Traducción de "tienen a su favor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| China, India y otros países en desarrollo tienen un punto a su favor o más bien tres . | China, India, and other developing nations, have a point or rather, three points. |
| Pedid a Alá de Su favor. | And ask God of his bounty. |
| Pedid a Alá de Su favor. | Do ask of Allah His bounty. |
| Pedid a Alá de Su favor. | (Envy not one another) but ask Allah of His bounty. |
| Pedid a Alá de Su favor. | And ask Allah for His bounty. |
| Pedid a Alá de Su favor. | Ask Allah of His Bounty. |
| Pedid a Alá de Su favor. | And ask Allah of his bounty. |
| Pedid a Alá de Su favor. | You should rather ask God for His bounty. |
| Por favor, devuélvelo a su sitio. | Please put it back in its place. |
| Estamos a favor de su plan. | We are in favor of your plan. |
| Las chances están a su favor. | The odds are in his favor. |
| Por favor regrese a su asiento. | Please return to your seat. |
| Pero Alá dispensa Su favor a todos. | But Allah is full of Bounty to the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| Pero Alá dispensa Su favor a todos. | But God is gracious towards mankind. |
| Alá dispensa su favor a los creyentes. | God is Gracious towards the believers. |
| Pero Alá dispensa Su favor a todos. | But Allah is bountiful to the world (and so repels chaos in this way). |
| Pero Alá dispensa Su favor a todos. | But Allah is a Lord of Kindness to (His) creatures. |
| Alá dispensa su favor a los creyentes. | Allah is a Lord of Kindness to believers. |
| Pero Alá dispensa Su favor a todos. | But Allah is Bountiful to the worlds. |
| Alá dispensa su favor a los creyentes. | However, He forgave you. God is Gracious to the believers. |
| Pero Alá dispensa Su favor a todos. | But God is bountiful to His creatures. |
| Por favor, llame a su primer testigo. | Please call your first witness. |
| Yo estoy a favor de su deportación. | I'm in favor of her deportation. |
| Todos tienen derecho a su propia opinión. | Everyone is entitled to his own opinion. |
| Tienen muchas mujeres voluntarias a su alrededor. | They are having a lot of women volunteers around them. |
| Estos líderes tienen que encontrar la valentía para argumentar a favor de una política de migración humana. | They must find the courage to make the case for a humane migration policy. |
| Puedo verlos levantar la mano por favor Cuántos de los presentes tienen niños? | Can I please just see a raise of hands for how many of you have children in this room today? |
| Algunos archivos o carpetas no tienen los permisos necesarios, por favor corríjalos manualmente. | Some files or folders do not have the necessary permissions, please correct them manually. |
| Tienen su pasaporte? | Do you have your passport? |
| Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
| Su pasaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Su nombre, por favor. | Your name, please. |
| Su billete, por favor. | Your ticket, please. |
| Pedid a Alá de Su favor. Alá es omnisciente. | And ask God of His bounty God knows everything. |
| Pedid a Alá de Su favor. Alá es omnisciente. | And ask Allah for some of His grace, verily Allah is of everything Knower. |
| Pedid a Alá de Su favor. Alá es omnisciente. | For Allah hath full knowledge of all things. |
| Visto desde fuera, John tenía todo a su favor. | From all outward appearances, John had everything going for him. |
| Por favor, añada primeramente los archivos a su proyecto. | Please add files to your project first. |
| Por favor incluya un sobre estampillado a su domicilio con su envio. | Please include a self addressed, stamped envelope with your submission. |
| No puedes estar a favor de tus propios valores, que no tienen que ver con los valores que propugnas. | You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse. |
| Y que por favor tratende crear eso a través de su aplauso. Intenten. Sólo inténtenlo, por favor. | And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. |
| Los estudiantes tienen a su maestro en gran estima. | The students hold their teacher in high regard. |
| Todos tienen su precio. | Everyone has his price. |
| La reunión de delegados demócratas estuvo manipulada a su favor. | The democratic caucus was rigged in her favor. |
| Por favor, apague su cigarrillo. | Please put your cigarette out. |
Búsquedas relacionadas : Tienen A Su - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - A Su Favor - Tienen Su - Tienen Su
