Traducción de "suspender toda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suspender - traducción : Suspender - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suspender
Sleep
Suspender
Suspend
Suspender KTorrent
Suspend KTorrent
Suspender RSIBreak
Suspend RSIBreak
Suspender composición
Suspend Compositing
Suspender tras
Suspend after
Suspender reconciliación
Postpone reconciliation
Suspender la salida
Suspend Output
Suspender a RAM
Suspend to RAM
Suspender la composición
Suspend Compositing
Suspender a disco
Suspend to disk
Suspender a RAM
Suspend to RAM
Suspender al disco
Suspend to Disk
Suspender a disco
Suspend to Disk
Suspender a disco
Suspend To Disk
Suspender a RAM
Suspend To RAM
Suspender a memoria
Suspend to Memory
Suspender a la RAM
Suspend to RAM
Suspender a la RAM
Suspend to Ram
Suspender fondos a los contaminadores
Stop Paying the Polluters
Tom quiere suspender el matrimonio.
Tom wants to call off the marriage.
Suspender la indexación de archivos
Suspend File Indexing
El comité decidió suspender la huelga.
The committee decided to call off the strike.
Suspender todos los torrents en ejecución
Suspend all running torrents
Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS
Suspend screen saver when DPMS kicks in
Somos muy buenos para suspender nuestra incredulidad.
We are all very good at suspending our disbelief.
Tuvimos que suspender el juego por la lluvia.
We had to call off the game because of the rain.
Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name
Another application has requested to suspend compositing.
Suspender o continuar la indexación de archivos manualmente
Suspend or resume the file indexer manually
Sin embargo , el Consejo decidió no suspender las OFPML .
However , it decided not to suspend the LTROs . 72
Orden judicial quiere suspender el servicio de mensajería WhatsApp.
Court order wants WhatsApp to shut down
En 2014, un tribunal de Estambul decidió suspender la construcción.
In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction.
Está claro que te van a suspender si no estudias más.
You'll definitely fail if you don't study more.
Recordando que, de conformidad con el artículo 4 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosVéase resolución 2200 A (XXI), anexo., se reconoce que algunos derechos no se pueden suspender en ninguna circunstancia y que toda medida para suspender la aplicación de las disposiciones del Pacto deberá ser compatible con las disposiciones de dicho artículo en todos los casos y subrayando la naturaleza excepcional y temporal de toda suspensión de esa clase,
Recalling that, in accordance with article 4 of the International Covenant on Civil and Political Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex. certain rights are recognized as non derogable in any circumstances and that any measures derogating from the provisions of the Covenant must be in accordance with that article in all cases, and underlining the exceptional and temporary nature of any such derogations,
En cualquier momento , el BCE puede suspender la facilidad o modificar sus condiciones .
The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time .
Además, Syriza ha prometido revocar la liberalización del mercado laboral y suspender la privatización.
Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization.
El Ministerio Fiscal de los Estados Unidos intervino para suspender las leyes más controvertidas.
The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws.
La casilla Usar sonido le permite agregar o suspender los efectos sonoros de kanagram .
The Use sounds check box allows you to either allow or suppress the kanagram sound effects.
Nadie sabe quién tiene la autoridad para salvar a Shafqat y suspender la condena.
No one knows who has authority to SaveShafqat and suspend sentence Jibran Nasir ( MJibranNasir) March 18, 2015
Si el fenómeno subyacente no existe , se podría suspender temporalmente la comunicación de series temporales .
If the underlying phenomenon does not exist , then the time series might be temporarily not reported .
Un juez brasileño intentó utilizar el Marco Civil para suspender WhatsApp en todo el país?
Did a Brazilian Judge Try to Use Marco Civil to Shut Down WhatsApp Across the Country? Global Voices
Si lo considera procedente , el PRB podrá suspender el procedimiento de adquisición o la adjudicación del contrato .
If deemed appropriate , the PRB may suspend the procurement procedure or the award of the contract .
6. La presentación de una demanda no tendrá como efecto suspender la ejecución de la decisión impugnada.
6. The filing of an application shall not have the effect of suspending the execution of the decision contested.
La reacción de China fue la de suspender su participación en los intercambios militares bilaterales sobre ciberamenazas.
In response, China suspended its participation in bilateral military exchanges on cyber threats.
En estas mismas condiciones, el Tribunal de Justicia también podrá decidir suspender el procedimiento del que conozca.
In the same circumstances, the Court of Justice may also decide to stay the proceedings before it.

 

Búsquedas relacionadas : Suspender De - Al Suspender - Suspender Interés - Suspender Datos - Al Suspender - Suspender Por - Puede Suspender - Suspender De - Suspender Temporalmente - Suspender Proyecto - Suspender Algo - Suspender Actual