Supresión	Deletion
Supresión de la política monetaria acomodaticia	Withdrawal of monetary accommodation
Anexo, columna titulada Motivo de la supresión	Annex, column headed Reason for discontinuation
d) La supresión del Tribunal Militar	(d) The abolition of the Military Order Court
Máscara de supresión del peso	Suppression weight mask
Diseñar una máscara de supresión	Draw a suppression mask
Etiqueta de supresión del CVS	CVS Delete Tag
Asunto Supresión de las cuentas convertibles	Subject Abolition of convertible accounts
Supresión del flash obligatorio	Compulsory flash suppression
Prevenir la enfermedad	Preventing the disease
Somos capaces de prevenir la enfermedad?	Are we able to prevent disease?
Una cadena vacía producirá la supresión completa del atributo.	An empty string will result in a complete removal of that attribute.
La fiebre indica enfermedad.	Fever indicates sickness.
La enfermedad comenzó repentinamente.	The disease began all of a sudden.
Podemos curar la enfermedad.	We can heal the disease.
En aquel momento, Esta dos Unidos pretendía destruir la PAC y, en particular, conseguir la supresión de las restituciones comunitarias a la exportación al mismo tiempo que la supresión de la preferencia comunitaria.	At that time, the United States was looking to destroy the CAP and in particular to secure the abolition both of our export refunds and of Community preference.
Y en este momento, sabemos que la peor enfermedad de todas no es una enfermedad. Es la corrupción.	And right now, we know that the biggest disease of all is not a disease. It's corruption.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.	Rats carry the plague.
El doctor la curó de su enfermedad.	The doctor cured her of her disease.
La enfermedad de Tom es seria, doctor?	Is Tom's illness serious, doctor?
Mi hermana tiene la enfermedad de Lyme.	My sister has Lyme disease.
La ausencia de enfermedad no es salud.	The absence of disease is not health.
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.	At present, the cause of the disease is unknown.
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.	It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
Establezca aquí el nivel de supresión de ruidos de sombra.	Set here the shadow noise suppression level.
del ser humano y a la supresión de la discriminación en todas sus formas.	Nevertheless, for me the most surprising feature of the entire report is that it apparently ignores what in my view is the greatest achievement the European Com munity has made in this area.
Él habló acerca de la enfermedad de ella.	He talked about her illness.
La enfermedad me impidió salir.	Illness prevented me from going out.
La enfermedad sigue su curso.	The sickness is taking its course.
La enfermedad y el hambre van de la mano.	Disease and famine go together.
Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.	These measures can prevent the disease from spreading.
Este remedio curará tu enfermedad de la piel.	This medicine will cure you of your skin disease.
Está preocupado por la enfermedad de su padre.	He is concerned about his father's illness.
La enfermedad me impidió de ir al extranjero.	Illness prevented me from going abroad.
Estaban apenados por la enfermedad de su tía.	They were grieved by the illness of their aunt.
El año pasado exigimos la supresión de la tasa de corresponsabilidad para los cereales y la leche.	Back in 1989, we called for the abolition of the coresponsibility levy for cereals and milk.
Los doctores combaten contra la enfermedad.	Doctors are fighting against disease.
No se necesita reducir la enfermedad.	You don't need to shrink the disease.
Nunca han oído sobre la enfermedad,	You never heard about the disease.
A la gente la aterraba esta enfermedad.	People were terrified of this disease.
Justificación Véase el apartado 2 del dictamen Supresión	Justification See paragraph 2 of the opinion Deletion
Él murió de esa enfermedad.	He died of that disease.
Voz Qué tipo de enfermedad?	Voice What kind of disease?
Son manifestaciones de una enfermedad.	It's manifestations of a disease.
En otras palabras , mientras la integración reconoce la diversidad , la unificación implica su supresión .	In other terms , while integration recognises diversity , unification attempts at suppressing it .

Búsquedas relacionadas : Supresión - La Supresión De - Supresión De - La Supresión Ovárica - La Supresión Flotante - Supresión De La Disidencia - Supresión De La Información - La Supresión De Realimentación - La Información De Supresión - Control De La Supresión - La Supresión De Impresión - La Supresión De Malezas - La Supresión De Tumores

Display this page in English