Traducción de "sufrir la muerte" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Muerte - traducción :

Sufrir - traducción :

Palabras clave : Death Murder Died Death Suffer Suffering Pain Hurt Through

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero sufrir.	I don't want to suffer.
No lo puedo sufrir.	I cannot abide him.
Podría sufrir un accidente!	I might have an accident!
Por qué debo sufrir?	Why must I suffer?
La falta de agua me hacía sufrir atrozmente.	The lack of water made me suffer horribly.
Pero tal vez merezcan sufrir.	But maybe they deserve to suffer.
Va a sufrir por esto.	You will suffer because of that.
Va a sufrir por esto.	You'll suffer because of that.
No quiero sufrir sin razón.	I don't want to suffer for no reason.
Y empecé a sufrir isquemia.	And I started having ischemia to the heart.
sin sufrir el efecto horizonte).	without suffering from the horizon effect).
La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.	Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.
Es el destino del hombre sufrir.	It is man's lot to suffer.
Odio ver sufrir a los animales.	I hate to see animals suffer.
Es el destino del hombre sufrir.	It is man's destiny to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.	Man is destined to suffer.
No tenés que sufrir en silencio.	You don't need to suffer in silence.
Pueden sufrir tanto física como mentalmente.	They know mental as well as physical suffering.
Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores.	This document must not undergo later modifications.
Proviene inicialmente del Latín patior, soportar, sufrir.	It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Verily you will have no hunger or nakedness there,
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Indeed for you in heaven is that you may never be hungry nor be unclothed.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	It is assuredly given to thee neither to hunger therein, nor to go naked,
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Verily it is thine that thou shalt not hunger therein nor go naked.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Verily, you have (a promise from Us) that you will never be hungry therein nor naked.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	In it you will never go hungry, nor be naked.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	(for in Paradise) neither are you hungry nor naked,
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	It is (vouchsafed) unto thee that thou hungerest not therein nor art naked,
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	You will neither be hungry in it nor naked.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	It has been given to you so that you shall neither become hungry nor naked therein
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Indeed, it is promised for you not to be hungry therein or be unclothed.
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	In Paradise you will experience no hunger, nakedness,
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Surely it is (ordained) for you that you shall not be hungry therein nor bare of clothing
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	Here you shall not go hungry or be naked,
En él, no debes sufrir hambre ni desnudez,	There is therein (enough provision) for thee not to go hungry nor to go naked,
La gente con diabetes tiene tres veces más probabilidades de sufrir tuberculosis.	People with diabetes are three times more likely to fall prey to TB.
El temor a la muerte es peor que la muerte misma.	Fear of death is worse than death itself.
Al alentar la producción industrial directamente, es posible experimentar la ventaja sin sufrir la desventaja.	By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.
Están condenados los tibetanos a sufrir la misma suerte que los indos estadounidenses?	Are the Tibetans doomed to go the way of the American Indians?
Elegir la muerte	Choosing Death
Soy la Muerte.	I am Death.
La muerte llega	Death comes
Una palabra es suficiente para hacer sufrir a alguien.	Just a word can do harm to a person.
Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo!	Any one of us could suffer from malnutrition without being aware of it!
Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo!	Any one of us could suffer from malnutrition without knowing it!

Búsquedas relacionadas : Sufrir De Muerte - La Muerte Sin Muerte - Sufrir La Angustia - Sufrir La Injusticia - Sufrir La Presión - Sufrir La Derrota - Sufrir La Violencia - Sufrir La Enfermedad - Sufrir Daños - Podría Sufrir - Sufrir Dolor - Sufrir Tontos

Display this page in English