Traducción de "tiempo para sí mismo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiso llamar la atención sobre sí mismo todo el tiempo. | He always wanted to call attention to himself. |
| Cifrar siempre para sí mismo | Always encrypt to self |
| Al mismo tiempo estamos diciendo Sí, necesitamos más. Tenemos que seguir adelante . | At the same time we're saying, Yes, we need more. We need to move forward. |
| Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos. | They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. |
| Nadie puede vivir por y para sí mismo. | No man can live by and for himself. |
| Tom se guardó su opinión para sí mismo. | Tom kept his opinion to himself. |
| Usualmente Tom se deja sus asuntos para sí mismo. | Tom usually keeps things to himself. |
| Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo. | Tom is old enough to make his own decisions. |
| Se quita a sí mismo el permiso para hablar. | You take the permission to talk from yourself. |
| Número de categorías para mostrar al mismo tiempo | Number of categories to display at once |
| Número de elementos para mostrar al mismo tiempo | Number of elements to display at once |
| quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y purificar para sí mismo un pueblo propio, celoso de buenas obras | who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works. |
| quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y purificar para sí mismo un pueblo propio, celoso de buenas obras | Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works. |
| Henry es lo suficientemente mayor para mantenerse a sí mismo. | Henry is old enough to support himself. |
| Al mismo tiempo , no hay margen para la complacencia . | At the same time , there is no room for complacency . |
| Sirve para iluminar pero, al mismo tiempo, transmite datos. | It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data. |
| Al mismo tiempo. | At the same time. |
| Y cuando estoy interpretando un papel ocupo otro sí mismo y le doy vida por un tiempo. Porque cuando el sí mismo se suspende, también se suspende la segmentación y el juicio. | And when I'm acting a role, I inhabit another self, and I give it life for awhile, because when the self is suspended so is divisiveness and judgment. |
| Tom sí que tuvo suficiente tiempo para terminar su tarea. | Tom definitely had enough time to get the job done. |
| Tom me contó que necesitaba algo de tiempo para sí. | Tom told me he needed some time to himself. |
| Sí, tengo tiempo mañana. | Yes, I have time tomorrow. |
| Se odia a sí mismo. | He hates himself. |
| Ello habla por sí mismo. | It speaks for itself. |
| Cifrar siempre a sí mismo | Always encrypt to self |
| Oldman sería fuertemente transformado e irreconocible para sí mismo para interpretar a Mason Verger. | Oldman would become transformed and unrecognizable as himself to play the part of Verger. |
| Llegamos al mismo tiempo. | We got there at the same time. |
| Empezaron al mismo tiempo. | They started at the same time. |
| Empezamos al mismo tiempo. | We started at the same time. |
| Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. | See himself and the world not just the world, but see himself. |
| Tom estaba demasiado ocupado preocupándose por Mary para preocuparse por sí mismo. | Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself. |
| La segunda señal fue para que todos salten al mismo tiempo. | The second signal was for everybody to do Jumping jacks together. |
| En resumen, Creo que el universo puede haber es posible evolucionado el cerebro para verse a sí mismo, que puede ser un primer paso para ser consciente de sí mismo. | So, in summary, I think that the universe may have it's possible evolved a brain to see itself, which may be a first step in becoming aware of itself. |
| Sí, ha pasado mucho tiempo. | Yeah, it's been a long time. |
| Material muy especializado que el abulón ensambla por sí mismo, millones de abulones, todo el tiempo, cada día, cada año. | Very specialized material that the abalone self assembles, millions of abalone, all the time, every day, every year. |
| quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo | who gave himself as a ransom for all the testimony in its own times |
| quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo | Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. |
| El hombre testificará contra sí mismo, | Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds . |
| Él parecía seguro de sí mismo. | He seemed sure of himself. |
| Tom lo hizo por sí mismo. | Tom did it by himself. |
| Él solo piensa en sí mismo. | He thinks only about himself. |
| Tom se rio de sí mismo. | Tom laughed at himself. |
| Tom se ayudó a sí mismo. | Tom helped himself. |
| Tom podrá hacerlo por sí mismo. | Tom will be able to do that on his own. |
| Mi sí mismo no era constante. | The self was not constant. |
| tiene en sí mismo una linterna. | It's got a built in flashlight. |
Búsquedas relacionadas : Sí Mismo - Sonrió Para Sí Mismo - Pensando Para Sí Mismo - Peligro Para Sí Mismo - A Sí Mismo A Sí Mismo - Para Organizar A Sí Mismo - Para Mojar A Sí Mismo - Para Pagar A Sí Mismo - Corsé A Sí Mismo Para - Para Evaluar A Sí Mismo - Para Consolar A Sí Mismo - Para Proporcionar A Sí Mismo - Para Adaptarse A Sí Mismo - En Sí Mismo