Traducción de "tiene mayor impacto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| para concluir, quiero decir, lo que hacemos, tiene un impacto mayor o es sólo la India o paises en desarollo? | To conclude, I mean, what we do, does it have a broader relevance, or is it just India or developing countries? |
| La mala calidad educativa tiene un impacto sanitario. | Poor education also affects health. |
| De esa manera puedo lograr un mayor impacto en el mundo. | And that way I can have a greater impact on the world. |
| Tiene un impacto en el planeta que es medible. | It has an amount of impact on the planet that's measurable. |
| Esto tiene un gran impacto en el medio ambiente. | But this has a huge, huge impact on the environment. |
| La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit. | But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. |
| Qué edad tiene el mayor? | What is the age of the oldest? |
| Qué edad tiene la mayor? | What is the age of the oldest? |
| Ella tiene un hermano mayor. | She has an older brother. |
| Mi hermana mayor tiene bigote. | My older sister has a mustache. |
| Sin embargo, es claro que el desarrollo sí tiene un impacto significativo. | Obviously, however, development does play a significant role. |
| Qué edad tiene tu hijo mayor? | How old is your elder son? |
| Cuántos años tiene tu hijo mayor? | How old is your elder son? |
| Cuántos años tiene tu hijo mayor? | How old is your oldest son? |
| La propuesta no se presentó para la evaluación de impacto porque se deriva de obligaciones internacionales y no tiene un impacto intersectorial significativo . | The proposal was not submitted for impact assessment as it derives from international obligations and has no significant cross cutting impact . |
| Una mayor inversión pública tiene dos ventajas. | More public investment is twice blessed. |
| Nuestro análisis identificó las 19 metas que tendrán el mayor impacto positivo por cada dólar gastado. | Our analysis identified 19 targets that would do the most good for every dollar spent. |
| Para producir energía a larga escala, se debe usar una tecnología con un mayor impacto ambiental. | To produce energy on a large scale, however technologies with a higher environmental impact need to be implemented. |
| Marte tiene el más grande cráter de impacto del Sistema Solar, la Cuenca Hellas. | Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin. |
| Acaso entienden el impacto que su artículo tiene en el sustento de nuestro país? | . ishaantharoor Do you understand the impact that your article has on a country's livelihood? Wafa Ben Hassine ( ousfourita) March 25, 2015 |
| El niño tiene la mayor cantidad de fruta. | The boy has the greatest amount of fruit. |
| La gente mayor tiene muchas historias para contar. | The elderly have many stories to tell. |
| Layla tiene a Sami como un hermano mayor. | Layla considers Sami as a big brother. |
| Al tratarse de instrumentos de comunicación, esto significa que ganarían en eficacia y utilidad un expediente coordinado de documentos tiene un mayor impacto comunicativo que una colección de documentos sueltos y separados. | As they are communication tools, this means they would become more effective and more useful a coordinated portfolio of documents has a stronger communication impact than a loose collection of separate documents. |
| Pero todo Brasil siente el impacto que el creciente gasto público tiene sobre los precios. | Yet all of Brazil is feeling the impact on prices. |
| La falta de sueño tiene un enorme impacto negativo en las notas de los estudiantes. | Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades. |
| asimismo , pretende dar mayor impacto , coherencia y visibilidad a la acción de la UE en la escena mundial . | It also seeks to enhance the coherence and visibility of the EU 's action on the world stage . |
| De improviso las sondas tiene mayor o menor velocidad. | The probes unexpectedly become faster or slower. |
| Su hermano mayor tiene dos años más que yo. | His older brother is two years older than I. |
| Su hermano mayor tiene dos años más que yo. | Her older brother is two years older than I. |
| Turquía tiene la mayor población de refugiados del mundo. | Turkey has the world's largest refugee population. |
| Ahora sabemos que esto tiene un enorme impacto en la economía, de lo cual hablaremos luego. | And what we know now is this has huge impact on economies, which I'll talk about later. |
| Esto no tiene nada que ver con un sueldo mayor. | This depends on the rate of pay. |
| El mayor diccionario inglés tiene más de 450 000 palabras. | The largest English dictionary has over 450,000 words. |
| Tener hijos cuando eres mayor tiene tanto ventajas como desventajas. | Having children when you're older has both advantages and disadvantages. |
| Bueno, tiene una resistencia 150 veces mayor que la salada. | Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough. |
| Quién tiene el mayor número de soldados? Seguro que China. | Who has the most soldiers? It's got to be China. |
| Impacto | Hit |
| Y el impacto humano en el medio ambiente el efecto invernadero, extinciones masivas, etc. tampoco tiene precedentes. | And the human impact on the global environment greenhouse warming, mass extinctions and so forth is unprecedented, too. |
| En cualquier momento dado, la población de ganado global representa más de 150.000 millones, comparado con apenas 7.200 millones de seres humanos lo que significa que el ganado tiene un mayor impacto ecológico directo que nosotros . | At any given time, the global livestock population amounts to more than 150 billion, compared to just 7.2 billion humans meaning that livestock have a larger direct ecological footprint than we do. |
| Esta guerra ha tenido su mayor impacto en los niños, por no hablar de la infraestructura que ha sido destruida. | This war will have its biggest impact on children, let alone the infrastructure that has been destroyed. SaveYemen Zaid al Alaya'a ( zaidaahmed) April 11, 2015 |
| Rusia, por su parte, se mostró auto aislado tan patéticamente aislado, si se tiene en cuenta el impacto que su reclusión tiene sobre su economía. | Russia, meanwhile, appeared self isolated pathetically so, given the impact of its seclusion on its economy. |
| No obstante, el principal impacto de la bomba de Schauble tiene relación con la geopolítica de la UE. | But the main impact of Schauble s bombshell is on the geopolitics of the EU. |
| La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor. | Young people usually have more energy than the old. |
| Él tiene una hermana mayor quien dirige un observatorio en Japón. | He has an older sister who runs an astronomical observatory in Japan. |
Búsquedas relacionadas : Impacto Tiene - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Mayor Impacto - Tiene Mayor - Tiene Un Impacto