Traducción de "tiempo de una hora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El vuelo 101 proveniente de París llegó una hora antes de tiempo. | Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time. |
| Mostrar hora y tiempo restante | Show time and remaining time |
| El tiempo es dinero cuanto más dinero pueda uno exprimirle a una hora de trabajo, tanto mejor. | Time is money the more money you can squeeze out of an hour s work, the better off you are. |
| Tienes tiempo libre mañana a esta misma hora? | What will you be doing at this time tomorrow? |
| Tienes tiempo libre mañana a esta misma hora? | What'll you be doing at this time tomorrow? |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | In fact their promise is upon the Last Day and the Last Day is very severe and very bitter! |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Nay, but the Hour is their tryst, and the Hour is very calamitous and bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Aye! the Hour is their appointed term, and the Hour shall be far more grievous and far more bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Nay, but the Hour is their appointed time (for their full recompense), and the Hour will be more grievous and more bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | The Hour is their appointed time the Hour is more disastrous, and most bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Nay the Hour of Doom is their appointed time, and the Hour shall be more calamitous and bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Nay, but the Hour (of doom) is their appointed tryst, and the Hour will be more wretched and more bitter (than their earthly failure). |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Indeed, the Hour is their tryst and the Hour will be most calamitous and bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Rather, the Hour is their encounter. And that Hour will be most calamitous and bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | But the Hour is their appointment for due punishment , and the Hour is more disastrous and more bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | In fact, the Hour of Doom is the time for them to suffer. The suffering of this hour is the most calamitous and the most bitter (of all suffering). |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Nay, the hour is their promised time, and the hour shall be most grievous and bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Indeed, the Hour of Doom is their appointed time, and the Last Hour will be the most severe, and the most bitter. |
| Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. | Nay, the Hour (of Judgment) is the time promised them (for their full recompense) And that Hour will be most grievous and most bitter. |
| El tiempo ya no está a favor de China. Es hora de actuar. | Time is no longer on China s side. |
| Creo que es hora de pasar un poco de tiempo con mis hijos. | I think it's time for me to spend a little time with my children. |
| Es hora de una pausa. | It's time for a break. |
| Llevamos una hora de retraso. | We're an hour behind. |
| Tenemos menos de una hora. | We have less than an hour. |
| Fije su fecha y hora local. Puede cambiar a cualquier fecha u hora seleccionando Establecer tiempo... en el menú Tiempo o pulsando el botón Tiempo que hay en la barra de herramientas. La ventana Establecer la fecha y la hora usa un selector de fechas estándar de kde junto a tres campos incrementales para fijar las horas, minutos y segundos. Si alguna vez necesita restablecer el tiempo a la hora actual, seleccione Establecer tiempo a ahora en el menú Tiempo. | Set your local time and date. You can change to any time or date by selecting Set Time... from the Time menu, or by pressing the time icon in the toolbar. The Set Time window uses a standard kde Date Picker widget, coupled with three spinboxes for setting the hours, minutes and seconds. If you ever need to reset the clock back to the current time, just select Set Time to Now from the Time menu. |
| Dame una hora. | Give me an hour. |
| Tenés una hora. | You have one hour. |
| El eclipse de luna total del 8 de octubre duró casi una hora, tiempo de sobra para que todo el mundo pudiera observarlo. | The total lunar eclipse on October 8 lasted for nearly an hour, providing everyone with plenty of time to observe it. |
| Estaré de vuelta en una hora. | I'll be back within an hour. |
| Duró poco más de una hora. | It took little more than an hour. |
| Estaré de vuelta en una hora. | I'll be back in an hour. |
| Estaré de vuelta en una hora. | I will be back in an hour. |
| Él llegará antes de una hora. | He will arrive within an hour. |
| Llegaré allí dentro de una hora. | I'll get there in an hour. |
| Volveré en una hora. | I'll be back in an hour. |
| Estudié durante una hora. | I studied for one hour. |
| Él durmió una hora. | He slept an hour. |
| Regresa en una hora. | Come back in an hour. |
| Tenemos todavía una hora. | We've got an hour left. |
| Tenemos una hora más. | We've got an hour left. |
| Llegaré una hora tarde. | I'll be arriving an hour late. |
| Una vez por hora | Once per hour |
| Dejéme dormir por una hora más, Mama! Una hora? Estás tarde para la escuela! | Let me sleep for just one more hour, Mom! An hour? You're late for school! |
| Seleccione cuánto tiempo antes de la hora planificada del evento se debe activar la alarma. | Select how long before the actual event's scheduled time will the alarm activate. |
Búsquedas relacionadas : Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora - Una Hora De - Hora Límite De Tiempo - Hace Una Hora - Pasar Una Hora - Reservar Una Hora - Una Hora Antes
