Eso que dijo, suena extraño.	That, what she said, sounds strange.
Suena bastante estúpido.	That sounds stupid.
Suena bastante estúpido.	That sounds pretty stupid.
Eso suena bastante tonto.	That just sounds stupid.
Eso suena bastante estúpido.	That sounds pretty dumb.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.	Strange as it may sound, it is still fact.
Sé que suena extraño, pero es verdad.	I know it sounds strange, but it's true.
Esa propuesta suena bastante bien.	That sounds like a fairly good proposal.
Suena bastante tonto, pero eso es lo que es.	It sounds really dumb, but that's what it is.
STEWART (S). (EN) Señor Presidente, esto me resulta bastante extraño.	(Parliament agreed to refer the report back to commit tee)
Y suena bastante simple, pero en realidad es un trabajo muy, muy grande.	And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
Iba a referirme al discurso, bastante confuso y extraño, del Sr. Welsh.	I think, and I have good reason for doing so, that the Commission is not observing the code of conduct.
quiero decir que es una buena lógica, que suena muy convincente, bastante sólida, cierto?	I mean, that's a fine logic, that sounds pretty convincing, pretty ironclad, doesn't it?
Un orador chino puede básicamente decir algo que suena muy extraño a los oídos de un hablante de inglés.	A Chinese speaker can basically say something that sounds very strange to an English speaker's ears.
Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.	It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
Eso nos suena extraño, porque esperaríamos que el promedio y la mitad fueran aproximadamente iguales, pero no lo son, en absoluto.	That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.
La Biblia dice que no debes llevar ropas con mezcla de fibras, así que pensé Suena extraño, pero voy a probarlo.	The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.
É sa es la razón por la que ha pronunciado ese extraño discurso. Conque le perdono esa explosión bastante extraña.	An example that springs to mind is the formulation of multiannual guidelines for Latin America, Asia and the Mediterranean.
Suena fenomenal.	That sounds great.
Suena maravilloso.	That sounds splendid.
Suena genial!	It sounds great!
Suena divertido!	It sounds like a great time!
Suena justo.	That sounds fair.
Suena ridículo.	That sounds stupid.
Suena interesante.	This sounds interesting.
Suena estupendamente.	It sounds very beautiful.
Suena conocido?	Déjà Vu?
CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático.	CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
Suena tan simple...	Sounds so simple.
Suena esto conocido?	Does this sound familiar?
Eso suena interesante.	That sounds really interesting.
Eso suena interesante.	That sounds interesting.
Suena el timbre.	The doorbell is ringing.
Eso suena interesante.	This sounds interesting.
Suena el teléfono.	The telephone is ringing.
Esto suena dudoso.	This sounds fishy.
Esto suena sospechoso.	This sounds fishy.
Cómo suena eso?	How does that sound?
Eso suena aterrador.	That sounds scary.
Eso suena razonable.	That sounds reasonable.
Eso suena familiar.	That sounds familiar.
Eso suena hermoso.	That sounds beautiful.
Eso suena alucinante.	That sounds amazing.
Eso suena increíble.	That sounds incredible.
Eso suena bien.	That sounds right.

Búsquedas relacionadas : Suena Extraño - Suena Extraño - Suena Extraño - Bastante Extraño - Bastante Extraño - Bastante Extraño - Bastante Extraño - Que Suena Extraño - Esto Suena Extraño - Que Suena Extraño - Esto Suena Extraño - Suena Bastante Razonable - Suena Bastante Bueno - Suena Bastante Interesante

Display this page in English