Traducción de "su tratado mal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tratado - traducción : Tratado - traducción : Tratado - traducción :
Palabras clave : Treaty Dealt Treated Peace Tried

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Luego dijo a David Tú eres más justo que yo, porque tú me has tratado bien, cuando yo te he tratado mal
He said to David, You are more righteous than I for you have done good to me, whereas I have done evil to you.
Luego dijo a David Tú eres más justo que yo, porque tú me has tratado bien, cuando yo te he tratado mal
And he said to David, Thou art more righteous than I for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.
Deletrearon mal su nombre.
Her name was spelled wrong.
Su ropa siempre huele mal.
His clothes always smell bad.
Su nombre fue deletreado mal.
Her name was spelled wrong.
Su ropa siempre huele mal.
Her clothes always smell bad.
Su ropa siempre huele mal.
Your clothes always smell bad.
Su novio la trata mal.
Her boyfriend treats her badly.
Su cerebro y su cuerpo quedarán mal desarrollados.
Their brains and bodies will be stunted.
Hiciste mal en rechazar su ayuda.
You did wrong to refuse his help.
su BCN no cumplen este requisito del Tratado .
ESCB . ESCB .
Al que da mal por bien, el mal no se apartará de su casa
Whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.
Al que da mal por bien, el mal no se apartará de su casa
Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
Él está avergonzado de su mal comportamiento.
He is ashamed of having behaved so badly.
Él siempre habla mal de su esposa.
He is always speaking ill of his wife.
Tom se quejaba sobre su mal salario.
Tom complained about his low salary.
Él siempre habla mal de su esposa.
He's always saying bad things about his wife.
Él siempre habla mal de su esposa.
He's always bad mouthing his wife.
Hay un grave mal que he visto debajo del sol las riquezas guardadas por su dueño, para su propio mal
There is a grievous evil which I have seen under the sun wealth kept by its owner to his harm.
Hay un grave mal que he visto debajo del sol las riquezas guardadas por su dueño, para su propio mal
There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.
Rusia firmó su propio tratado de paz con Alemania.
Russia signed its own peace treaty with Germany.
Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador.
Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their abode is Hell and what an evil destination!
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
Those theirs shall be the evil reckoning, and their refuge shall be Gehenna an evil cradling!
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
And their resort is Hell a hapless destination.
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
These! for them shall be an evil reckoning and their resort is Hell, a hapless bed!
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their abode shall be the Fire, and worst indeed is that destination.
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Their abode is Hell what a miserable destination!
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
Those will have the worst reckoning and their home is Hell a miserable destination.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their place is the Fire a miserable destination.
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Hell shall be their abode what an evil destination!
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
Such will have a woeful reckoning, and their habitation will be hell, a dire abode.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Fire will be their home a hapless journey's end!
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Their refuge shall be hell, and it is an evil destination.
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
For such there shall be an adverse reckoning, and their refuge shall be hell, and it is an evil resting place.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their refuge shall be the Fire, and it is surely an evil destination.
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Gehenna shall be their refuge an evil arrival.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their refuge is the Fire, an evil arrival.
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
And their refuge is Hell, and wretched is the destination.
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
Those will have the worst account, and their refuge is Hell, and wretched is the resting place.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their refuge will be the Fire and how wretched the destination.
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Their dwelling is hell, a terrible destination!
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
They will face a terrible reckoning and their dwelling will be hell, a terrible place to rest!
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Their dwelling will be hell, the most terrible abode.
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
(As for) those, an evil reckoning shall be theirs and their abode is hell, and evil is the resting place.

 

Búsquedas relacionadas : Tratado Mal - Su Mejor Tratado - Tratado - Trata A Su Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Tratado CE