Traducción de "tiene una comprensión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comprensión - traducción : Comprensión - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bueno, una mala comprensión. | Well, a poor understanding. |
| Una crisis de comprensión | A Crisis of Understanding |
| También es comprensión. | It's also understanding. |
| Sin una comprensión básica de ciertas normas, la comunicación es imposible. | Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible. |
| Clave para el éxito de esta empresa es la comprensión de la coyuntura en que esta negociación tiene lugar. | The key to success is the background against which the process plays out. |
| La comprensión es fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| Ha habido recientemente una revolución en nuestra comprensión del aprendizaje de las máquinas. | And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently. |
| La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región. | Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region. |
| En esta fase, el programa tiene cierta comprensión de la topología de esta criatura. Sabe dónde está la columna, dónde están los miembros. | Now, at this phase, the program actually has some understanding of the topology of this creature. It kind of knows where the backbone is, where the spine, the limbs are. |
| Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
| El desarrollo de una mejor comprensión de las normas éticas comunes y de los valores humanos universales | Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values |
| Muchos neurocientíficos piensan lo mismo, que la comprensión vendrá de una observación y un análisis más detallados. | Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis. |
| Hemos permanecido atentos al proceso de unificación de Alemania y hemos dado pruebas de una extrema comprensión. | We have shown extreme understanding and attention, in regard to the process of German unification. |
| Es mediada por información previa a la comprensión. | It's mediated by information before the comprehension. |
| El problema está más allá de mi comprensión. | The problem is beyond my grasp. |
| El inglés es demasiado difícil para mi comprensión. | English is too difficult for my comprehension. |
| Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica. | It emerges from our understanding of basic neuroscience. |
| d) Una conciencia, un conocimiento y una comprensión más firmes de todos los derechos humanos, entre ellos el derecho al desarrollo | (d) Enhanced awareness, knowledge and understanding of all human rights, including the right to development |
| d) Una conciencia, un conocimiento y una comprensión más firmes de todos los derechos humanos, entre ellos el derecho al desarrollo | (d) Enhanced awareness, knowledge and understanding of all human rights, including the right to development |
| La sencillez y la transparencia facilitan una comprensión correcta de la finalidad de las operaciones de política monetaria . | Simplicity and transparency ensure that the intentions behind monetary policy operations are correctly understood . |
| De hecho, tenemos una deplorable comprensión de cómo funcionan los organismos, incluso de células no sabemos mucho todavía. | In fact, we have a pitifully poor understanding of how organisms work even cells we're not really too good on yet. |
| A falta de una definición armonizada , una comprensión común de la derogación por parte de los PSP era poco probable , incluso imposible . | Without a harmonised definition , a common understanding of the derogation by PSPs was unlikely , and maybe not even possible . |
| Pero al tiempo que tenemos una comprensión visual del espacio tan abrumadoramente vívida, no tenemos una noción de los sonidos del espacio. | But whilst we have an overwhelmingly vivid visual understanding of space, we have no sense of what space sounds like. |
| Tiene una cita? | Do you have an appointment? |
| Tiene una bicicleta. | She has a bicycle. |
| Tiene una bicicleta? | Does he have a bicycle? |
| Tiene una bicicleta? | Does she have a bicycle? |
| Tiene una duración | Has duration |
| Estos números van más allá de la comprensión humana. | These figures are beyond human understanding. |
| Este tipo de situación es resultado de la comprensión. | This kind of situation occurs as a result of understanding. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He indeed possesses great good fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Surely he is a man of mighty fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Verily he is the owner of a very great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He is the owner of a great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He is indeed very fortunate. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He truly has a great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Lo! he is lord of rare good fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Indeed he is greatly fortunate. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He has indeed a mighty fortune' |
| Tiene una suerte extraordinaria . | Indeed, he is one of great fortune. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He has certainly received a great share. |
| Tiene una suerte extraordinaria . | He really is a very fortunate man, |
| Ken tiene una guitarra. | Ken has a guitar. |
| Tiene una pinta exquisita. | It looks appetizing. |
| Tiene una lengua afilada. | He has a sharp tongue. |
Búsquedas relacionadas : Una Comprensión - Una Comprensión - Una Comprensión - Tiene Una - Una Mayor Comprensión - Una Mejor Comprensión - Una Cierta Comprensión - Una Mejor Comprensión - Una Fácil Comprensión - Adquirir Una Comprensión - Una Comprensión Global - Una Comprensión Compartida - Una Comprensión General - Obtener Una Comprensión
