Traducción de "sudor mecha" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estábamos todos empapados de sudor. | We were all drenched with perspiration. |
| El sudor empapaba su frente. | Sweat bathed his forehead. |
| Él estaba cubierto en sudor. | He was covered with sweat. |
| Tom estaba cubierto de sudor. | Tom was covered with sweat. |
| Estoy como empapado en sudor. | I'm like drenched in sweat. |
| Estaban totalmente empapados de sudor. | They were totally drenched with sweat. |
| Estaban totalmente empapadas de sudor. | They were totally drenched with sweat. |
| Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor. | So much work, so much effort, so much sweat. |
| El sudor gotea de su cara. | Sweat is dripping from his face. |
| Sécate el sudor de la frente. | Wipe the sweat from your brow. |
| Este pijama absorbe bien el sudor. | These pajamas absorb sweat well. |
| Estoy empapado en sudor. Apártate. Apestas! | I'm soaked with sweat.' Step back. You stink! |
| Su frente estaba empapada de sudor. | Sweat bathed his forehead. |
| Su cara estaba empapada en sudor. | Her face was drenched with sweat. |
| Sentí el sudor escurriendo por mi frente. | I felt the sweat trickle down my brow. |
| Había gotas de sudor en su frente. | There were beads of sweat on his forehead. |
| Se secó el sudor de la cara. | He wiped the sweat off his face. |
| Su pelo está mojado con el sudor. | Her hair is wet with sweat. |
| Se secó el sudor de la cara. | He wiped the sweat from his face. |
| El sudor permite regular la temperatura corporal. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| Él se secó el sudor de su frente. | He wiped the sweat from his forehead. |
| Para decirlo sin rodeos, tu sudor huele asqueroso. | To put it bluntly, your sweat smells awful. |
| El ejército checo compró 445 kilómetros de mecha para prender explosivos. | Czech army has purchased 445 kilometers of cords, which detonate explosives. |
| es el eructo y el sudor de la levadura. | It's yeast burps and sweat. |
| Está absorbiendo mi sudor, se está alimentando con eso. | It's absorbing my sweat, and it's feeding on it. |
| Es el ácido propiónico responsable del olor del sudor? | Is propionic acid responsible for the odor of sweat? |
| Yo tampoco logro comprender que nos compren repetidamente tales cantidades de mecha. | I do not understand either, that they buy so many igniter cords from us repeatedly. |
| Una cascada de sudor comenzó a escurrir de mi cara. | A waterfall of sweat began to pour down my face. |
| Fue duro, pero cada gota de sudor valió la pena. | It was tough, but worth every drop of sweat. |
| Únicamente así se podría justificar que el ejército gaste sesenta kilómetros de mecha. | Only thus could be the army annual consumption of sixty kilometers of igniter cords justified. |
| No puedo ofrecer nada aparte de sangre, esfuerzo, sudor y lágrimas. | I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. |
| El personal del General respondió a MF DNES justificando la compra de una cantidad tan enorme de mecha diciendo que los soldados necesitan para las maniobras de formación 60 kilómetros de mecha al año. | The General Staff provided the reasoning for buying such a huge quantity of igniter cords to MF Dnes stating that soldiers use 60 km of igniter cords in training per year. |
| Otro argumento del Ministerio es que, al comprar 445 kilómetros de mecha, obtuvo un descuento. | Another argument of the Ministry is the quantity discount on 445 km of the ignition cords. |
| No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas. | I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat. |
| Eso no es del todo cierto otra forma es a través del sudor. | Now that's not quite true. There's one other way, and that's through sweating. |
| Ya el año pasado el Ministerio de Defensa añadió a su arsenal 224 kilómetros de mecha. | Already last year the Ministry of Defence delivered 224 km of the cords lines into the warehouses. |
| Los perfumes a menudo son hechos a partir del sudor de varios animales machos. | Perfumes are often made from the sweat of various male animals. |
| El ejército compró la mecha para explosivos al STV Group, a. s. por cuarenta millones de coronas. | The Army purchased the detonating cords from STV Group, Inc. for CZK 40 million. |
| El problema es que la vida útil de la mecha es de dos años, cuatro a lo sumo. | The problem is that life of the lines is two to four years. |
| No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo según la verdad traerá justicia | He won't break a bruised reed. He won't quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice. |
| No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo según la verdad traerá justicia | A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench he shall bring forth judgment unto truth. |
| La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio | He won't break a bruised reed. He won't quench a smoking flax, until he leads justice to victory. |
| La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio | A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. |
| Un sudor visceral porque ya intenté bailar en la universidad pisé a la chica con el tacón. Ella gritó. | Fight or flight fear sweat, because I tried ballroom dancing in college stepped on the girl's foot with my heel. She screamed. |
| la gente que creyó en el sueño de los hermanos Wright trabajó con ellos dejando sangre, sudor y lágrimas. | The people who believed in the Wright brothers' dream worked with them with blood and sweat and tears. |
Búsquedas relacionadas : Mecha - Mecha - Mecha Corta - Bajo Mecha - Mecha Larga - Humedad Mecha - Mecha Rápida - Efecto Mecha - Mecha Hasta - Mecha Lenta - No Mecha - Sudor Frío
