Traducción de "terapia de mascotas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Terapia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se permiten mascotas.
Pets are allowed.
No se permiten mascotas.
No pets allowed.
Las mascotas son estupendas.
Pets are wonderful.
Este folleto es sobre mascotas.
This pamphlet is about pets.
Creo que necesito terapia.
I think I need therapy.
Lo llevo a terapia.
I take it to therapy.
Ellos dos trabajan en la tienda de mascotas.
They are both working at the pet store.
Él es cruel como para abusar de las mascotas.
It is cruel of him to ill treat pets.
Había muchas dálmatas monas en la tienda de mascotas.
There were many cute dalmatians in the pet shop.
Sherwin Nuland y la terapia de electroshock
Sherwin Nuland on electroshock therapy
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
It's hard to imagine a life without pets.
Algunas personas tienen animales exóticos como mascotas.
Some people keep rare animals as pets.
A Tom no le gustan las mascotas.
Tom is not fond of pets.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva.
It told us about hormone replacement therapy.
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
Debes ordenar que las mascotas se mantengan encerradas?
Let's see, should we order that all pets be kept indoors?
Las mascotas son un privilegio, no un derecho!
Pets are a privilege, not a right!
Las mascotas pueden llegar a ser muy caras.
Pets can be very expensive.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
And years of therapy later, we're doing great.
Aquí podemos verlo tomando la terapia.
And here we can see him getting the therapy.
Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz.
Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy.
Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.
If you want to buy a leash, go to a pet shop.
Se supone que no debemos consentir a las mascotas.
We're not supposed to indulge pets.
No hace falta decir que no se permiten mascotas.
It goes without saying that pets are not allowed.
Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva.
A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT).
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Okazaemon tiene que ser una de las 5 mejores mascotas locales de Japón...
Okazaemon has to be one of Japan's top 5 local mascots...
En Japón supuestamente hay gente que tiene pingüinos como mascotas.
It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.
Era como una terapia intensiva en el agua.
It was like an ICU unit in the water.
Veremos canales para el gourmet y veremos canales para los amantes de mascotas.
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.
Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas?
Do you know of an apartment I can rent that allows pets?
Uno puede comprar estas cosas en una tienda de mascotas o una juguetería.
You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things.
Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera,
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Esta es una terapia que precisa tiempo para actuar.
This is a therapy that takes time to work.
Y el segundo grupo recibió sólo terapia de Campos de Tratamiento de Tumores.
And then the second group received only Tumor Treating Field therapy.
Qué es lo que nos mueve? Vivimos en una cultura de terapia.
What is it that shapes us? And we live in a therapy culture.
Las personas que no tienen hijos tienden a antropomorfizar a sus mascotas.
People who do not have children tend to anthropomorphize their pets.
Así que la música ha sido la terapia para mí.
So the music had been my therapy for me.
Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años.
Demand for occupational therapy has surged in recent years.
Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa.
Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable.
A continuación en el canal para gourmets y mascotas, decoración de tartas de cumpleaños para tu schnauzer.
Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer.
Cuántos más estarán en terapia intensiva antes de que la unión bancaria se haga realidad?
How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality?
Ahora bien, obviamente la terapia antiangiogénica podría ser utilizada para una amplia variedad de cánceres.
Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.

 

Búsquedas relacionadas : Mascotas - Mascotas Consideradas - Sin Mascotas - Mascotas Permitidas - ¿Aceptan Mascotas? - Mis Mascotas - Comercio De Mascotas - Cuidado De Mascotas - Política De Mascotas - Rescate De Mascotas - Mercado De Mascotas - Tienda De Mascotas - Reubicación De Mascotas