Traducción de "subió al escenario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él se subió al avión. | He went aboard the plane. |
| Él se subió al tren. | He got on the train. |
| Él la subió al bus. | He handed her up into the bus. |
| Tom se subió al bote. | Tom got into the boat. |
| Tom se subió al ascensor. | Tom got on the elevator. |
| Tom se subió al avión. | Tom boarded the plane. |
| En un espectáculo en Las Vegas, Foxx subió al escenario con Sanford and Son como música de fondo, sólo para descubrir que había muy poco público. | During a show in Las Vegas, Foxx came on stage to the Sanford and Son theme song, only to find that there were very few people in the audience. |
| El gato se subió al árbol. | The cat ran up the tree. |
| Tom se subió al bus equivocado. | Tom got on the wrong bus. |
| Tom no se subió al avión. | Tom didn't get on the plane. |
| Durante un espectáculo en Las Vegas, Redd Foxx subió al escenario con la canción de Sanford and Son , sólo para descubrir que había muy poca gente en la audiencia. | During a show in Vegas, Redd Foxx came on stage to the Sanford and Son theme song, only to find that there were very few people in the audience. |
| Subió al segundo piso y dijo Amigos, | Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys. |
| Me sonrió y se subió al tren. | He smiled at me and got on the train. |
| Ella se subió al auto y arrancó. | She got into the car and drove off. |
| Tom subió al ático por las escaleras. | Tom climbed the stairs up to the attic. |
| Tom se subió al auto de Mary. | Tom got into Mary's car. |
| Tom se subió al coche de Mary. | Tom got into Mary's car. |
| Tom le subió el volumen al televisor. | Tom turned up the TV. |
| Él nos sonrió y se subió al tren. | He smiled at us and got on the train. |
| Y esto ha llegado al escenario recientemente. | And this has come onto the stage pretty recently. |
| Shakespeare comparaba al mundo con un escenario. | Shakespeare compared the world to a stage. |
| Y subió al cielo e hizo de él siete cielos. | Then turned He to the heaven, and fashioned it as seven heavens. |
| Y subió al cielo e hizo de él siete cielos. | Then, directing His order towards the realm above, He turned it into seven heavens. |
| Tom se subió al tren de las dos y media. | Tom got on the 2 30 train. |
| Quiero ver cuántos de ustedes pueden llegar al escenario. | I want to see how many of you can get these things on the stage. |
| Y entonces alguien lanzó una cruz plateada al escenario. | And they threw a silver cross on the stage. |
| Tom se subió al auto y cerró de golpe la puerta. | Tom got into the car and slammed the door shut. |
| Entonces Moisés subió al monte, y la nube cubrió el monte | And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount. |
| Que es Te subes al escenario hay una orquesta sentada. | Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting. |
| Mis rodillas siguen aflojándose cada vez que subo al escenario. | My knees still buckle every time I get on a stage. |
| DH Podría alguien arrojar un animalito de granja... al escenario? | DH Will someone please throw a small farm animal up onto the stage? |
| El precio subió. | The price rose. |
| Subió la escalera. | He climbed up the ladder. |
| Y subió al cielo e hizo de él siete cielos. Es omnisciente. | Then He Istawa (rose over) towards the heaven and made them seven heavens and He is the All Knower of everything. |
| Y subió al cielo e hizo de él siete cielos. Es omnisciente. | Then He directed Himself to the heaven, His being above all creation , and made them seven heavens, and He is Knowing of all things. |
| El gato se subió al techo de mi casa por sí solo. | The cat climbed up the roof of my house by himself. |
| Sin embargo , los riesgos al alza para este escenario han aumentado . | Upside risks to this scenario have , however , increased . |
| Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario. | Tom always gets nervous just before he goes on stage. |
| Cuando vio la multitud, subió al monte y al sentarse él, se le acercaron sus discípulos | Seeing the multitudes, he went up onto the mountain. When he had sat down, his disciples came to him. |
| Cuando vio la multitud, subió al monte y al sentarse él, se le acercaron sus discípulos | And seeing the multitudes, he went up into a mountain and when he was set, his disciples came unto him |
| Para verla mejor, el mono de un solo ojo se subió al árbol. | To watch her better, the one eyed monkey climbed onto the tree. |
| Ella subió la cortina. | She drew up the curtain. |
| Ella subió la escalera. | She was going up a ladder. |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| Él subió las escaleras. | He climbed the stairs. |
Búsquedas relacionadas : Subió Al Tren - Subir Al Escenario - Subir Al Escenario - Escenario Al Revés - Subir Al Escenario - Subir Al Escenario - Subir Al Escenario - Subió De - Subió Por - Precio Subió - índice Subió
