Traducción de "sudeste" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sudeste - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sudeste Asiático, y así.
Southeast Asia, and so on.
Los escaladores llegaron al borde sudeste.
The climbers got on the southeast ridge.
Centro y sudeste de Europa, Turquía.
Central and Southeast Europe, Turkey.
Croacia está en el sudeste de Europa.
Croatia is in the southeastern part of Europe.
Esta es una vista del borde sudeste.
This is the view looking at the southeast ridge.
El género es nativo del este y sudeste de Australia (sudeste de Queensland) sur de Tasmania, Nueva Caledonia y Nueva Zelanda.
The genus is native to eastern and southeastern Australia (southeast Queensland south to Tasmania and west to southeast South Australia), New Caledonia and New Zealand.
Sur Japón, sur Corea, Taiwán, sudeste China (Zhejiang).
Southern Japan, southern Korea, Taiwan, southeast China (Zhejiang).
Está situada en el sudeste de la provincia.
The comarca is located in the southeast of the province.
Nativo del sudeste subtropical de China, del oeste de Fujian al sudeste de Yunnan, y también se ubica muy localmente en el sur de Vietnam.
It is native to subtropical southeastern China, from Fujian west to southeast Yunnan, and also very locally in northern Vietnam.
Los sudeste quisieron formar parte de EE.UU. en un referéndum
Sudetenlands wanted referendum from USA
Croacia es un país situado en el sudeste de Europa.
Croatia is located in the southeastern part of Europe.
Croacia es un país situado en el sudeste de Europa.
Croatia is a country in the southeastern part of Europe.
Croacia es un país situado en el sudeste de Europa.
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe.
Es originario de Australia, Nueva Guinea y sudeste de Asia.
It is native to Australia, New Guinea and Southeast Asia.
Air Asia es una aerolínea popular en el sudeste asiático.
Air Asia is a popular budget airline in Southeast Asia.
Es nativa de China, Indonesia y otras partes de Sudeste Asiático.
It is native to China, Indonesia, Taiwan and other parts of Southeast Asia.
Asia comprende, Asia Meridional, Sudeste asiático, Asia Nororiental y Asia Central
Asia including South, South East, North East and Central Asia
Servicio con la USAF en el sudeste de Asia Los primeros B 26 para llegar en el sudeste asiático fueron desplegados para Takhli RTAFB, Tailandia, en diciembre de 1960.
Service with the USAF in Southeast Asia The first B 26s to arrive in Southeast Asia were deployed to Takhli RTAFB, Thailand in December 1960.
Se darán cuenta en seguida de que hay zonas calientes el sudeste asiático, África.
You'll notice, of course, that there are hot spots South Asia, Africa.
Pueraria es un género botánico con 73 especies de plantas nativas del Sudeste Asiático.
Pueraria is a genus of 15 20 species of plants native to Asia.
Attapeu (también llamada Attopu, ) es una provincia de Laos, localizada al sudeste del país.
Attapeu (also Attopu, Lao ອ ດຕະປ ) is a province of Laos, located in the south east of the country.
Trasvasamos barbarie del sudeste al nordeste, apuntamos la proa del barco hacía el agujero.
We transpose barbarism from the Southeast to the Northeast, we point the ship's bow to the hole.
La Alianza de prensa del sudeste asiático, refiriéndose al mismo artículo, lanzó la pregunta
Referring to the same article, the Southeast Asian Press Alliance asked
Trabajadores conmemoraron el día del trabajo con protestas callejeras en todo el sudeste asiático
Workers Celebrate Labor Day by Joining Street Protests Across Southeast Asia Global Voices
Es una familia tropical que se encuentra en Madagascar, sudeste de Asia, Centroamérica y Sudamérica.
It is a tropical family found in Madagascar, Southeast Asia, Central and South America.
) se halla atravesando el sudeste de Turquía, norte de Irak, oeste de Irán y Transcaucasia.
) can be found across south eastern Turkey, north Iraq, west Iran and Transcaucasia.
Los países del sudeste y mediterráneos de Europa también podrían resultar favorecidos si compartieran la energía.
Europe's southeastern and Mediterranean countries could also benefit from sharing power.
