Traducción de "terapia del dolor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Terapia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo que necesito terapia.
I think I need therapy.
Lo llevo a terapia.
I take it to therapy.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
del Mayor Dolor , 1968, Hdad.
del Mayor Dolor , 1968, Hdad.
Libere los mapaches del dolor!
And free the raccoons from pain!
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Aquí podemos verlo tomando la terapia.
And here we can see him getting the therapy.
Han escuchado del dolor del miembro fantasma?
You've heard of phantom limb pain?
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
Sherwin Nuland on electroshock therapy
Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.
El placer es la fuente del dolor.
Pleasure is the source of pain.
Tom tiene un alto umbral del dolor.
Tom has a high threshold for pain.
Elliot Krane El misterio del dolor crónico
Elliot Krane The mystery of chronic pain
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
It told us about hormone replacement therapy.
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
La mayor parte del dolor se ha ido.
The pain has mostly gone away.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
And years of therapy later, we're doing great.
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
This is a therapy that takes time to work.
Qué dolor.
What a pain!
Dolor Ipse
Dolor Ipse
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
As time goes on, grief fades away.
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Así que la música ha sido la terapia para mí.
So the music had been my therapy for me.
Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
No se puede subestimar el impacto social del dolor crónico.
It is difficult to overestimate chronic pain s societal impact.
A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
Despite the pain, he put on a brave face.
Un ardiente dolor.
A smoldering grief.
El dolor disminuye.
The pain gets less.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
Lloraba de dolor.
He cried out in pain.
Gritó con dolor.
He yelled with pain.
Comparto su dolor.
I feel your pain.
Comparto vuestro dolor.
I feel your pain.
Comparto tu dolor.
I feel your pain.
Siento tu dolor.
I feel your pain.
Comparto su dolor.
I feel their pain.
Comparto su dolor.
I feel her pain.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
Y cada vez más se disminuye la consciencia del dolor o del otro.
And more and more, less and less awareness of the pain of the other.

 

Búsquedas relacionadas : Terapia Del Dolor Crónico - Terapia De Alivio Del Dolor - Terapia De Manejo Del Dolor - Terapia Del Lenguaje - Terapia Del Lenguaje - Terapia Del Desarrollo - Terapia Del Sueño - Percepción Del Dolor - Evaluación Del Dolor - Umbral Del Dolor - Aliviado Del Dolor - área Del Dolor - Palabras Del Dolor