Traducción de "tener su origen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su nombre es de origen griego. | His name is of Greek origin. |
| Su nombre es de origen desconocido. | The origin and meaning of this name remains uncertain. |
| En principio , estos motivos podrían tener su origen en una falta de cobertura suficiente de la fuente o sistema principal de evaluación del crédito . | In principle , such a case could stem from a lack of sufficient coverage of the primary credit assessment source or system . |
| ridad competente de su Estado miembro de origen . | authority of its home Member State accordingly . |
| Ambos movimientos tienen su origen en lo económico. | Both movements are rooted in economic concerns. |
| La dispersión de la inflación puede tener su origen en los ajustes para alcanzar el equilibrio y en el proceso de convergencia de los niveles de precios . | Inflation dispersion may be due to equilibrium adjustments and price level convergence . |
| Guía para la separación a 3 en su origen. | Guide to 3 way segregation of source http t.co 7NTkWOM6Hs . |
| Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen. | We must go back to the Middle Ages to trace the origin. |
| Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen. | To determine its origin, we must go back to the middle ages. |
| Origen | Originator |
| Origen | Origin |
| Origen... | Origin... |
| Origen | Origin |
| Origen | Source |
| Origen | Source |
| La palabra tiene su origen en el término chino Bang Dakuan , | The word is based on Bang Dakuan. |
| El parlamento tuvo su origen en la Inglaterra del siglo XIV. | Parliament has its beginnings in 14th century England. |
| El tiempo es como un río no vuelve a su origen. | Time is like a river it does not return to its source. |
| Se arrojará luz sobre el origen del hombre y su historia. | Light will be thrown on the origin of man and his history. |
| El dispositivo bombea continuamente el agua a su depósito de origen. | The device pumps the water back into its own supply tank. |
| Estos riesgos tienen su origen , en particular , en aumentos adicionales de los precios de la energía y de los alimentos , que podrían tener un efecto moderador sobre el consumo y la inversión . | Risks stem particularly from renewed increases in energy and food prices , which could dampen consumption and investment . |
| Cuántos años podría tener su abuelo? | How old might his grandfather be? |
| Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen. | But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at. |
| Origen Bélgica | Originator The Netherlands France Ireland |
| Origen nuevo | New Feed |
| último origen | lastsource |
| Editar origen... | Edit Source... |
| Sin origen | No Source |
| Al origen | To Origin |
| Centrar origen | Center Origin |
| Línea origen | Source Line |
| Ocultar origen | Hide origin |
| Cuenta origen | Transfer from |
| Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. | Origin There are many stories on the origin of the dish. |
| Itzik es nacida en Jerusalén y su familia es de origen iraquí. | Biography Itzik was born in Jerusalem to a family of Iraqi Jews. |
| Tenemos que tener en cuenta su juventud. | We must take his youth into account. |
| Lo importante es tener su propia afición. | The important thing is to have your own hobby. |
| Mi amigo quiere tener su propio coche. | My friend wants a car of his own. |
| Tom parece tener algo en su mente. | Tom seems to have something on his mind. |
| Tom parecía tener algo en su mente. | Tom seemed to have something on his mind. |
| de origen interesante. | Interesting where it came from. |
| Álbum de origen | Source Album |
| Imagen de origen | Source Image |
| Buscar en origen | Find in Source |
| Medio de origen | Source Medium |
Búsquedas relacionadas : Puede Tener Su Origen - Su Origen - Su Origen - Su Origen - Tienen Su Origen - Teniendo Su Origen - Por Su Origen - Tiene Su Origen - Debe Su Origen - Tienen Su Origen - Encontrar Su Origen - Tienen Su Origen - Tiene Su Origen - Tienen Su Origen