Traducción de "sujeta a la validación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Validación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Validación a distancia | Remote Validation |
| Validación | Validation |
| Validación TagXML | TagXML Validation |
| Validación smime | smime Validation |
| Validación XML | XML Validation |
| Validación local | Local Validation |
| Validación interna | Internal Validation |
| Validación XMLComment | XML Validation |
| Sujeta a Tom. | Grab Tom. |
| Falló la validación del guión | Script Validation Failed |
| Sujeta la cuerda. | Hold the rope. |
| Opciones de validación | Validation Options |
| Validación del ensayo | Assay validation |
| Ha fallado la validación de una celdaName | Validation for a cell failed |
| Comprobaciones de validación 20 . | Validation checks 20 . |
| Sujeta la raqueta con firmeza. | Hold the racket tight. |
| Dicha vigilancia estará sujeta a la legislación nacional aplicable . | Video surveillance is recommended by the police forces and could provide additional security against criminal offences . |
| Motivos por los que ha fallado la validación | Reasons why the validation failed |
| La dotación de la misma estará sujeta a revisión anual . | Its size will be reviewed annually . |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | In reality you are a people under trial (for your own inauspiciousness). |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | Aye! ye are a people being tested. |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | In fact, you are a people being tested. |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | The truth is that you are a people who are being tried. |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | Nay, but ye are folk that are being tested. |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | Indeed, you are a people being tested. |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | Rather, you are a people being tested. |
| Sí, sois gente sujeta a prueba . | You are a people on trial. |
| Integridad y validación de datos | Data integrity and validity |
| Nivel de validación de accesibilidad | Accessibility validation level |
| Validación en línea del certificado | Online Certificate Validation |
| Validación de certificados en línea | Online Certificate Validation |
| Herramientas de validación CSS y HTMLName | CSS and HTML validation tools |
| 1. La presente Convención quedará sujeta a ratificación, aceptación o aprobación. | 1. The present Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval. |
| Activar la comprobación ortográfica para la validación de la salida del OCR | Enable spell checking for validation of the OCR result |
| La política está sujeta a volar como las perdices, cortito y rápido. | Politics is subject to fly like partridges, short and fast. |
| No se ha definido un esquema para validación. | No schema defined for validation. |
| La administración de la Iglesia está cada vez más sujeta a códigos civiles uniformes. | Church administration has become increasingly subject to uniform civil codes. |
| Sujeta esta escalera con firmeza. | Hold this ladder steady. |
| Periodista macedonia describe cómo se siente estar sujeta a la vigilancia del Estado | Macedonian Journalist Describes How It Feels to Be Subject of State Surveillance Global Voices |
| Comprobaciones de validación Se deberán realizar las siguientes comprobaciones de validación de los datos antes de transmitir las actualizaciones de las IFM al BCE . | Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB . |
| Esta documentación está sujeta a los términos de la Licencia de Documentación Libre GNU. | This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License. |
| La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra. | Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage. |
| efectuarán una adecuada validación cuantitativa aplicando los pertinentes parámetros a sus modelos internos . ii ) | ( ii ) ( iii ) apply appropriate quantitative validation including relevant internal modelling benchmarks . |
| Debe recoger la información fundamental y no estar sujeta a un número predeterminado de palabras . | It should focus on the key information and it should not be restricted to any predetermined number of words . |
| La presente obligación estará sujeta a lo dispuesto en el párrafo segundo del artículo 144 . | This requirement is subject to the second subparagraph of Article 144 . |
Búsquedas relacionadas : Sujeta A - Sujeta A La Evolución - Sujeta A La Reevaluación - Sujeta A La Coordinación - Sujeta A La Objeción - Sujeta A La Determinación - Sujeta A La Firma - Sujeta A La Finalización - Sujeta A La Condición - Sujeta A La Consideración - Sujeta A La Decisión - Sujeta A La Autorización - Sujeta A La Aclaración - Sujeta A La Aprobación
