Traducción de "tenía un poco de diversión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diversión - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción : Tenia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solo quiero tener un poco de diversión.
I just want to have a little fun.
Tambor Un poco de diversión, eh, Bambi?
Thumper Some fun, huh, Bambi?
Chicos, os apetece un poco de diversión esta noche?
How would you boys like to have a little fun tonight?
Qué os parecería, chicos, un poco de diversión esta noche?
How would you boys like to have a little fun tonight?
Él tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.
He had time to lose himself in his favorite amusement.
Ella tenía tiempo para distraerse en su diversión favorita.
She had time to lose herself in her favorite amusement.
Tenía un poco de dolor de cabeza.
I felt a touch of pain in my head.
Anoche tenía un poco de dolor de cabeza.
I had a slight headache last night.
Tenía un poco de escrúpulo sobre hacer ese tipo de cosas.
I had a slight scruple about doing that kind of thing.
Me sentía un poco solo porque no tenía compañía.
Since I was all by myself, I felt a bit lonely.
Como tenía un poco de fiebre, me quedé en la cama.
Since I had a slight fever, I stayed in bed.
lo cual me tenía muy emocionado iba a hablar un poco de mis investigaciones y un poco de la cocina.
And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.
Básicamente esta nave tenía el mismo tamaño que el Marriot Hotel, un poco más alto y un poco más grande.
So, this ship was basically the size of the Marriott Hotel, a little taller and a little bigger.
Sho tenía 12 años, era propensa a enfermar y un poco tonta.
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
X diversión
X fun
Y diversión
Y fun
Tendremos montón de diversión.
We'll have loads of fun.
Tenía un poco de dolor de cabeza, así que me fui a la cama temprano.
I had a slight headache, so I went to bed early.
Me robaron el poco dinero que tenía.
What little money I had was stolen.
Él tenía pocos amigos y poco dinero.
He had few friends and little money.
Ella perdió el poco dinero que tenía.
She lost what little money she had.
Él cogió el poco dinero que tenía.
He took what little money I had.
Hace poco más de un año, Ucrania no tenía un presidente electo o un parlamento representativo y en funcionamiento.
A little over a year ago, Ukraine did not have an elected president or a representative and functioning parliament.
Juegos y diversión
Fun and Games
Poco después, encontré otra foto que ella tenía de mí.
Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.
Para muchos jóvenes chinos, la Navidad es simplemente una diversión que poco tiene que ver con la fe religiosa.
For many young Chinese, Christmas is simply a lighthearted diversion that has little to do with religious faith.
Nada constituye una diversión tan perfecta como un cambio total de ideas.
Nothing is so perfectly amusing as a total change of ideas.
Tres días de diversión y música.
Three days of fun and music.
Dijo diversión? Rupert? Si!
Did he say fun? Rupert? Yes!
Básicamente promover la diversión.
Basically promoting fun.
Y diversión versus filantropía.
And fun versus philanthropy.
La compasión es diversión.
Compassion is fun.
Es diversión. Es la mayor diversión que puede uno tener con los pantalones puestos.
It's fun. It's the most fun you can have with your pants on.
Y la lista tenía esta pinta hace poco tiempo.
And the list looked something like this a little while ago.
Hace poco le dijeron a Tom que tenía cáncer.
Tom was told he had cancer just recently.
Qué es esto? Esto no es un sistema de transporte, es solo diversión.
What's this? This is not a transportation system it's just for fun.
AK Bueno, era un poco difícil, porque tenía que operar con el bíceps y el tríceps.
AK Well, it was a little difficult, because all I had to work with was a bicep and a tricep.
Esta no es mi idea de diversión.
This is not my idea of fun.
Pero, de nuevo, la diversión no basta.
But again, fun is not enough.
iexcl Diversión garantizada para todos !
Guaranteed fun for everyone !
Diversión con el calentamiento global
Global warming fun.
Nosotros no tuvimos mucha diversión.
We didn't have much fun.
Tom lo hizo por diversión.
Tom did it for fun.
Eso es para la diversión.
So that s for fun.
No es más que diversión.
It is just entertainment.

 

Búsquedas relacionadas : Diversión Se Tenía - Añadir Un Poco De Diversión - Tenía Poco Parecido - Tenía Un Pensamiento - Tenía Un Whinge - Tenía Un Ir - Tenía Un Punto - Tenía Un Aspecto - Tenía Un Negocio - Tenía Un Sentido - Tenía Un Nadar - Tenía Un Don - Tenía Un Sabor - Tenía Un Picnic