En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral.	Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator.
les clarifico cosas. Solo soy un mediador.	I'm just a clarifier. I'm just a facilitator.
Y sentí como si estuviese en tercero de primaria otra vez.	And I felt like I was in third grade again.
Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas.	A good mediator can make a deal go smoothly.
La música es el mediador entre la vida espiritual y la sensual.	Music is the mediator between the spiritual and the sensual life.
Y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno	Now a mediator is not between one, but God is one.
Y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno	Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.
En su lugar, el software de la compañía actúa como mediador entre el conductor y el consumidor, a cambio de un honorario.	Instead, the company s software acts as a mediator between the driver and the consumer, in exchange for a fee.
y tercero, hacerlas persistentes.	And then thirdly, making them persistent.
Y tercero, la vida significativa.	And third, the meaningful life.
Tercero, que debes sentir veneración.	Third, that thou shall have reverence.
La maduración diplomática a veces requiere que el mediador sea manipulador y ejerza presión.	Diplomatic ripening sometimes requires the mediator to be a manipulator and an arm twister.
Lo tercero, como dije, es que por esa razón la mayoría de las animaciones son repetitivas.	And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.
Era el tercero de la cola.	I was third in line.
Y lo tercero es el deseo.	And third, you need desire.
Y el tercero es la significación.	And the third path is meaning.
Y tercero, la demanda del público.	And thirdly, public demand.
Es el tercero de la serie.	It's the third in the series.
Tercero, se reducirá el consumo energético.	But let us look at some comparative values
Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre	For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,
Porque hay un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre	For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus
Estoy a cargo del curso de tercero.	I am in charge of the third year class.
Tercero, seremos completamente co dependientes de esta	And thirdly, we're going to become completely codependent upon it.
Y el tercero dijo Busquemos otro director .	And the third said, Let's find another director.
Tercero de los 3 puntos de comienzo	Third of 3 starting points
Tercero de los 4 puntos de comienzo	Third of 4 starting points
Abbas está poniendo ahora la mira en Europa y quisiera pedir a Turquía que haga de mediador.	Abbas is now setting his sights on Europe, and would ask Turkey to serve as a go between.
Para los palestinos, EE. UU. un aliado incondicional de Israel cuyos líderes tienen fuertes incentivos políticos internos para no desafiarlo no puede actuar como mediador honesto en las negociaciones.	For Palestinians, the US a staunch ally of Israel whose leaders have strong domestic political incentives not to challenge it cannot act as an honest broker in negotiations.
Se suprimen los párrafos tercero , cuarto y quinto .	The third , fourth and fifth subparagraphs are deleted .
Mi nombre estaba de tercero en la lista.	My name was third on the list.
El tercero podría ser un sitio geriátrico. Veremos.	And we might launch a geriatric site as our third. We'll see.
Tercero Hacer a alguien más muy, muy rico	Third make somebody else really, really rich.
Así que ese es el tercero, la ira.	So that's the third one, anger.
a Jesús el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de Abel	to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Abel.
a Jesús el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada que habla mejor que la de Abel	And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.
Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero.	Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Tercero, el cayado es un símbolo de su influencia.	And the third thing it's a symbol of his influence.
Y tercero, y quizá lo más importante, necesitamos talento.	And third, and maybe most important, we need talent.
Ezer el jefe, Abdías el segundo, Eliab el tercero	Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,
Ezer el jefe, Abdías el segundo, Eliab el tercero	Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
Es un buen comienzo, a pesar de quedar tercero.	It's a good start, despite it coming 3rd in the ekloges2015. Stefanos Livos ( stefivos) January 26, 2015
Tercero, la ayuda a la renta de los agricultores.	The third concern is the measures to maintain incomes in the Community.
La alternativa de confiar en una organización multilateral externa que actúe como mediador en este tipo de disputas, explica el informe, cuenta con escaso apoyo de los países del G 20.	The alternative of relying on a third party multilateral organization to act as mediator in such disputes, the report explains, has little support from G 20 countries.
párrafos segundo, tercero y cuarto del artículo 1 y párrafos tercero, cuarto y quinto del artículo 5 del Protocolo sobre la posición de Dinamarca.	Article 1, second, third and fourth paragraphs and Article 5, third, fourth and fifth paragraphs, of the Protocol on the position of Denmark.
Y tercero, mientras están en este parcela están por supuesto defecando como locas, y su estiércol muy nitrogenado fertiliza esta parcela.	And third, while they're in this paddock they are, of course, defecating madly and their very nitrogenous manure is fertilizing this field.

Búsquedas relacionadas : Actuar Como Mediador - Tercero - Tercero - Factor Mediador - Mediador Parlamentario - Mediador Acreditado - Mediador De - Mediador Cultural - Mediador Entre - Efecto Mediador - Mediador Central

Display this page in English