Traducción de "tener reuniones con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ocasionalmente sostengo reuniones con científicos
I have occasional meetings with scientists.
Las reuniones podrán asimismo tener lugar mediante teleconferencia , salvo que al menos tres gobernadores se opongan .
Meetings may also be held by means of teleconferencing unless at least three Governors object .
Las reuniones podrán asimismo tener lugar mediante teleconferencia , salvo que al menos tres gobernadores se opongan .
Meetings may also be held by means of teleconferencing , unless at least three Governors object .
Las reuniones también pueden tener lugar mediante teleconferencia , salvo si tres miembros se opusiesen a ello .
The dates of its meetings are decided by the Governing Council itself on the basis of a proposal from the Executive Board .
Las reuniones podrán tener lugar asimismo mediante teleconferencia , salvo si tres miembros se opusieren a ello .
Meetings may also be held by means of teleconferencing , unless at least three Governors object .
Las reuniones podrán asimismo tener lugar mediante teleconferencia , salvo si tres miembros se opusieren a ello .
Meetings may also be held by means of teleconferencing , unless at least three Governors object .
Reuniones anuales
Annual meetings
Reuniones regionales
Regional meetings
He viajado por el mundo con ella para asistir a reuniones.
I have traveled the world with her for meetings.
Quiero tener sexo con él.
I want to have sex with him.
Quiero tener sexo con ella.
I want to have sex with her.
Reuniones y decisiones
Meetings and decisions
Se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones?
Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Debes tener cuidado con el cuchillo.
You should be careful with a knife.
Debes tener paciencia con tu recuperación.
You have to be patient about your recovery.
Debes tener cuidado con perros desconocidos.
You must beware of strange dogs.
Desearía tener algo con que aportar.
I wish I had something to contribute.
Pero con África, tenemos que tener cuidado con esto.
But with Africa, let's start being careful about this.
16. Invita a la Conferencia de las Partes en la Convención a que tenga en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible al fijar las fechas de sus reuniones, para contribuir a que los países en desarrollo puedan tener una representación adecuada en esas reuniones
16. Invites the Conference of the Parties to the Convention, when setting the dates of its meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to help ensure the adequate representation of developing countries at those meetings
Reuniones informales del ECOFIN
Informal ECOFIN
Las reuniones han concluido.
The meetings are over.
Cuándo son las reuniones?
When are the meetings?
a veces tenemos reuniones y hablaban con Jean Pierre Bemba, con Mbusa Nyamwisi, con Kabila, y yo ahí presente.
Sometimes we are having meeting and they are talking with Jean Pierre Bemba, with Mbusa Nyamwisi, with Kabila, and I'm there.
Acaso no nos basta con tener riqueza?
Is it not enough for us to be well off?
Deberías tener más cuidado con tu dinero.
You should be more careful with your money.
Deberías tener cuidado con lo que dices.
You should be careful what you say.
Trata de tener paciencia con los demás.
Try to be patient with others.
No quiero tener más problemas con Tom.
I don't want any more trouble with Tom.
Voy a tener una charla con Tom.
I'm going to have to talk to Tom.
Toda chica sueña con tener un pony.
Every girl dreams of owning a pony.
Necesito tener una pequeña charla con Tom.
I need to have a little chat with Tom.
Tom negó tener una relación con María.
Tom denied having a relationship with Mary.
Entonces tienes que tener cuidado con hacker .
So you have to be careful with hacker.
El Consejo General ha decidido seguir con su régimen actual de celebrar reuniones trimestrales .
The General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained .
La comisión ha celebrdo reuniones con los representantes de los Estados miembros y con organizaciones sobre el terreno.
It is therefore very important that we should give the people in Central and Eastern Europe a picture of the process of European integration that has occurred over the years.
Las reuniones tendrán carácter confidencial .
The proceedings of the meetings shall be confidential .
La participación en estas reuniones
Participation in these meetings provides an opportunity for the ECB to engage in an open and informal policy dialogue with the finance ministers of the euro area countries and the Commissioner for Economic and Monetary Affairs .
Calendario de conferencias y reuniones
Calendar of conferences and meetings
Servicios de reuniones y publicaciones
Meetings and publishing services
Las reuniones tendrán carácter confidencial.
The proceedings of the meetings shall be confidential.
Él suele saltarse las reuniones.
He often skips meetings.
No vayas a reuniones ilegales.
Don't go to illegal meetings.
Sabés que odio las reuniones.
You know I hate meetings.
Sabes que odio las reuniones.
You know I hate meetings.
Las reuniones también se reproducen.
But meetings also procreate.

 

Búsquedas relacionadas : Reuniones Con - Reuniones Con Clientes - Ocupado Con Reuniones - Reuniones Mantenidas Con - Con Tener - Reuniones Con Los Amigos - Tener éxito Con - Soñar Con Tener - Tener Relaciones Con - Tener Resonancia Con - Tener Suerte Con - Tener Empatía Con - Tener Relaciones Con - Tener Contactos Con