Contiene 106 especies nativas del sudeste de Asia, a Himalaya, China, Malasia, Australia y Nueva Caledonia.
This genus occurs in China, the Himalayas, Southeast Asia, Malaysia, Australia, New Caledonia and the Pacific Islands.
Varias especies, especialmente Commelina benghalensis , son comestibles como vegetales en el sudeste de Asia y África.
Several species, such as Commelina benghalensis , are eaten as a leaf vegetable in Southeast Asia and Africa.
Legisladores viendo pornografía, jugando y durmiendo en el trabajo, algo que ocurre en el Sudeste Asiático
Lawmakers Watching Porn, Playing Games, and Sleeping on the Job Is a Thing in Southeast Asia Global Voices
Malasia es el nuevo presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático durante el 2015.
Malaysia is the new chair of the Association of Southeast Asian Nations for the year 2015.
extendieron rápidamente a bastantes países del sudeste asiático y que alcanzaron finalmente a la República de Corea .
Russia 's output appears to have grown modestly . In the Czech Republic growth slowed sharply and the currency was devalued as a result of foreign exchange market pressures .
Fue Enviado Especial del Coordinador del Pacto de Estabilidad para el Sudeste de Europa en el 2000.
In 2000, he was Special Envoy of the Coordinator of the Stability Pact for Southeast Europe.
Pero muy pronto, me encontré desde la parte sudeste de África en Sudáfrica hasta el norte, en Egipto.
But very soon, I found myself from the southern part of Africa, in South Africa at the very north, in Egypt.
Su hábitat incluye parte de la región sudeste de Arizona, suroeste de Nuevo México, y norte de Sonora.
This range includes part of the Madrean Sky Islands region of southeastern Arizona, southwestern New Mexico, and northern Sonora.
Se ubica en el sudeste de Mayen, a unos pocos km del río Mosela y del castillo Eltz.
It is situated south east of Mayen, a few km from the Moselle River and the castle Eltz.
También es el mayor socio comercial de los diez miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
It is also the largest trading partner of all ten members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).
En América Latina en India, en el Sudeste de Asia y más que en ningún otro lado, en China.
JW In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all in China.
El Parque Nacional Desembarco del Granma es un parque nacional en el sudeste de la Provincia de Granma, Cuba.
Desembarco del Granma National Park () is a national park in south eastern Cuba, in what is now Granma Province.
El presidente de México Benito Juárez lo nombró comandante militar de las fuerzas estacionadas en la frontera del sudeste.
President Benito Juárez appointed him military commander of the forces stationed at the southeastern frontier.
Durante muchas décadas, la tarea principal de los pobladores alemanes fue defender la frontera sudeste del Reino de Hungría.
For decades, the main task of the German settlers was to defend the southeastern border of the Kingdom of Hungary.
Al sudeste se encuentra Siria, un país desgarrado por una guerra que ya expulsó a casi 400.000 refugiados a Turquía.
To the southeast is war torn Syria, which has already disgorged almost 400,000 refugees into Turkey.
Y he estado trabajando los últimos 20 años en una población de hormigas come semillas en el sudeste de Arizona.
And I've been working for the past 20 years on a population of seed eating ants in southeastern Arizona.
En 1885 se embarca en una expedición de cuatro años al sur y sudeste asiático, finalizándolo en Australia en 1889.
In 1885 he embarked on a 4 year expedition to Southern and Southeastern Asia, ending in Australia in 1889.
Al ofrecer generosos incentivos económicos a sus vecinos en el sudeste asiático, ha debilitado su voluntad de confrontarla en una coalición.
By offering generous economic incentives to its Southeast Asian neighbors, it has weakened their will to confront China in a coalition.

 

Búsquedas relacionadas : Tuza Sudeste - Del Sudeste - Hacia El Sudeste - El Sudeste Asiático - El Sudeste Asiático Continental - Estudios Del Sudeste Asiático - El Sudeste De Asia - El Sudeste De Asia - Países Del Sudeste Asiático - Los Mercados Del Sudeste Asiático - En El Sudeste De Inglaterra - Asociación De Naciones Del Sudeste Asiático