Traducción de "tiene que confiar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confiar - traducción : Confiar - traducción : Confiar - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no tiene más remedio que confiar en nosotros.
Tom has no choice but to trust us.
La gente, para que la ley sea la plataforma de la libertad, la gente tiene que confiar en ella.
People for law to be the platform for freedom, people have to trust it.
Confiar
Trust
Tenemos que confiar en ellos.
We have to trust them.
Tendrás que confiar en mí.
You'll have to trust me.
Tienes que confiar en mí.
You've got to trust me.
Tengo que confiar en la orquesta y, más importante aún, tengo que confiar en mí mismo.
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
Confiar temporalmente
Trust Temporarily
Confiar permanentemente
Trust Permanently
Confiar siempre
Always Trust
Confiar siempre
Always trust
Sé que puedo confiar en ti.
I know I can trust you.
Sabes que puedes confiar en mí.
You know you can trust me.
Creo que podemos confiar en él.
I think we can trust him.
Tenemos que confiar en mucha gente
So we have to trust a lot of people.
Quiero que sepas que podés confiar en mí.
I want you to know that you can trust me.
Elegí amigos en los que puedas confiar.
Choose friends you can rely on.
Sabía que se podía confiar en ti.
I knew I could rely on you!
Tom piensa que puede confiar en Mary.
Tom thinks he can trust Mary.
Cómo sabemos que podemos confiar en Tom?
How do we know we can trust Tom?
Tienes que confiar en mí esta vez.
You must trust me on this.
Tienes que confiar en mí al respecto.
You must trust me on this.
No creo que podamos confiar en él.
I don't think we can trust him.
Sabía que no podíamos confiar en él.
I knew we couldn't trust him.
Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
If I can't trust myself, who can I trust?
Hasta que punto se puede confiar en él?
To what extent can he be trusted?
No puedes confiar en nada que él diga.
You can't trust anything he says.
Tom no pensó que podría confiar en Mary.
Tom didn't think he could trust Mary.
No puedo confiar en lo que ella dice.
I can't trust what she says.
No puedes confiar en lo que ella dice.
You can't trust what she says.
Sólo digo que no podemos confiar en Tom.
I'm just saying we can't trust Tom.
Tenemos que confiar el uno en el otro.
We have to trust one another.
Puedes confiar en él.
You can rely upon him.
Puedes confiar en él.
You can trust him.
Puedo confiar en ti?
Can I rely on you?
Podemos confiar en Tom?
Can we trust Tom?
Podemos confiar en ella?
Can we trust her?
Puedes confiar en mi.
You can trust me.
Puedes confiar en Tom.
You can trust Tom.
Puedes confiar en nosotros.
You can trust us.
Podéis confiar en nosotras.
You can trust us.
Puedo confiar en él.
I can trust him.
No siento que pueda confiar en lo que él dice.
I don't feel that I can trust what he says.
Hay veces en que no puedo confiar en él.
At times, I can't trust him.
Él es un hombre en el que podemos confiar.
He is a man whom we can trust.

 

Búsquedas relacionadas : Confiar En Que - Confiar En Que - Tiene Que Tiene - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Que Tiene - Que Tiene - Y Confiar En Que