Esa reunión fue una pérdida de tiempo.	That meeting was a waste of time.
La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.	The meeting, in short, was a waste of time.
Tom pensó que la reunión fue una pérdida de tiempo.	Tom thought the meeting was a waste of time.
Tom asumió que la reunión comenzaría a tiempo.	Tom assumed that the meeting would start on time.
Cuánto tiempo va a durar la reunión? Dos horas.	How long will the meeting last? For two hours.
No va a llegar a tiempo a la reunión.	He won't be in time for the meeting.
Tom pensó que sería una pérdida de tiempo asistir a esa reunión.	Tom thought that it would be a waste of time to go to that meeting.
Démonos prisa para que lleguemos a tiempo para la reunión.	Let's hurry to be in time for the meeting.
Si no regresas a tiempo a la reunión, te mato.	If you don't make it back in time for the meeting, I'll kill you.
Ella no va a llegar a tiempo para la reunión.	She won't be in time for the meeting.
Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión.	I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.
No falta mucho tiempo para que empiece la reunión, entremos a ver quién ha venido.	There's not a lot of time left until the meeting starts. Let's go inside and have a look at who's there.
Digo, la gran dificultad de Europa es que si uno está en una reunión de 27 personas, lleva mucho, mucho tiempo.	I mean, the great difficulty in Europe is if you're at a meeting and 27 people speak, it takes a very very long time.
o, la reunión fue de 3 a 4 donde concebimos el tiempo como algo que se despliega sobre una línea	Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line.
Dado que el acta de la 28ª reunión, celebrada el 10 de abril de 2001 (CES 565 2001), no ha podido ser transmitida a tiempo se aplaza su aprobación a la próxima reunión de la Sección.	As the minutes of the 28th meeting, held on 10 April 2001 (CES 565 2001) had not been sent out in time, approval was postponed until the Section's next meeting.
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.	If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
Reunión	Meeting
Reunión	Reunion
Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.	So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).	Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).
Reunión de los Estados Partes	Meeting of States Parties
Reunión de datos e investigación	Data collection and research
Reunión de los Estados partes	Meeting of States Parties
Estuve ausente de la reunión.	I was absent from the meeting.
Fue una reunión de confianza.	It was an informal meeting.
Libertad de reunión y de asociación	Freedom of assembly and of association
La reunión de Xi con Obama	When Xi Meets Obama
III. Reunión de los Estados Partes	III. Meeting of States Parties
Hice de intérprete en la reunión.	I acted as interpreter at the meeting.
Adelantamos la fecha de la reunión.	We advanced the date of the meeting.
Tom preguntó acerca de la reunión.	Tom asked about the meeting.
Él estuvo ausente de la reunión.	He was absent from the meeting.
Conoces la sala de la reunión?	Do you know which room the meeting will be in?
puestos de reunión interiores y exteriores,	assembly stations, internal and external,
La reunión comenzará.	The meeting will commence.
La reunión terminó.	The meeting was closed.
La reunión terminó.	The meeting ended.
Suspendo la reunión.	I'm calling the meeting off.
Reunión Asia Europa	Asia and Latin America
Reunión Asia Europa	Asia Europe Meeting
Marque el cuadro de verificación Recordatorio. Fije la hora del recordatorio en 15 minutos, el tiempo justo para disfrutar de una taza de té antes de que comience la reunión.	Check the Reminder check box. Set the reminder time to 15 minutes, just long enough to brew a cup of tea prior to the meeting start.
Tanto tiempo pasó Putin con los motociclistas que llegó con cuatro horas de retraso a su reunión con Yanukovych, y esta se redujo entonces a 20 minutos.	Putin spent so much time with the bikers that he arrived four hours late to his meeting with Yanukovych, which was then cut to 20 minutes.
tiempo de matar y tiempo de sanar tiempo de destruir y tiempo de construir	a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up
tiempo de buscar y tiempo de perder tiempo de guardar y tiempo de arrojar	a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
tiempo de romper y tiempo de coser tiempo de callar y tiempo de hablar	a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak

Búsquedas relacionadas : Primera Reunión De Tiempo - Tiempo Para La Reunión - Marco De Tiempo De La Reunión - De Reunión - De Reunión - Última Reunión - Conflicto Reunión - Funciona Reunión - Reunión Operativa

Display this page in English