Traducción de "taller autorizado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Autorizado - traducción : Autorizado - traducción : Taller - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No autorizado
Not authorized
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Solo personal autorizado.
Authorized personnel only.
Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
Fabricante o agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Nombre de usuario autorizado vacío.
Auth username is empty.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Imagen de Free Voice uso autorizado.
Photo from Free Voice, used with permission.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
Deseo un guía autorizado que hable inglés.
I want a licensed guide who speaks English.
No está autorizado para eliminar este servicio.
You are not authorized to remove this service.
por lo que se deshacen del taller de carrocería
So you got rid of the body shop.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
comunicará sin demora al personal autorizado del BCE .
member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .
Él no está autorizado a dejar el país.
He's not allowed to leave the country.
Me has autorizado a irme temprano alguna vez?
Have you ever authorized me to leave early?
Mi coche se averió y está en el taller ahora.
My car is broken and it's in the shop now.
Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller.
An old worker was found repairing machinery in the workshop.
Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.
The car broke down and I brought it to the garage to get fixed.
Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Trabaja para una compañia muy importante, un taller en Hyderabad, haciendo muebles.
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.
59 90. Prevención de la transferencia ilícita y el empleo no autorizado de sistemas portátiles de defensa antiaérea y del acceso no autorizado a esos sistemas
59 90. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems
60 77. Prevención de la transferencia ilícita y el empleo no autorizado de sistemas portátiles de defensa antiaérea y del acceso no autorizado a esos sistemas
60 77. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems
62 40. Prevención de la transferencia ilícita y el empleo no autorizado de sistemas portátiles de defensa antiaérea y del acceso no autorizado a esos sistemas
62 40. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems
No está autorizado a seleccionar una aplicación para abrir este archivo.
You are not authorized to select an application to open this file.
No tienen que ir necesariamente a un tipo de taller formal para hacerlo.
They don t necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.
Así, en el taller, en lugar de dibujar, empezamos por aprender a tejer,
So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Y la respuesta es que no, en realidad no, usamos un taller mecánico.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
Y a los 13 tenía un trabajo en un taller de modista vendiendo ropa.
And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes.
La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.

 

Búsquedas relacionadas : Taller De Reparación Autorizado - Taller De Reparación Autorizado - Autorizado - Taller - Taller - Distribuidor Autorizado - Específicamente Autorizado - Vendedor Autorizado - No Autorizado - Destinatario Autorizado