Traducción de "tier 2 Valores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Valores - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Valores distintos de acciones ( 2 ) | Securities other than shares ( 2 ) |
| 2 ) los agentes de valores y derivados | 2 ) SDDs |
| Valores distintos de acciones ( todas las monedas ) hasta 2 años a más de 2 años ( ) 2 | Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 2 |
| Convenio de La Haya sobre los valores 2 . | The Hague Securities Convention 2 . |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) | Securities ( other than shares ) Domestic General government |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Other general government |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Domestic |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) | Securities ( other than shares ) Other residents |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) 7 | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 |
| 9 2 ( 5 valores positivos solamente 10 1 6 | 9 2 ( 5 ( positive values only ) 10 1 6 |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años ( 2 ) a más de 2 años ( 2 ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . |
| 2 ) , valores distintos de acciones , excluidos los derivados financieros ( AF . | 2 ) , securities other than shares excluding financial derivatives ( AF . |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) 11 Otros activos | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Domestic |
| Valores distintos de acciones con vencimiento a más de 2 años ( ) | Debt securities with an agreed maturity of over 2 years ( ) |
| ACTIVO 1 Depósitos y préstamos 2 Valores distintos de acciones 2e . | Deposit and loan claims 2 . Securities other than shares 2e . |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) Otros Estados miembros participantes | Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) General government |
| VALORES DISTINTOS DE ACCIONES 11e 11x a plazo hasta 2 años 11 . | DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity up to two years 11 . |
| 2 , más operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 2 | The comparable balance as at 31 December 2001 has been adjusted accordingly . |
| 2 , más operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) no consolidadas 2B . | 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . |
| Los valores posibles de face son 1 FDFNormalAP, 2 FDFRolloverAP, 3 FDFDownAP. | The possible values of face are FDFNormalAP, FDFRolloverAP and FDFDownAP. |
| VALORES DISTINTOS DE ACCIONES 11e 11x a plazo a más de 2 años | DEBT SECURITIES ISSUED 11e 11x with agreed maturity over two years |
| Valores distintos de acciones A más de 1 año y hasta 2 años n.a. | Debt securities issued Up to 1 year |
| 2 ) Esta catagoría incluye valores tipo Pfandbrief y bonos simples de entidade de crédito . | 2 ) This category includes Pfandbrief style securities and uncovered bonds issued by credit institutions . |
| Y la gente se reunió enfocados sólo en esos 2 valores verdad y reconciliación. | And people came together focused only on those two values truth and reconciliation. |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 12 . | Debt securities issued up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 12 . |
| Valores distintos de acciones ( 2 bandas de vencimiento ) 7 Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros Otros activos Residentes Residentes | Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other assets Domestic Domestic |
| 2 ) sistemas netos de liquidación de valores con varios ciclos de proceso durante la jornada | 2 ) net securities settlement systems with several processing cycles during the day |
| Valores distintos de acciones de los cuales de más de 2 años ( o1 ) ( 1 ) 3e . | Securities other than shares of which over 2 years ( 1 ) 3e . |
| Valores distintos de acciones con vencimiento de hasta 2 años Depósitos a plazo Cesiones tempode más de 2 años rales y disponibles con preaviso de más de 2 años | Debt securities Deposits with an with an agreed agreed maturity maturity of up to of over 2 years 2 years and redeemable at notice of over 2 years Repos |
| Valores distintos de acciones 11e . Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x . | Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| El deudor financia este reembolso del préstamo con el producto de la emisión de valores ( 2 ) . | The debtor finances this repayment of the loan out of the proceeds arising from the issue of securities ( 2 ) . |
| 2 como el 0, pero listando únicamente los valores de byte con frecuencia igual a 0. | 2 same as 0 but only byte values with a frequency equal to zero are listed. |
| Después de la inversión de MUFG, Morgan Stanley debería mostrar un ratio de solvencia Tier One de cerca del 15 , uno de los mejores del sector. | After the investment of MUFG, Morgan Stanley forecasts a capital ratio Tier One of about 15 , one of the best in the industry. |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años 11e . | Debt securities Up to 1 year Over 1 and up to 2 years 11e . |
| ( 2 ) El BCE recomienda a los BCN que presenten estos valores para asegurar unas transmisiones más transparentes . | ( 2 ) The ECB recommends that the NCBs deliver these values to ensure more transparent communications . |
| La Unión tiene como finalidad promover la paz, sus valores y el bienestar de sus pueblos.2. | The Union's aim is to promote peace, its values and the well being of its peoples.2. |
| ( 2 ) Los bancos centrales nacionales pueden ajustar los márgenes de garantía en efectivo en lugar de en valores . | ( 2 ) National central banks may perform margin calls in cash rather than securities . |
| La Unión está abierta a todos los Estados europeos que respeten los valores mencionados en el artículo I 2 y se comprometan a promoverlos en común.2. | The Union shall be open to all European States which respect the values referred to in Article I 2, and are committed to promoting them together.2. |
| In particular , there should be a consistent approach to defining the conditions for recapitalisations and the pricing of the instruments intended to provide Tier 1 capital to financial institutions . | En particular , deben definirse de manera coherente las condiciones de las recapitalizaciones y la valoración de los instrumentos destinados a proporcionar capital del Tramo 1 a instituciones financieras . |
| Valores distintos de acciones M M M M Cifras trimestrales del cuadro 2 M M M M A. Residentes | Securities other than shares A. Domestic M M M M |
| Los valores de referencia que se mencionan en el apartado 2 del artículo III 184 de la Constitución serán | The reference values referred to in Article III 184(2) of the Constitution are |
| Por vencimiento ( 2 bandas ) Por vencimiento ( 2 bandas ) Por vencimiento ( 2 bandas ) Otros intermediarios financieros Otros intermediarios financieros Otros intermediarios financieros 3 Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Residentes Valores distintos de acciones 7 Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros Residentes Otros residentes | Other financial intermediaries Other financial intermediaries Other financial intermediaries By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) |
Búsquedas relacionadas : Tier 2 - Tier Centro 2 De Datos - Tier Millas - Tier Abajo - Tier Cliente - Tier Premio - Tier Prima - Tier Parrilla - Core Tier 1 - Segundo Nivel Tier - Tier 1 Países - Tier 4 Final - Proveedor Tier One - Tier 1 Empresas
