Traducción de "ternero cría" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom cría caballos árabes. | Tom raises Arabian horses. |
| Mi padre cría palomas. | My father keeps pigeons. |
| Él cría vacas y caballos. | He breeds cattle and horses. |
| Él cría caballos y ganado. | He raises horses and cattle. |
| Usted cría caballos árabes, verdad? | You raise Arabian horses, don't you? |
| Protagonista una cría de colibrí | Starring a hummingbird chick |
| Tom marcó el ternero. | Tom branded the calf. |
| Dios los cría y ellos se juntan. | Birds of a feather flock together. |
| Dios los cría y ellos se juntan. | Ill weeds grow apace. |
| Cría cuervos, y te sacan los ojos. | Raise crows and they'll peck your eyes out. |
| Cría cuervos y te sacarán los ojos. | What a viper I have nourished in my bosom! |
| o Cómo rayos se cría a un niño? | How on earth about raising children? |
| Caminando por el parque encontré una cría de pájaro. | Walking in the park, I found a baby bird. |
| La cerda de cría está alimentando a los cochinillos. | The sow is nursing the piglets. |
| Astracán investigación sobre la cría del esturión (75.000 euros) | Astrakhan research on sturgeon breeding ( 75,000) |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | And he tarried not till he brougt a calf roasted. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | Soon after, he came with a roasted calf. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | Presently he brought for them a roasted calf. |
| Y no tardó en traer un ternero asado. | After a short time he presented them with a roasted calf |
| Mi padre tiene un rancho y cría ganado y caballos. | My father has a ranch and breeds cattle and horses. |
| Ese tipo raro cría cucarachas en una caja de cerillas. | That weirdo breeds cockroaches in a matchbox. |
| Éste cría a Arturo como hijo suyo durante varios años. | For many years this knight brought Arthur up as his own son. |
| Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre. | Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments. |
| Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. | Then you took to worshiping the calf after him, and you turned wicked. |
| Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. | Though you had committed a wicked transgression, |
| Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. | Then you took for worship the calf after him, while you were wrongdoers. |
| Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente. | You began to worship the calf in his absence, doing wrong to yourselves. |
| Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos | Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate |
| Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos | And bring hither the fatted calf, and kill it and let us eat, and be merry |
| No consintamos pensamientos mágicos y el asumir que este cría unicornios. | Let's not indulge in magical thinking and assume this breeds unicorns. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | 'Peace,' he said and presently he brought a roasted calf. |
| Habéis sido injustos con vosotros mismos al coger el ternero. | Verily, you have wronged yourselves by worshipping the calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He answered, Salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | They greeted him with 'peace', and Abraham answered back to them 'peace', and hurriedly brought to them a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He answered Peace! and delayed not to bring a roasted calf. |
| Habéis sido injustos con vosotros mismos al coger el ternero. | You have indeed wronged yourselves by taking up the Calf for worship . |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | They said 'Peace' He replied 'Peace' and in a while brought them a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He said, Peace, and did not delay in bringing them a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He too said, Peace be on you, and hastened to bring a roasted calf. |
| Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado. | He answered, Peace! and hastened to entertain them with a roasted calf. |
| Distribución Cría es cerca del agua dulce en Canadá y Estados Unidos. | Their breeding habitat is near fresh water across most of Canada and the United States. |
| Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería! | If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed ! |
| Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado, | So he hurried to the house and brought a fatted calf, |
| Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado, | Then he went to his home so he brought a healthy calf. |
Búsquedas relacionadas : Roping Ternero - Ternero Foulard - Amplia Ternero - Ternero Cuajo - Hutch Ternero - Ciervos Ternero - Suero De Ternero - Cría Ovejas - Cría Masiva - Arena Cría - Número Cría - Financiación Cría
