Traducción de "tienen un problema en esta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esta - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los doctores tienen un difícil problema.
Doctors have a difficult problem.
Tienen un problema con que yo me quede?
Do you have a problem with me staying?
Esta recomendación tiene un problema.
This prescription has one problem.
Para mí, todos tienen un problema fundamental son muy lentos.
For me, they share a fundamental problem they're too slow.
Para nosotros, la gente en esta sala, es un problema,
For us, it's a problem, the people in this room.
En esta perspectiva, el tipo cero nos plantea un problema.
The Council itself is thinking in terms of a much less cumbersome system.
Entonces, tienen exactamente el mismo problema que cuando compran un estéreo.
Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo.
Esta cuestión de la linearidad es un problema.
This linearity thing is a problem.
Se encontró un problema al aplicar esta acción.
A problem was found while applying this action.
Los Estados Unidos tienen un problema similar, si bien está más lejano.
The US has a similar problem, though it is more distant.
La realidad tiene un problema esta siempre es verdadera.
Reality has one problem it is always honest.
Los mismos países tienen el mismo índice de desigualdad, problema tras problema.
The same countries, the same measure of inequality, one problem after another.
No tienen problema en decirnos de qué se trata el arte.
They have no trouble telling us what art is about.
Bueno, esto creó un verdadero problema para esta gente, no?
Well, this created a real problem for these people, right?
Tienen revistas en inglés en esta biblioteca?
Are there any English magazines in this library?
El problema es que ellos no tienen dinero.
The trouble is that they have no money.
Necesitamos saber qué tan concentrados están en el problema que tienen en mano.
We need to know how focused they are on the problem at hand.
Por tanto, eso es un problema filosófico. Pero para los propósitos de hoy, asumo que muchas personas en esta audiencia tienen mente, y que no tengo que preocuparme por esto.
So that's a problem in philosophy, but for today's purposes I'm going to assume that many people in this audience have a mind, and that I don't have to worry about this.
Hay un problema en esta idea que los críticos suelen señalar no hay respuesta táctil!
There is one problem with this idea that the critics often point out no tactile feedback!
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Desde luego, cuántas personas aquí tienen algún problema para dormir?
Of course how many here have any problems with sleeping?
Pude resolver el problema esta mañana.
I was able to solve the question this morning.
Esta constituye otra solución al problema.
The common position we now have was approved by the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
Esta no es la primera vez que enfrentamos un problema de estas características.
This is not the first time we face such a problem.
Él estaba construyendo una máquina para hacer matemáticas, Lovelace dijo Usted podría hacer más que matemáticas con esta máquina . Y tal como todos ustedes en esta sala tienen un computador en este momento, porque tienen un teléfono.
He was building a machine to do mathematics, and Lovelace said, You could do more than mathematics on this machine. And just as you do, everyone in this room already's got a computer on them right now, because they've got a phone.
Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo.
The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk.
Tienen una buena selección de aretes en esta joyería.
They have a good choice of earrings in this jewelry store.
Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
Es un problema que merece la mayor atención, aunque esto lo trataremos en la discusión de esta tarde.
This is a problem which deserves very close attention, but it will be dealt with in this afternoon's debate.
Me gusta esta canción, tienen un buen ritmo y se puede bailar.
I like this song. It has a nice rhythm and is danceable.
Parece que el script de esta página tiene un problema. Desea detener el script?
The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script?
Era un problema, pero no es realmente un problema.
It was a problem but it is not really a problem.
Hoy en EEUU más del 65 de las personas tienen sobrepeso o son obesos, y también tenemos un gran problema con los niños.
So in the United States today, over 65 percent of people are either overweight or obese, and now it's a big problem with our children as well.
porque el problema medioambiental, por cierto, ya está resuelto todos los pederastas convictos tienen que manejar un Porsche Cayenne.
There is your environmental problem solved, by the way, guys All convicted child molesters have to drive a Porsche Cayenne.
La sensibilidad es un problema. A algunos les molestan las luces fluorescentes. Otros tienen problemas con la sensibilidad sonora.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
Creo, pues, que se ha convertido en un problema simbólico, mucho más que en un problema de fondo.
For the duration of the transitional period, they establish, for taxable and equivalent transactions, the principle of taxation at the destination, in the Member State where the goods are delivered.
Pues bien, el problema de la forma está resumido en esta diapositiva.
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.
en responder a esta pregunta qué aspecto tienen las historias?
My job was to ask this question What do the stories look like?
Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto.
Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem.
Esta pareja apenas tienen 18 años
The couple are barely 18 years old.
tienen cierto genio propio esta gente
They really do have a kind of genius all of their own, these guys.
Bien, una vez más, las mujeres pasan por la angiografía y nadie se da cuenta de que tienen un problema.
Well once again, women get the angiogram and nobody can tell that they have a problem.
Y tienen problemas con esta clase de malla porque no tienen espinas.
And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines.
Así que si tienen un hijo o hija adolescente y piensan a veces que tienen problemas para ponerse en el lugar de otros, están en lo correcto sí los tienen. Y esta es la razón.
So if you have a teenage son or a daughter and you sometimes think they have problems taking other people's perspectives, you're right. They do. And this is why.

 

Búsquedas relacionadas : Problema En Esta - Tienen Este Problema - En Un Problema - En Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Convertido En Un Problema - Convertido En Un Problema - En Un Gran Problema - Tienen Un Valor - Tienen Un Precio - Tienen Un Descuento