Traducción de "tiempo para ir de compras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compras - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ir de compras
Shopping
Deseo ir de compras.
I want to go shopping.
Quieres ir de compras?
Do you want to go shopping?
Eso me dio muchas oportunidades para ir de compras.
So that did give me a lot of opportunities to go shopping.
Quieres ir conmigo de compras?
Do you want to go shopping with me?
Ella pretendía ir de compras.
She intended to go shopping.
Mi pasatiempos es ir de compras.
My hobby is shopping.
Te gustaría ir de compras conmigo?
Would you like to come shopping with me?
Puedes ir de compras por mí?
Can you do some shopping for me?
Mañana tengo que ir de compras.
Tomorrow I have to go shopping.
Tienes ganas de ir de compras conmigo?
Would you like to go shopping with me?
Mamá se acaba de ir de compras.
Mother has just gone shopping.
Tom tiene que ir de compras ahora.
Tom has to go shopping now.
Nunca debería ir de compras sin ti.
I should never go shopping without you.
Ella tiene que ir de compras en la tarde.
She has to go shopping in the afternoon.
Tengo que ir de compras volveré en una hora.
I have to go shopping I'll be back in an hour.
El término guawu en mandarín significa ir de compras .
The term gauwu is the Mandarin pronunciation of shopping .
John le preguntó a Mary si quería ir de compras.
John asked Mary whether she would like to go shopping.
Tengo que ir de compras. Estaré de vuelta en una hora.
I have to go shopping. I will come back in an hour.
Tom le preguntó a Mary si le gustaría ir de compras.
Tom asked Mary whether she'd like to go shopping.
Para las mujeres, los quehaceres previenen el cáncer de mama, pero, para los hombres, ir de compras puede hacerlos impotentes.
So for women, housework prevents breast cancer, but for men, shopping could make you impotent.
Este año no tuve tiempo para ir de vacaciones.
This year I didn't have time to go on holidays.
No tengo tiempo para ir a Estados Unidos.
I have no time to go to America.
Juan le preguntó a María si le gustaría ir de compras esa tarde.
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
todavía tengo que ir de compras, y no puedo cargar con mucho peso .
I still have to get to the store, and I can't carry a lot of things.
Aunque para la mayoría de las mujeres ir de compras es un pasatiempo, para los hombres puede convertirse prácticamente en un infierno.
Shopping may be a hobby for a majority of women, but for men, it may become absolute hell.
Cuánto tiempo tarda para ir de aquí al Hotel Hilton?
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
Piensen en ir de compras y piensen en las posibilidades de un consumismo compasivo.
Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism.
Una de sus compras de arte para la Galería Nacional, que se quemó en ese tiempo, parece haber pagado dividendos
One of his art purchases for the National Gallery, which came under fire at the time, seems to have paid dividends
Sí, es tiempo de ir a casa.
Yes, it's time to go home.
Entonces en su caso se puede decir que ir de compras se ha convertido en un vicio.
If so, then your shopping may be seen as bad habit.
Escanear a la mayoría de las mujeres jóvenes con un tomógrafo es como ir de compras en un Hummer.
Screening the average young woman with an MRI is kind of like driving to the grocery store in a Hummer.
Y dije, Qué pasa si creamos una máquina del tiempo para los pacientes, excepto que en lugar de ir para atrás en el tiempo, vamos para adelante.
And I said, What if we built a time machine for patients, except instead of going backwards, we go forwards.
Tengo intención de ir mañana si hace buen tiempo.
I mean to go tomorrow if the weather is fine.
Entonces soy sobrio para tener tiempo, porque cuando tú compras con plata no estas comprando con plata, estas comprando con el tiempo de tu vida que tuviste que gastar para tener esa plata .
So I am moderate to have time, because when you shop with money you are not buying with money, you are buying with the time from your life that you had to spend to have that money.
Tom intenta ir a pesar del tiempo.
Tom intends to go regardless of the weather.
Normalmente cuando compras un respirador en un hospital, compras uno diferente para niños, compras uno diferente para transporte. Éste lo hará todo, y lo hará a mitad de precio y no necesita aire comprimido.
Usually when you buy a ventilator in a hospital, you buy a different one for children, you buy a different one for transport. This one will do everything, and it will do it at half the price and doesn't need compressed air.
Has querido ir allí durante mucho tiempo, no?
You have wanted to go there for a long time, haven't you?
Y podríamos ir más atrás en el tiempo.
And we could go further back in time.
Irán de compras.
They'll go shopping.
Fui de compras.
I went shopping.
Compras
Buys
Hice algunas compras para Navidad camino a casa.
I did some shopping for Christmas on my way home.
Cuánto tiempo se tardó en ir de un sistema al siguiente?
How long did it take to go from one system to the next?
Cuánto tiempo lleva ir desde aquí a la estación?
How long does it take from here to the station?

 

Búsquedas relacionadas : Para Ir De Compras - Ir De Compras - Ir De Compras - Ir De Compras - Tiempo De Compras - Tiempo De Compras - Amo Ir De Compras - Para Ir - Ir De Compras De Alimentos - Me Gustaría Ir De Compras - Me Gusta Ir De Compras - Ir A Tiempo - Compras Para Algo - Loco Para Ir