwithstupid t shirts are everywhere.
Si tienes todas esas partes alineadas sí, creo que podrías sentir probablemente la emoción del amor.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.
Súmenlas, todas esas fugas.
Just add that up, all these leakages.
Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes.
And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.
Cada una de esas partes es fundamental.
Each component is essential.
Por eso, la colonia de hormigas es un gran modelo tienes todas esas pequeñas partes que colectivamente suman algo grande.
So, the ant colony is a great model you have all these little parts that collectively add up to a great thing.
Revisé en todas partes.
I've checked everywhere.
Va a todas partes.
He gets around a lot.
Están en todas partes!
They Are Everywhere!
Firmar todas las partes
Sign All Parts
Cifrar todas las partes
Encrypt All Parts
Ruinas por todas partes.
Ruins are all over.
Todas esas preguntas son tangibles.
But all of those questions are tangible.
Dónde obtuviste todas esas llaves?
Where did you get all those keys?
Todas esas son viles elucubraciones.
All those are mere lucubrations.
Esas casas son todas iguales.
Those houses are all alike.
Permitió realizar todas esas cosas.
It allowed to do all those things there.
Todas esas tecnologías podemos usar.
All of these technologies we can use.
Y ese fin de semana hicimos esas partes.
And on the weekend we ran the parts for that.
Lo buscamos por todas partes.
We looked for it high and low.
Había flores por todas partes.
There were flowers all around.
Encontramos problemas por todas partes.
We found trouble everywhere.
Puedes ir a todas partes.
You can go everywhere.
Está lloviendo en todas partes.
It's raining everywhere.
Había sangre por todas partes.
There was blood everywhere.
Hay insectos en todas partes.
Insects are everywhere.
Dios está en todas partes.
God is everywhere.
Hay huellas en todas partes.
I got these hints everywhere.
Situación triste por todas partes.
Sad situation all around.
Todas esas medidas pueden transformar vidas.
Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan.
Todas esas reuniones son en inglés.
All of these meetings are in English.
De dónde sacaste todas esas llaves?
Where did you get all those keys?
Tienen que darse todas esas conversaciones.
All of those conversations need to be happening.
Hay que cruzar todas esas fronteras.
You've got to cross all these borders.
Por qué subes todas esas fotos?
Why are you posting these photos?
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
And capture them, and besiege them, and lie in wait for them at every ambush.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
But if they repent and establish the Prayer and pay Zakah, leave them alone.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
Take them and confine them, then lie in ambush everywhere for them.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
Capture, besiege, and ambush them.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
Take them captive, and besiege them, and lie in wait for them at every place of ambush.
Viajo a todas partes del mundo.
I travel to all parts of the globe.
Las bacterias están en todas partes.
Bacteria are everywhere.
Los policías están por todas partes.
Cops are everywhere.
Te hemos buscado por todas partes.
We've been looking for you everywhere.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Esas Cosas - Todas Esas Cosas - De Todas Partes - Por Todas Partes - Todas Las Partes - Todas Partes, Pero - En Todas Partes - De Todas Partes - Por Todas Partes - Por Todas Partes - Desplegar Todas Partes - En Todas Partes - Siguen A Todas Partes - En Todas Partes Donde