Hoy en día, tienes que hacer un procedimiento de laboratorio complejo, crear un grupo de muestras para el microscopio y hacer que las examine un técnico.	Today, you need to do a complicated laboratory procedure, create a bunch of microscope slides and have a trained person examine it.
El laboratorio	The Laboratory
Técnico	Technical
Resumen técnico	Technical Overview
Consultor técnico	Technical consultant
Están en el laboratorio de ciencias.	They're in the science lab.
Tengo un laboratorio pequeño.	I have a small lab.
Quiero volver al laboratorio.	I want to go back to the lab.
Las llevé al laboratorio	I took these back to the lab.
a nivel técnico	MED at technical level
Obtención y utilización de asesoramiento técnico	Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico	Collection and use of expertise
Y, claro que si pueden construir muelas de ratón en platos de laboratorio, pueden crecer muelas humanas en platos de laboratorio.	And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes.
Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo.	This is our femtosecond laser lab.
Este era nuestro laboratorio antes.	This was our laboratory before.
Entremos en el laboratorio secreto.	Come on into the secret lab.
Israel el laboratorio del caos.	Israel Chaos Lab.
Él trabaja en el laboratorio.	He works in the laboratory.
Él trabaja en el laboratorio.	He works in the lab.
Todo comenzó en este laboratorio.	It all started in this lab.
Están en un laboratorio científico.	They are in a scientific laboratory.
Audiencia Donde está tu laboratorio?	Audience Where's your lab?
Fueron testeadas en el laboratorio.	They have been tested in the laboratory.
No soy técnico , dice.	I'm not a technical person, she says.
Aquí hay uno del laboratorio de Cristine Legare.	Here's one from Cristine Legare's lab.
Digamos que tenemos un resultado de laboratorio que...	So let's say we have a lab finding that ...
Simplemente les daré un ejemplo de mi laboratorio.	So I'll just give you an example from my lab.
No es como hacer un control de laboratorio.	It's not like I can just check it in the lab.
He llamado a servicio técnico de nuevo.	I've called for tech support again.
Soporte técnico de Dogbert. Cómo puedo abusarlo?	Dogbert's tech support. How may I abuse you?
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
Así se veía en el laboratorio.	Here's what it looked like in the laboratory.
Laboratorio Rutherford AppletonCity in United Kingdom	Rutherford Appleton Lab.
Pero esto suena muy técnico.	But that sounds really techie.
Tom es un técnico dental.	Tom is a dental technician.
El técnico toma las instrucciones,	So the technician takes the instructions.
Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.	A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio.	I want you to imagine that you're a student in my lab.

Búsquedas relacionadas : Técnico De Laboratorio Químico - Técnico Superior De Laboratorio - Técnico De Laboratorio Médico - Técnico De Laboratorio Químico - Técnico De Laboratorio Médico - Laboratorio Espacial - Laboratorio Acreditado - Laboratorio Contratado

Display this page in English