Traducción de "suspender la incredulidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incredulidad - traducción : Incredulidad - traducción : Suspender - traducción : Suspender - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Somos muy buenos para suspender nuestra incredulidad.
We are all very good at suspending our disbelief.
Suspender la salida
Suspend Output
Suspender la composición
Suspend Compositing
Suspender
Sleep
Suspender
Suspend
Suspender a la RAM
Suspend to RAM
Suspender a la RAM
Suspend to Ram
Suspender la indexación de archivos
Suspend File Indexing
Suspender KTorrent
Suspend KTorrent
Suspender RSIBreak
Suspend RSIBreak
Suspender composición
Suspend Compositing
Suspender tras
Suspend after
Suspender reconciliación
Postpone reconciliation
El comité decidió suspender la huelga.
The committee decided to call off the strike.
Suspender a RAM
Suspend to RAM
Suspender a disco
Suspend to disk
Suspender a RAM
Suspend to RAM
Suspender al disco
Suspend to Disk
Suspender a disco
Suspend to Disk
Suspender a disco
Suspend To Disk
Suspender a RAM
Suspend To RAM
Suspender a memoria
Suspend to Memory
Tuvimos que suspender el juego por la lluvia.
We had to call off the game because of the rain.
Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name
Another application has requested to suspend compositing.
Suspender o continuar la indexación de archivos manualmente
Suspend or resume the file indexer manually
Suspender fondos a los contaminadores
Stop Paying the Polluters
Tom quiere suspender el matrimonio.
Tom wants to call off the marriage.
Suspender todos los torrents en ejecución
Suspend all running torrents
Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS
Suspend screen saver when DPMS kicks in
En 2014, un tribunal de Estambul decidió suspender la construcción.
In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction.
Además, Syriza ha prometido revocar la liberalización del mercado laboral y suspender la privatización.
Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization.
Nadie sabe quién tiene la autoridad para salvar a Shafqat y suspender la condena.
No one knows who has authority to SaveShafqat and suspend sentence Jibran Nasir ( MJibranNasir) March 18, 2015
Sin embargo , el Consejo decidió no suspender las OFPML .
However , it decided not to suspend the LTROs . 72
Orden judicial quiere suspender el servicio de mensajería WhatsApp.
Court order wants WhatsApp to shut down
En cualquier momento , el BCE puede suspender la facilidad o modificar sus condiciones .
The ECB may adapt the conditions of the facility or suspend it at any time .
Asanga lo miraba con incredulidad.
And so he looked very dubious, Asanga did.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
So he who disbelieves, will bear the consequence of his unbelief. but their unbelief will only increase disgust for unbelievers in the sight of their Lord and their unbelief will only lead the unbelievers to greater loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
So whosoever disbelieves, his unbelief shall be charged against him their unbelief increases the disbelievers only in hate in God's sight their unbelief increases the disbelievers only in loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
The unfaith of the faithless does not increase them with their Lord in anything except disfavour, and their unfaith increases the faithless in nothing except loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
The unbelievers disbelief does nothing for them, except, increase them in hate with Allah their disbelief increases the unbelievers only in loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
And the disbelief of the disbelievers does not increase them in the sight of their Lord except in hatred and the disbelief of the disbelievers does not increase them except in loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
The disbelief of the unbelievers will only increase the anger of their Lord and will only cause them greater loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
He it is Who made you rulers in the land therefore whoever disbelieves, his unbelief is against himself and their unbelief does not increase the disbelievers with their Lord in anything except hatred and their unbelief does not increase the disbelievers in anything except loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
God's displeasure with the deniers will only be increased by their denial of the truth, it will only increase their loss.
La incredulidad servirá sólo para hacer a los infieles más aborrecibles ante su Señor. La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.
He it is That has made you inheritors in the earth if, then, any do reject (Allah), their rejection (works) against themselves their rejection but adds to the odium for the Unbelievers in the sight of their Lord their rejection but adds to (their own) undoing.

 

Búsquedas relacionadas : Incredulidad - Incredulidad - Incredulidad - En La Incredulidad - Con Incredulidad - Suspender La Entrega - Suspender La Membresía - Suspender La Liberación - Suspender La Actividad - Suspender La Producción