Traducción de "terapia en el hogar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era como una terapia intensiva en el agua. | It was like an ICU unit in the water. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| El hogar. | Home. |
| Hogar, dulce hogar. | Home sweet home. |
| Creo que necesito terapia. | I think I need therapy. |
| Lo llevo a terapia. | I take it to therapy. |
| El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar. | The new home works as a surrogate of home. |
| Ayudas a tu esposa en el hogar? | Do you help your wife at home? |
| Mi hogar es tu hogar. | My home is your home. |
| Aquí podemos verlo tomando la terapia. | And here we can see him getting the therapy. |
| También se puede recurrir a la terapia basada en el teléfono o en la red Internet. | Phone or Internet based therapy can be used as well. |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| Sherwin Nuland y la terapia de electroshock | Sherwin Nuland on electroshock therapy |
| Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva. | A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT). |
| Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz. | Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy. |
| No hay nada como el hogar. | There is nothing like home. |
| No hay nada como el hogar. | There is no place like home. |
| Como el hogar, lugar no hay. | No place like home. |
| No hay lugar como el hogar. | There's no place like home. |
| El nuevo hogar de los robots. | New home for the bots. |
| Fukushima No hay como el hogar | Fukushima No Place Like Home |
| Tiene un hogar en su casa? | Do you have a fireplace in your home? |
| Vivió en un hogar bastante adinerado. | He lived in a fairly wealthy home. |
| Qué es lo que nos mueve? Vivimos en una cultura de terapia. | What is it that shapes us? And we live in a therapy culture. |
| Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. | It told us about hormone replacement therapy. |
| Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral. | Now, that's for oral rehydration therapy. |
| La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar. | Early education for children usually begins at home. |
| Tom quería un lugar en el país que pudiera llamar hogar. | Tom wanted a place in the country he could call home. |
| Y el segundo grupo recibió sólo terapia de Campos de Tratamiento de Tumores. | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
| La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años. | Demand for occupational therapy has surged in recent years. |
| Ese es el hogar donde él vive. | That is the house where he lives. |
| No tengo un hogar en donde vivir. | I have no home to live in. |
| En dónde vives si no tienes hogar? | Where do you live if you have no home? |
| Y después de años de terapia , estamos de maravilla. | And years of therapy later, we're doing great. |
| Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar. | This is a therapy that takes time to work. |
| Zeff utilizó la substancia en su práctica en pequeñas dosis como ayuda para su terapia. | Zeff used the substance in his practice in small doses as an aid to talk therapy. |
| Extraño mi hogar. | I feel homesick. |
| No tengo hogar. | I have no home. |
| Dejo mi hogar. | Left home. |
| Número del hogar | Home Number |
| Teléfono del Hogar | Home Phone |
| 58 147. Eliminación de la violencia contra la mujer en el hogar | 58 147. Elimination of domestic violence against women |
| Tendemos a usar cada vez más los aparatos eléctricos en el hogar. | We tend to use more and more electric appliances in the home. |
| Es lo que llamo hogar. Tengo una colmena en el patio trasero | That's where I call home. I have a beehive in the backyard. |
| Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas. | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
Búsquedas relacionadas : En El Hogar - En El Hogar - En El Hogar - Salud En El Hogar - Situación En El Hogar - Producción En El Hogar - Almacenamiento En El Hogar - Vida En El Hogar - Reparaciones En El Hogar - Asistencia En El Hogar - Cuidados En El Hogar - Ambiente En El Hogar - Educación En El Hogar - Incendio En El Hogar
