Traducción de "tasa básica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y, nuevamente, cuando el precio de la energía deje de bajar, la tasa inflacionaria subirá hasta acercarse a la tasa básica del 1,8 . | And, again, when the price of energy stops declining, the inflation rate will rise close to the core rate of 1.8 . |
| Básica | Basic |
| Básica | Basic |
| básica | basic |
| Síntaxis básica | Basic syntax |
| Configuración básica | Basic configuration |
| Configuración básica | Basic setup |
| Interfaz básica | Basic Interface |
| Artículo 5 Información básica | Article 5 Basic information |
| Barry Schuler Genómica básica | Barry Schuler Genomics 101 |
| Sólo la sensación básica. | Just the basic feeling. |
| Administración básica de ventanas | Basic Window Management |
| Edición básica de tablatura | Basic tabulature editing |
| La lógica es que las fluctuaciones en los precios con el tiempo desaparecen, y que los indicadores generales de precios convergerán en la tasa de inflación básica. | The logic is that the price fluctuations will eventually subside, and headline price indicators will converge on the core rate of inflation. |
| c) La información básica pertinente | (c) Relevant background information |
| Vas a una escuela básica? | Do you go to an elementary school? |
| konqueror con una configuración básica | konqueror with simple settings |
| Autentificación básica, organizada y certificada. | Basic, Digest, and Certificate Authentication, |
| En EE. UU., la tasa de inflación básica (que elimina los cambios en los precios volátiles de la energía y los alimentos) fue del 1,6 en los últimos 12 meses. | In the US, the core inflation rate (which strips out changes in volatile energy and food prices) was 1.6 over the last 12 months. |
| Conmutar entre configuración básica y avanzada | Toggle between advanced and basic settings |
| Y tenemos algo de incapacidad aritmética básica. | And there's some basic innumeracy going on. |
| Entonces sólo les mostraré una idea básica. | So, I'm just going to show you a basic idea. |
| que constituye el bloque de construcción básica. | And so this starting material is back to the basic building block. |
| Tasa de bits y Tasa de fotogramas | Bitrate and Framerate |
| Tasa de bits y Tasa de muestreo | Bitrate and Samplerate |
| Tasa | Previous Sentence |
| Tasa | Rate |
| Tasa | Rate |
| tasa | rate |
| La tasa es la tasa de interés periódico. | Rate is the periodic interest rate. |
| Se permiten ciertas variaciones en la masa básica. | Some variations to the base are allowed. |
| Activar la comprobación y correción básica de errores | Enable basic error checking and correction. |
| La forma básica de una sentencia while es | The basic form of a while statement is |
| Emerge de nuestra comprensión de la neurociencia básica. | It emerges from our understanding of basic neuroscience. |
| Hay una ecuación básica que no podemos ignorar | There's a basic equation that we can't get away from. |
| Activar la comprobación y corrección de errores básica. | Enable basic error checking and correction. |
| Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando. | For basic information, see Setting up your Account Sending. |
| Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo. | For basic information, see Setting up your Account Receiving. |
| La utilidad básica de REGEN reviste tres aspectos. | The basic usefulness of the REGEN programme lies in three points firstly, it will lead to a greater interconnection of European grids, strengthening the safety of energy supplies and leading to a single energy market. |
| Tasa actual | Current rate |
| Así que esa es la idea básica que usamos. | So that's the basic concept that we use. |
| investigación básica (aplicable a los diversos tipos de reactores) | fundamental research (applicable to reactor types) |
| La familia es la unidad básica de la sociedad. | The family is the basic unit of society. |
| Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica. | As was mentioned before, this is my basic idea. |
| Se reproducen. Eso es biología de las poblaciones básica. | They reproduce. That's population biology 101. |
Búsquedas relacionadas : Tasa Metabólica Básica - Tasa Horaria Básica - Tasa Federal Básica - Impuesto Sobre La Tasa Básica - Carga Básica - Causa Básica - Aplicación Básica - Solución Básica - Máquina Básica - Forma Básica - Definición Básica - Cartera Básica