Traducción de "su propio ser" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propio - traducción : Propio - traducción :
Own

Palabras clave : Himself Business Brother Money

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos deberían ser amos de su propio destino.
Everyone ought to be a master of his own destiny.
Para su sorpresa, el ladrón resultó ser su propio hijo.
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter.
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
Ella está en el pozo absoluto de su propio sentido de... ser mortal.
She's in the absolute well of her own sense of being mortal.
Hamlet entra en el cuarto, en su propio mundo, diferente de los demás, y recita su soliloquio Ser o no ser .
Hamlet enters the room, in a different world from the others, and recites his To be, or not to be soliloquy.
La conciencia de su propio ser, la conciencia de mi yo, eso no perdurará.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
su propio cerebro.
He's seeing his own brain.
Tiene su propio auto.
He has his own car.
Carga su propio DTEP .
Load a your own DTEP .
Su nombre en su propio idioma
Your name in your own language
Tal vez incluso el propio pacto fiscal debería ser reconsiderado.
Perhaps even the fiscal compact itself should be reconsidered.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
For it (is only) that which it hath earned, and against it (only) that which it hath deserved.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
Whatever good it earns is to its own benefit, and whatever evil it incurs is to its own harm.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
For it is what it has earned, and against it what it has gained.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
It shall be requited for whatever good and whatever evil it has done.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal.
It gets every good that it earns, and it suffers every ill that it earns.
Genere su propio negocio digital
Mine Your Digital Business
Él repara su propio coche.
He repairs his own car.
Él maneja su propio coche.
He drives his own car.
Él es su propio amo.
He is his own master.
Tom tiene su propio dormitorio.
Tom has his own bedroom.
Nadie es su propio enemigo.
Nobody is his own enemy.
Tom tiene su propio dormitorio.
Tom has his own room.
Él es su propio jefe.
He's his own boss.
Le mató su propio hermano.
He was killed by his own brother.
Tom hace su propio vino.
Tom makes his own wine.
Piensen en su propio trabajo.
Think about your own work.
Cómo crear su propio teclado
Creating your own keyboard
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
To its credit is what it earns, and against it is what it commits.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
Everyone will enjoy the fruit of the good that one has earned and shall suffer for the evil that one has committed.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
It will have the consequence of what good it has gained, and it will bear the consequence of what evil it has earned.
Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor!
Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does.
Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio?
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
Mi padre desafió a su propio abuelo casi hasta el punto de ser desheredado, porque decidió educarnos a las cuatro.
My father defied his own grandfather, almost to the point of disinheritance, because he decided to educate all four of us.
Su propio crédito está en entredicho.
Its very credibility is on the line.
Lee Cronin Imprima su propio medicamento
Lee Cronin Print your own medicine
Está considerando formar su propio partido?
Are you considering having your own party?
Cada uno tiene su propio gusto.
Each has his own taste.
Cada estudiante tiene su propio pupitre.
Each student has his own desk.
Todos creen en su propio potencial.
Everyone believes in their own potential.
Vendió su propio coche sin dudarlo.
He sold his own car without hesitation.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Cada niño tiene su propio cuarto.
Each child has his own room.
Cada estudiante tiene su propio ordenador.
Each student has their own computer.

 

Búsquedas relacionadas : Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio - Su Propio Dedicado - Tiene Su Propio - Su Propio Ritmo - Hizo Su Propio - Tiene Su Propio - Su Propio Hijo - Su Propio Personal - Su Propio Tiempo