Traducción de "tiene la tarea de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí la Comisión tiene una gran tarea. | Here the Commission has a major task to perform. |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| Nancy tiene que hacer su tarea ahora? | Does Nancy have to do her homework now? |
| Esta tarea tiene prioridad sobre las otras. | This duty has priority over all others. |
| Cada individuo tiene una tarea que realizar. | Every individual has a role to play. |
| Una tarea que tiene un temporizador funcionando. | A task which has a timer running. |
| Una tarea que no tiene tareas padre. | A task with no parent tasks. |
| Tom no puede salir porque tiene mucha tarea. | Tom can't go out because he has a lot of homework. |
| Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales. | And of course, this task has material dimensions. |
| En kplato , cada tarea tiene un id. de tarea, un nombre y una persona responsable. La temporalización, el coste y los recursos asignados también se pueden definir en el diálogo Opciones de tarea. | In kplato , each task has a task ID, a name and a responsible person. The timing, the cost and the assigned resources can also be set in the Task Settings dialog. |
| Para cambiar este horario de tarea, tiene que editar su historia de eventos. | To change this task's time, you have to edit its event history. |
| Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. | Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. |
| Una tarea se denomina crítica cuando tiene un margen cero o negativo. | A task is termed critical when it has zero or negative float. |
| Prioridad de la tarea | Job priority |
| Opciones de la tarea | Job Options |
| Nombre de la tarea | Task Name |
| Nombre de la tarea | Task Name |
| Descripción de la tarea | Job Description |
| Estado de la tarea | Task Status |
| Ejecución de la tarea | Task Execution |
| Predeterminados de la tarea | Task Defaults |
| Descripción de la tarea | Task description |
| Ajustes de la tarea | Task Settings |
| Progreso de la tarea | Task Progress |
| Descripción de la tarea | Task Description |
| Tipo de la tarea | Task type |
| Notas de la tarea | Task notes |
| Estado de la tarea | Task status |
| Finalización de la tarea | Task completion |
| Detalles de la tarea | Task details |
| Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro. | Task is a description of the task assigned to this member. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Elija Nueva subtarea pendiente... para comenzar a escribir una subtarea pendiente nueva. La tarea pendiente seleccionada actualmente será el padre de la subtarea.. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar uno. | Choose New Sub to do... to start writing a new sub to do. The currently selected to do will be the sub to do parent. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| Es la tarea de Tom. | It's Tom's job. |
| Tiempo acumulado de la tarea | Cumulative task time |
| Tiempo total de la tarea | Total task time |
| Ajustes de la tarea resumen | Summary Task Settings |
| El nombre de la tarea | The name of the task |
| El nombre de la tarea. | The name of the Task. |
| La parte de la tarea, en la que podrá introducir el resultado para la tarea dada. | the task part, where you have to enter the result of the given task |
| Completa la creación de la tarea. | Completes the creation of this task. |
| Cancela la creación de la tarea. | Cancels the creation of this task. |
| Borrar la dependencia de la tarea | Delete Task Dependency |
| Eliminar la dependencia de la tarea | Remove task dependency |
Búsquedas relacionadas : Tiene La Tarea - Tiene La Tarea - Tiene La Tarea - Tarea - Tarea De - Hacer La Tarea - Asumir La Tarea - Tienen La Tarea - La Principal Tarea - Enviar La Tarea - Recibió La Tarea - Tomó La Tarea - Hago La Tarea
