Tinte	Hue
Tinte colorante	Coloring Tint
Tinte de Alá!	God s coloring.
Tinte de Alá!	The (indelible) marking of Allah.
Tinte de Alá!	And say, Ours is the religion of Allah.
Tinte de Alá!	We take on God's own dye.
Nivel de tinte	Tint Level
Tinte, saturación, valor	Hue, Saturation, Value
Tela	Fabric
Necesito mucha tela para hacer un vestido largo.	I need a lot of cloth to make a long dress.
Hojas de tela	Fabric Sheets
Esta tela parece terciopelo.	This cloth feels like velvet.
Una, dola, tela, catola.	Eeny, meeny, miny, moe.
360x360ppp, hoja de tela	360x360dpi, fabric sheet
360x360ppp, hoja de tela	360 360dpi, fabric sheet
Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo	To cleanse the house he shall take two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.
Entonces, para purificar la casa, tomará dos pájaros, madera de cedro, tinte escarlata e hisopo	And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop
Esa tela es muy áspera.	That cloth is very rough.
La tela está muy descolorida.	The cloth's very faded.
Esta tela es muy gruesa.	This cloth is very thick.
Corte la tela al sesgo.	Cut the cloth on the bias.
Corte la tela en diagonal.	Cut the cloth on the bias.
Con este método Miró podría haber ahorrado suficiente tela para otra pintura.	With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture.
Establezca aquí el componente verde para definir el nivel de eliminación del tinte de color magenta.	Set here the green component to set magenta color cast removal level.
La tela sola pesa 2 toneladas.	The fabric alone weighs two tons.
La tela tiene un tacto suave.	Silk feels soft.
Es de buena calidad esta tela?	Is this good material?
Al estirar la tela se rompió.	When it was stretched, the material tore.
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	We have taken the colour (religion) of Allah and whose colour (religion) is better than that of Allah?
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	the baptism of God and who is there that baptizes fairer than God?
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	Ours is the dye of Allah! and who is better at dyeing than Allah!
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers.
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	Say, Take Allah's colour, and who can give a better colour than Allah?
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	(We take our) colour from Allah, and who is better than Allah at colouring.
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	The baptism of Allah, and who baptizes better than Allah?
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	Say, Belief in God and following the guidance of Islam are God's means of purification for us. Islam is the baptism of God.
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?	(Our religion is) the Baptism of Allah And who can baptize better than Allah?
Esta tela se adhiere a la piel.	This cloth adheres to the skin.
Estos pantalones están hechos de tela duradera.	These trousers are made of durable cloth.
Una gran araña estaba tejiendo una tela.	A big spider was spinning a web.
Esta tela es bastante lisa y sedosa.	This cloth is really smooth and silky.
Ellos cubrieron la mesa con una tela.	They covered the table with a cloth.
Compre usted seis metros de esa tela.	Buy six meters of that cloth.
Esta tela se estira mucho al lavarla.	This cloth stretches a great deal when it's washed.
La tela y las costuras podrían separarse.	The fabric and the stitching could just pull apart.

Búsquedas relacionadas : Tela Tinte - Tinte Para El Cabello - Tinte Para El Cabello - Tinte Para El Cabello - Tela Para Piso - Tinte Penetrante - Tinte Fluorescente - Tinte Azul - Tinte De - Tinte Verdoso - Tinte Disolvente - Tinte Azulado

Display this page in English